Samo latinica plaća parking
30. 07. 2018. u 06:14
"Parking servis" ne prepoznaje ćirilicu. Odgovor na SMS - nepravilno unošenje
IAKO se zvanične državne institucije zalažu za očuvanje ćiriličnog pisma, njegovo korišćenje nekada nije moguće. Tako, ako korisnik želi da plati parking SMS u nekoj od parking-zona, poruku će morati da iskuca na latinici, pošto sistem ne prepoznaje ćirilično pismo.
Prošle sedmice, Saša Slavujev (50) iz Kovilja boravio je u Novom Sadu i kada je parkirao automobil uredno je platio parking poslavši SMS sa svojom oznakom na registarskoj tablici na predviđeni broj. Ipak, pošto je poruku poslao na ćirilici, plaćanje nije uspelo, pa mu je napisana kazna.
Iako je u svojoj zemlji pisao svojim pismom, sada mora da plati kaznu.
Ista situacija je i sa parkiranjem u Beogradu. Ni sistem JKP "Parking servis" ne priznaje naše zvanično pismo.
PROČITAJTE JOŠ: VRAĆAJU SE KORENIMA: Latinica u penziji računi ćirilicom
- S obzirom na to da su registarske oznake vozila u latiničnom formatu, korisnik zonskog sistema parkiranja u Beogradu je u obavezi da prilikom slanja SMS unese istovetne karaktere kao na registarskoj oznaci kako bi ga sistem za kontrolu i naplatu parkiranja registrovao - kažu iz ovog preduzeća. - U slučajevima kada se SMS prosledi ćiriličnim karakterima, korisnik kao odgovor dobija informaciju da je nepravilno uneta registarska oznaka i da parking nije plaćen. U tom slučaju "Parking servis" korisniku ne naplaćuje cenu parkiranja.
SISTEM
DA LI će i kada sistem biti izmenjen, kako bi sugrađanima omogućio da koriste oba pisma pri slanju SMS i plaćanju parkinga, "Novosti" iz ovog preduzeća nisu dobile odgovor.
Predrag
30.07.2018. 07:27
Писање ћирилицом ће систем омогућити ако их дотични тужи за дискриминацију. По уставу су оба писма равноправна, а устав је изнад сваког закона или прописа или техничких ограничења. Сходно томе дужни су да обезбеде и равноправно коришћење ћирилице, поготову што је то изводљиво.
@Predrag - Нису равноправна! Једино писмо службеног српског језика је ћирилица и сва друштвена/државна предузећа ДУЖНА су ПО ЗАКОНУ да је користе, што махом и чине, с тим што се неки службеници понашају као да држава не постоји, и као да закони не важе за њих.Иначе, најбоље би било да је свуда у јавној употреби српски језик с ћирилицом, уз слободну употребу било ког другог језика у натпису испод и мањим словима.Ћирилица и латиница су равнопрани у том смислу да је дозвољена латиница за мањине.
Не може Паркинг сервис да наплаћује казну, већ доплатну карту. Шта је са пробним таблицама? Хоће ли и тада рећи да власник мора да унесе карактере онако како су исписани (ћирилицом)?
Паралелна употреба оба писма би доводила до забуне. Ако би например латиницом укуцали ознаку Панчева, на ћирилици би то била ознака Рашке. Употреба ћирилице у сваком случају да, али ако су регистрације латиничне, логично је да се СМС тако куца.
Оба писма нису равноправна већ је у службеној употреби српски језик и ћирилично писмо. Ћирилица је дискриминисана. На таблици се налазе и ћирилични карактери у сразмери како их поштујемо. Није проблем возача што паркинг сервис купи софтвер од комшија па мора на латиници.
Komentari (5)