ZBORNIK "HANDKE U SRBIJI": U četvrtak onlajn razgovor o objavljenom delu
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
UNIVERZITETSKA biblioteka „Svetozar Marković“, Udruženje književnih prevodilaca Srbije i Austrijska biblioteka u Beogradu - u četvrtak, 24. decembra, onlajn organizuju razgovor o objavljenom zborniku radova „ Handke u Srbiji“ (urednik Duško Paunković, u izdanju Udruženja književnih prevodilaca Srbije).
Foto: AP
Učestvuju prof. dr Aleksandar Jerkov, pisac Igor Marojević i pesnikinja Danica Vukićević. Moderator je Milena Đorđijević.
U drugom u nizu razgovora povodom objavljene monografije „Handke u Srbiji“ biće reči o tome ko je zaista Peter Handke u Srbiji danas. Razgovaraće se i o njegovim delima „Nesreća bez želja“, „Veliki pad“, a biće dat i osvrt i na pojedine stihove austrijskog nobelovca.
Foto: V.V.S.
Namera zbornika je da predstavi presek Handkeovog stvaralaštva - od prvih prevoda njegovih dela u Srbiji do današnjih radova, bibliografiju koja obuhvata te prevode, tekstove o njima i njihovom autoru i na kraju članke i radove o stvaralaštvu austrijskog pisca u celini, ili pojedinačna njegova dela. Objavljivanje zbornika omogućilo je Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
JEDNA SLIKA - ZAUVEK! Za život psa i čoveka koji ga je spašavao - za solidarnost (VIDEO)
Deset godina kasnije, u martu 2026. godine, umetnička instalacija u znak sećanja na dramatično spasavanje otkrivena je na reci Ulken, koja se uliva u rezervoar Sairan, jedno od najpopularnijih rekreativnih područja u gradu.
13. 06. 2026. u 23:18
SLOMIO JOJ SRCE Srđan Predojević bio u vezi sa poznatom glumicom: "Izbegavao ju je i ignorisao..."
ROMANSA Srđana Predojevića i naše glumice je trajala kratko, pa su mnogi zaboravili da su oni i bili u vezi.
14. 06. 2026. u 07:52
U BIH NE VERUJU ŠTA JE IBRA REKAO: Posle "koreni su mi iz Hrvatske", sad muke sa Seadom (VIDEO)
NAVIJAČI reprezentacije BiH su odmah primetili taj detalj.
13. 06. 2026. u 17:00
KARLEUŠA I DUŠKO OPET ZAJEDNO - USLIKANI U ZAGRLjAJU: Sinoć su slavili, pojavio se snimak (FOTO/VIDEO)
PEVAČICA je objavila porodičnu sliku i snimke sa ceremonije.
14. 06. 2026. u 09:40
EMINA I MUSTAFA PONOVO ZAJEDNO: Spoj je bio neminovan (FOTO)
Zakoračio u svet odraslih.
13. 06. 2026. u 18:00
ĐOGANIJEVA PREŠLA IZ ISLAMA U PRAVOSLAVLjE Oglasio se Gagi: "Ja sam musliman - ona je odlučila da preuzme tu veru, ja sam to pozdravio"
"JA SAM muslimanske veroispovesi, oni su preuzeli drugu veru i ja sam to pozdravio."
13. 06. 2026. u 22:15
SARAJEVSKI MEDIJI BRUJE - VUČIĆ NAS JE SPASIO U ZADNjI ČAS: Omogućio nam da gledamo Svetsko prvenstvo, dok Konaković "bljuje vatru"
SARAJEVSKI Dnevni avaz objavio je tekst u kojem su priznali da je predsednik Srbije Aleksandar Vučić, preko saglasnosti za podršku Telekoma Srbija, praktično omogućio da građani Bosne i Hercegovine gledaju utakmicu svoje reprezentacije protiv Kanade na Svetskom prvenstvu.
12. 06. 2026. u 17:33
ŠEF NEMAČKE VOJSKE IZDAO DRAMATIČNO UPOZORENjE: Evo kada će nas Rusija napasti, moramo biti spremni za borbu
NEMAČKA mora da se pripremi za ruski napad do 2029. godine, ili čak i ranije, izjavio je šef nemačke vojske za Politiko.
11. 06. 2026. u 16:23
MACA NAPUSTIO PORODIČNI DOM: "Ne mogu više! Rekao sam da je volim i izašao iz stana"
DRAGAN Marinković Maca je nedavno govorio o teškim životnim trenucima tokom rata u Sarajevu kada je trebalo da napusti porodični dom.
12. 06. 2026. u 13:09
Najnovije iz rubrike
FUDBAL JE RADOST, STRAST I SLOBODA: Francuski pisac Olivije Gez u Beogradu predstavio svoju knjigu "Pohvala izmicanju"
U FRANCUSKOM institutu u Beogradu, francuski pisac Olivije Gez predstavio je svoju knjigu - esej pod nazivom "Pohvala izmicanju", koja je nedavno prevedena na srpski jezik.
13. 06. 2026. u 06:45
PREMIJERA U TEATRU ODEON 14. JUNA: Koliko daleko idemo da bismo bili voljeni? Odgovor donosi mjuzikl Teatra Odeon - „Šećerna vodica“!
NOVI mjuzikl „Šećerna vodica“ kroz dirljivu priču o odrastanju, nesigurnostima i potrebi za prihvatanjem govori o generaciji koja odrasta pod pritiskom savršenstva i traga za sopstvenim identitetom.
12. 06. 2026. u 10:00
"ZATVARAJU MI VRATA ZA FILM O JASENOVCU" Lordan Zafranović: Evropa ne priznaje zlo koje je stvorila
UVEK sam govorio da u teškim vremenima, ako film ne izazove skandal - zapravo je nepotreban.
11. 06. 2026. u 19:53
UMETNOST U SLUŽBI VERE - SJAJ I SLAVA KARLOVAČKE MITROPOLIJE: Autorsko vođenje kroz izložbu u Galeriji Matice srpske
U OKVIRU pratećeg programa nove izložbe u Galeriji Matice srpske Umetnost u službi vere: sjaj i slava Karlovačke mitropolije održaće se autorsko vođenje dr Aleksandre Čelovski, kustosa, u petak, 12. juna u 19 sati, a stručna vođenja kroz izložbu u subotu i nedelju, 13. i 14. juna u 13 i 17 sati.
11. 06. 2026. u 10:57
NOSIO JE HERCEGOVINU U SEBI: Obeleženo deset godina od smrti pisca Radoslava Bratića u Srpskoj književnoj zadruzi
KADA se danas, deset godina po njegovom odlasku, sećamo RadoslavaBratića, najpre vidimo njegov vedri lik i osmeh i čujemo njegov blagiprijateljski glas. Svaka pomisao na njega obavezno nam vraća tu sliku.
09. 06. 2026. u 21:51
Komentari (0)