O VEŠTINI PREVOĐENJA: Stručno predavanje u kraljevačkoj biblioteci
U Narodnoj biblioteci „Stefan Prvovenčani“ u Kraljevu u utorak, 9. aprila, biće priređeno stručno predavanje „O veštini prevođenja” na kojem će se razmatrati ključna pitanja u vezi sa prevodilačkim zanimanjem.
NB Stefan Prvovenčani
Ovom prilikom, kako je najavljeno, razgovaraće se o tome da li je prevođenje veština ili nauka, da li prevodioca mogu zameniti mašine i alati novog doba, a biće reči i o vrstama prevođenja, idiomima, „izgubljenom” u prevodu, kao i o „neprevodivom”.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
HAOS NA "PINKU" Voditeljka dobila jezive pretnje nakon snimanja emisije, otkrila detalje: "To je bio haos, linč..."
VODITELjKA "Pinkovih zvezda" doživela je žestoke napade na društvenim mrežama.
19. 03. 2026. u 08:17
"NAPRAVILI SU PODVIG! NEVEROVATNO!" Vladimir Putin danas nije krio oduševljenje NjIMA! (VIDEO)
RAT u Ukrajini, odnosno "specijalna vojna operacija" kako to Rusija naziva, ponovo je za jednu od sporednih stvari iznedrio i - sportske događaje. Najnovije vesti na temu "sportske sankcije Rusima" stižu - iz Italije. U toj zemlji je okončan spektakl - Zimske paraolimpijske igre 2026, a tamo su Rusi uradili ono što Zapad nije mogao ni da sanja. A ruski predsednik Vladimir Putin je zbog toga i te kkako oduševljen.
18. 03. 2026. u 15:45
"UBIO SAM DVOJE LjUDI!" Brega priznao: "Sve se desilo zbog vinograda, za nepune dve godine"
MUZIČAR je imao veliku želju da oživi vinograd u Zagorju, ali je ostao sprečen u tome.
18. 03. 2026. u 07:58
TRAMP SE OVOME NIJE NADAO: Iran naprasno dobio saveznika
Dok traje napad na Iran, koji su započeli SAD i Izrael, ali i odgovor Irana u vidu napada na susedne zemlje koje pomažu tu agresiju, i sport i te kako oseća posledice novonastale situacije. Rat je, kako i ne bi... A najnovije vesti iz sporta tiču se upravao Iranaca i Sjedinjenih Američkih Država, čiji je predsednik Donald Tramp nedavno izjavio da bi Iranu bilo bolje da ne dolazi na Mundijal koji se upravo i u SAD održava ove godine. Pa opet, propisi su jasni, Iranci "moraju u Ameriku", ali... Sada su dobili važnog saveznika u svojoj nameri da Mundijal igraj negde drugde.
18. 03. 2026. u 17:16
NA SNIMANjU HIT SERIJE, ZAVOLELA 21 GODINU STARIJEG KOLEGU: Veza bila tajna, a onda je zatrudnela
JOŠ za vreme snimanja serije, glumica je ostala u drugom stanju.
18. 03. 2026. u 09:41
"BOLELE SU ME NjENE SUZE" Sale Tropiko otkrio istinu o razvodu sa Jovanom Pajić: "Ja sam samom sebi sve oprostio"
PEVAČ otvorio dušu o krahu braka.
18. 03. 2026. u 08:34
POTPISUJE SE ISTORIJSKI UGOVOR: Vojvodina postaje čvorište Evrope, kreće gradnja gigantske saobraćajnice (FOTO/VIDEO)
PROJEKAT Osmeh Vojvodine obuhvata izgradnju 185 km brze saobraćajnice, sa 46 mostova i 34 nadvožnjaka, čime se smanjuje vreme putovanja.
18. 03. 2026. u 09:30
KULT PREDAKA U PLAMENU MRŽNjE: 45 godina od paljenja konaka Pećke patrijaršije – Zločin koji je najavio Martovski pogrom
OVE sedmice pre tačno 45 godina, srpski narod i Srpska pravoslavna crkva zanemeli su pred prizorom koji je nagovestio decenije stradanja na Kosovu i Metohiji.
17. 03. 2026. u 19:10
"PUTINE, IZAĐI!" Pozvao ruskog predsednika na dvoboj - bizaran video kruži internetom
NEOBIČAN snimak kruži mrežama, a na njemu se vidi mladić koji stoji na Crvenom trgu i izaziva predsednika Rusije Vladimira Putina na dvoboj. Međutim, snimak nije stvaran, već je napravljen uz pomoć veštačke inteligencije, ali sa jasnim ciljem.
18. 03. 2026. u 18:34
Najnovije iz rubrike
NOVA VIZIJA EKOLOŠKOG GREJANJA: Skupština Novog Sada usvojila plan izgradnje najsavremenije solarno-termalne elektrane
IZGRADNjOM solar-termalnog postrojenja, odnosno prve solarno-termalne elektrane, Novi Sad će postati jedan od ekološki najnaprednijih gradova u Srbiji - istakao je gradonačelnik Žarko Mićin tokom današnje sednice lokalnog parlamenta, posle čega je, većinom glasova odbornika, usvojen plan tog kapitalnog projekta od republičkog značaja.
18. 03. 2026. u 17:48
VRANJANCI BI DA BRENDIRAJU "SAMSU": Jedinstvena pita obavezna je na trpezama jugoistoka Srbije
Čelnici grada Vranja počeli su proces priprema za brendiranje jedinstvene neobične pite sa prelivom od belog luka u kiselog mleka „samse“ .
18. 03. 2026. u 17:45
PROMOCIJA VOJNOG POZIVA U LOZNICI: Sve zanimali oružje, dronovi i "Lazar 3"
U Loznici je, u Vukovom domu kulture, održana promocija vojnog poziva i projekta „Vojni pirotehničar u školi“, u organizaciji kasarne „Podnarednik Momčilo Gavrić“, uz podršku grada.
18. 03. 2026. u 16:55
SA GRAĐANIMA PRIČALI O AKCIJI „SVOJ NA SVOM“: Novosadsko naselje Veliki rit posetili ministar Beriša i gradonačelnik Mićin
GRADONAČELNIK Novog Sada Žarko Mićin, ministar za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog Demo Beriša i vršilac dužnosti direktora Agencije za prostorno planiranje i urbanizam Đorđe Milić posetili su danas neformalno novosadsko naselje Veliki rit i tom prilikom sa meštanima razgovarali o mogućnostima podnošenja prijava za upis bespravno izgrađenih objekata kao i o poboljšanju uslova života u tom naselju.
18. 03. 2026. u 14:55
PROLEĆE NA CARIČINOM GRADU: Počinje da radi vodička služba
Leskovački Narodni muzej, povodom početka proleća, organizuje besplatan obilazak arheološkog lokaliteta Caričin grad.
18. 03. 2026. u 13:49
Komentari (0)