PRIČA O VEČITOM BALKANSKOM USUDU: Zavišićeva predstava "Čudo Svetog Georgija" oduševila bugarsku publiku
TRI susedne zemlje (Srbija, Rumunija i Bugarska) ujedinile su kreativne snage i po tekstu makedonskog pisca Rusomira Bogdanovskog "Čudo Svetog Georgija" uradile istoimenu predstavu s rediteljskim potpisom Nikole Zavišića.
Foto Promo
Prvo izvođenje bilo je nedavno u Dramsko-lutkarskom teatru "Ivan Radoev" iz Plevena (Bugarska), niška publika predstavu će gledati 7. septembra na otvaranju festivala "Teatar na raskršću", dok je u pozorištu "Joan Slaviči" iz Arada (Rumunija) na oktobarskom repertoaru.
- Oduševljen sam predstavom, a bila je i bugarska publika. Sa veoma dobro dizajniranim svetlima, na granici "spejsšatla". Pisac Rusomir Bogdanovski je beogradski đak, čak je nekoliko godina živeo u Nišu. Njegove komedije su ušle u Antologiju savremene srpske komedije, po izboru Radomira Putnika - ističe Spasoje Ž. Milovanović, direktor Narodnog pozorišta Niš.
- "Čudo svetog Georgija" napisao je sedamdesetih godina prošlog veka, ipak, komad je uvek aktuelan: govori o načinu na koji se dolazi na vlast, kako ona funkcioniše i odnosi se prema narodu.
Pozorište "Ivan Radoev" iz Plevna (Bugarska), Foto Arhiva
Reč je, zapravo, o fantastičnoj tragikomediji koja se na duhovit, zabavan i apsurdan način bavi mračnim temama, uobičajenim i zajedničkim za sve narode Balkana: neprekidnim ratovima, surovim ubistvima vladara, pitanjima vere i religije, njihovim promenama, zamenama i zloupotrebama. Milovanović podseća da je tekst imao praizvedbu 1984. u Dramskom teatru u Skoplju, u režiji Slobodana Unkovskog i od tada nigde nije igran:
- Ovo je prvi put, koliko znam, da se radi koprodukcija na tri srodna, a različita jezika.
Nikola Zavišić, Foto Tanjug
Priča Bogdanovskog bliska je svim balkanskim državama, i ne samo njima. Ipak, kako i naslov sugeriše, na kraju pobedi ono duhovno u čoveku, spokoj, mir i vera da su čuda moguća.
"Čudo Svetog Georgija" prvi je zajednički projekat pozorišne asocijacije "Sedam Plus" (osnovane pre tri godine u Plevenu), koja objedinjuje pozorišta iz Evrope i Balkana - Poljske, Rusije, Litvanije, Estonije, Makedonije, Bugarske i Srbije. Ovog puta, u autorskom timu su srpski reditelj Nikola Zavišić, rumunski koreograf Andrea Gavriliju, dok iz Bugarske dolaze kompozitor Milen Apostolov, scenograf Nikolaj Dimitrov Nad, kostimograf Konstantin Vlkov, dramaturg Andrej Filipov i asistent reditelja Kalina Enčeva.
ČETIRI TEATRA
U PREDSTAVI igraju glumci Asen Dankov, Entoni Penev, Borisa Sarafova i Nađa Keranova (Dramsko-lutkarski teatar "Ivan Radoev", Bugarska), Dragiša Veljković, Dragana Jovanović i Marko Pavlovski (Narodno pozorište Niš, Srbija), Marina Pali i Stefan Dogaru (Teatar "Joan Slaviči", Rumunija), kao i specijalni gost projekta Dejan Lilić, prvak Dramskog teatra Skoplje (Severna Makedonija).
Preporučujemo
GLUMAC DAO OBEĆANjE: Aleksandar Kojić dobio nagradu za monodramu Radoša Bajića (FOTO)
09. 12. 2025. u 22:10
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
RADINA ŠOK ISPOVEST "Grand je Milana terao da peva na dan sahrane - otac mu je poginuo, ujak mu je bio očinska figura"
"MILANU je tada umro ujak, mamin rođeni brat. Svi znamo da Milan nije imao oca odmalena. Umro je, odnosno poginuo, i taj ujak mu je bio kao drugi otac. To nije bio ujak, nego otac, očinska figura."
11. 12. 2025. u 21:45
UMRO MLADEN KOSMAJAC Sin se oprostio od čuvenog pevača: "Oče, hvala ti za sve - voli te tvoj sin..."
TRAG koji je Mladen ostavio u svetu muzike živeće večno.
11. 12. 2025. u 12:54
OTELI SU MI "ĆIRILICU"! Marić otkrio nove detlje nakon odlaska sa "Hepija": "Danuo sam dušom..."
O njegovom odlasku sa Hepija govorilo se nedeljama, a sada je otkrio da li mu je lakše kako je prešao na novu televiziju.
12. 12. 2025. u 09:32
U NjU SE ZALjUBIO DONALD TRAMP: Evo kako je Melanija izgledala 2005. godine (VIDEO)
LEPOTU joj nisu osoparavali, a njen stil hvalio se dosta.
11. 12. 2025. u 08:37
NAJEMOTIVNIJI TRENUTAK U ŠAKIRINOJ KARIJERI: Sinovi sa srpskim imenima su joj se pridružili na bini, ljudi nisu mogli da zaustave suze
TOKOM izvođena pesme koju je posvetila deci, Saši i Milanu, Šakira je doživela veliko iznenađenje.
12. 12. 2025. u 10:13
GOLIM RUKAMA UHVATIO ZMIJU: Nenad Jezdić pokazao imanje u selu kod Valjeva (FOTO)
NENAD JEZDIĆ je na Instagramu podelio najzanimljivije trenutke sa njegovog imanja na kom ima ogroman voćnjak.
11. 12. 2025. u 12:33
SUKOB NAM JE PRED VRATIMA Rute upozorava: Mi smo sledeća meta Rusije
RUSIJA bi mogla da bude spremna da upotrebi vojnu silu protiv NATO-a u narednih pet godina, smatra generalni sekretar NATO-a Mark Rute.
11. 12. 2025. u 15:46 >> 16:40
OSUĐENI ZA UBISTVO STARCA U ZATVORU PADINSKA SKELA: Zrna saosećanja nemaju, izrečene višegodišnje kazne
SREĆKO Stefanović (22), Saša Stanković (22) i Dalibor Petrović (24) oglašeni su danas krivim u Višem sudu u Beogradu za teško ubistvo Stanimira Brajkovića (74) na bezobziran i nasilnički način u zatvoru Padinska Skela početkom februara 2024. godine. Ovom prvostepenom presudom Stefanović je osuđen na 19 godina zatvora, a Stanković i Petrović na po 18 godina.
11. 12. 2025. u 16:22
"STIGLI SRPSKI HULIGANI!" Austrijska policija plaši građane po ulicama Graca zbog navijača Zvezde
Šturm Grac i Crvena zvezda igraju utakmicu u Ligi Evrope, a pred taj meč austrijska policija je uradila nešto nesvakidašnje.
11. 12. 2025. u 16:15
Najnovije iz rubrike
TRIBINA „DNEVNIK O CRNJANSKOM“ U NOVOM SADU : Kulturni centar Vojvodine „Miloš Crnjanski“
U Kulturnom centru Vojvodine „Miloš Crnjanski“ u Novom Sadu ( Ulica Vojvode Putnika 2), u ponedeljak, 15. decembra u 15 časova, biće održana peta po redu ovogodišnja tribina iz ciklusa „Dnevnik o Crnjanskom“, na kojoj će učestvovati prof. dr Nataša Polovina sa Filozofskog fakulteta iz Novog Sada i dr Nastasja Pisarev, urednica i moderatorka programa.
11. 12. 2025. u 12:38
GLUMAC DAO OBEĆANJE: Aleksandar Kojić dobio nagradu za monodramu Radoša Bajića (FOTO)
GLUMCU Aleksandru Kojiću uručena je nagrada „Čuvari kulturnog nasleđa“ kao posveta stvaraocima koji svojim radom oživljavaju duh predaka
09. 12. 2025. u 22:10
„PLUĆA“ VEČERAS NA NUŠIĆEVIM DANIMA: Nikšićko pozorište gostuje na Velikoj sceni u Smederevu
Sinoć je u Velikoj dvorani Centra za kulturu Smederevo, u okviru pretfestivalskog programa 42. Nušićevih dana, izvedena monodrama „Nušić lično“ u izvedbi Miloša Tanastkovića i režiji Miodraga Ilića Narodnog pozorišta Timočke krajine „Zoran Radmilović“.
09. 12. 2025. u 09:48
TRADICIJA DOBILA DOSTOJANSTVO: Ansambl "Skovran" posvetio veče ključnim ličnostima scenskog folklora (FOTO)
U IGRAČKOM centru Una Saga Serbica, sinoć je održano svečano predstavljanje novoformiranog ansambla „Skovran“ koji je osnovao koreograf i scenski reditelj Miloš Cile Mitić.
06. 12. 2025. u 17:20
DODELJENA KNJIŽEVNA NAGRADA „HADŽI DRAGAN“ ZA 2025. GODINU
KNjIŽEVNU nagradu „Hadži Dragan“ dodeljuju književne novine „Svitak“ (Požega), za najuspešniji književni prilog objavljen u „SVITKU“ kao i za ukupno delo onih saradnika koji su učinili značajan pomak u srpskoj književnosti i jeziku našem.
05. 12. 2025. u 13:19
Komentari (0)