(ISPRAVKA) Bajden nije slučajno pročitao "instrukcije sa telepromptera"
NEKOLIKO portala, među njima i naš, objavili su tvrdnju da je predsednik SAD-a Džo Bajden u govoru o reproduktivnim organima pročitao uputstva sa telepromptera koja nisu trebala biti izgovorena - što je netačno.
Foto: Tanjug/AP Photo/Evan Vuči
Na to nam je ukazao portal Raskrinkavanje.ba u svojoj analizi.
Najpre je isečak govora sa tim tvrdnjama objavljen na nekoliko Fejsbuk profila odakle su ga preuzeli portali, uključujući i Novosti.rs. U tekstu je navedeno da je pomoćnica portparolke Bele kuće Emili Simons pokušala da odbrani Bajdena tvrdeći da je on rekao “dozvolite mi da ponovim rečenicu” (let me repeat the line), iako se na snimku ne može čuti da on to izgovara.
Fact-checking portal PolitiFact je u analizi od 12. jula pisao o netačnim tvrdnjama da je Bajden pročitao instrukciju s telepromptera koja nije trebala biti deo njegovog govora.
ŠTA JE PISALO NA TELEPROMTERU?
Bajden je na pres-konferenciji govorio o potpisivanju ukaza o zaštiti prava na abortus nakon odluke Vrhovnog suda te zemlje o poništavanju presude u slučaju “Roe v. Wade”, kojom je ovo pravo dovedeno u pitanje. Sporni dio govora odnosio se na stav iskazan u odluci Vrhovnog suda, koji je Bajden citirao na sledeći način: Jedna od najznačajnijih stvari u vezi s ovom odlukom, po mom mišljenju, jeste stav većine (sudija Vrhovnog suda, op.a), citiram: “Žene...” — ovo je citat iz odluke — “Žene nisu bez izborne ili političke moći.
Važno je napomenuti da je postotak žena koje su se registrovale za glasanje i glasale konzistentno veći od postotka muškaraca koji glasaju.” Kraj citata.
U snimcima objavljenim na društvenim mrežama izostavljen je deo u kojem Bajden najavljuje da će citirati rečenicu iz odluke Vrhovnog suda. Isečci započinju samim citatom, te napomena “kraj citata” deluje nelogično jer se pojavljuje izvan konteksta.
Emili Simons, pomoćnica portparolke Bele kuće, dostavila je PolitiFactu kopiju govora koji je bio pripremljen za pres-konferenciju i ispisan na teleprompteru. U tekstu je bila navedena fraza “dozvolite mi da ponovim liniju” (let me repeat that line).
PolitiFact je navedeni dokument ustupio portalu Raskrinkavanje i iz njega se vidi da je ova rečenica bila deo govora, to jest da je bilo predviđeno da će je Bajden izgovoriti i da nije “slučajno pročitana”.
Bajden je pri čitanju teksta preskočio reči “dopustite mi”, te je inicijalna tvrdnja Emili Simons, da je Bajden izgovorio celu rečenicu netačna, kao i navod u transkriptu govora koji je objavila Bela kuća.
Dakle, on je u govoru izostavio deo rečenice ispisan na teleprompteru, ali nije pročitao uputstva koja nije trebalo da pročita.
Izvinjavamo se čitaocima na prenošenju neproverenih informacija.
BONUS VIDEO - KAKO DELUJE TOS-1A: Snimak lansiranja projektila sa višecevnog bacača
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
TRIK ISKUSNIH DOMAĆICA: Zašto treba da sipate PIRINAČ u kalupe za mafine pre pečenja?
CAKA za savršene mafine!
12. 02. 2026. u 10:27
DONČIĆ BAŠ VOLI ZVEZDU... Luka kupuje evropski klub, a cilj je samo jedan - da učestvuje u NBA Evropa!
Luka Dončić, superzvezda Los Anđeles Lejkersa, slovenački reprezentativac i veliki navijač Crvene zvezde, postao je deo investitorske grupe koja planira da oformi evropski NBA klub.
11. 02. 2026. u 16:10
VIDITE KAKO SAD IZGLEDA: Objavljene PRVE fotke Lindzi Von posle horora - mora opet pod nož (FOTO)
TEŽAK pad u spustu na ZOI u Italiji.
11. 02. 2026. u 20:24
TENIS JE ZATEČEN: Novak Đoković digao ruke!
Najnovije vesti iz tenisa tiču se najboljeg igrača sveta svih vremena.
11. 02. 2026. u 16:13
BURNO U TIRANI: Albanska glumica traži "ostavku" AI ministarke - pozajmila joj lik i glas, a sad tvrdi da je prevarena
IMENOVANjE Diele za prvog ministra stvorenog veštačkom inteligencijom prošle jeseni izazvalo je međunarodnu pažnju kao inovacija i pokušaj borbe protiv korupcije, ali posle šest meseci glumica Anila Biša, čiji su lik i glas korišćeni da bi Diela "oživela", podnela je tužbu, zahtevajući suspenziju AI ministarke.
12. 02. 2026. u 10:58
DRAMA NA NEBU IZNAD SAD: Vojska oborila nekoliko letelica - morali da ih onesposobe
"SAVEZNA uprava za vazduhoplovstvo i Ministarstvo rata utvrdili su da ne postoji pretnja za komercijalni vazdušni saobraćaj."
11. 02. 2026. u 18:26 >> 18:38
PRE MASAKRA U ŠKOLI UBIO MAJKU, BRATA I SESTRU: Novi detalji jezivog zločina u Kanadi
ZAMENIK komesara Kraljevske kanadske konjice (RCMP) za Britansku Kolumbiju Dvejn Mekdonald izjavio je da je do pucnjave u srednjoj školi u Tambler Ridžu, u kojoj je prema poslednjim podacima, poginulo 10 osoba, došlo u utorak oko 13.20 po lokalnom vremenu i da je policija po dolasku zatekla osumnjičenog mrtvog u školi.
12. 02. 2026. u 07:29
VAKCINA PROTIV RAKA STIŽE U SRBIJU: Dobijamo je odmah posle Rusa, evo kada će je primiti naši pacijenti
MINISTAR bez portfelja zadužen za oblast međunarodne ekonomske saradnje Nenad Popović izjavio je danas da će u maju prvi pacijenti u Rusiji primiti vakcinu protiv raka, a da će pacijenti iz Srbije biti prvi koji će odmah posle ruskih, krajem godine, primiti tu vakcinu.
12. 02. 2026. u 09:41
JK PRIZNALA: "Sa njim sam izgubila nevinost - prvi put sa Nemanjom bio je grozan, užasan"
"IMALA sam 18 godina. Bilo je grozno iskustvo. Pomislila sam: "Kako nekome ovo može da se dogodi?" Bilo je užasno."
10. 02. 2026. u 07:32
Najnovije iz rubrike
ORBAN O HITNOM PRIJEMU UKRAJINE U EU: Sanjaj, sanjaj, slatki san
Kao odgovor na pitanje o ubrzanom članstvu Ukrajine u EU, mađarski premijer Viktor Orban citirao je stihove iz operete "Kraljica čardaša" i rekao: "Sanjaj, sanjaj, slatki snovi".
12. 02. 2026. u 11:49
"NI MERC, NI MAKRON NE POKUŠAVAJU DA KONTAKTIRAJU RUSIJU" Peskov: Putin nije odbio kontakte sa evropskim liderima
PORTPAROL Kremlja Dmitrij Peskov izjavio je danas da ruski predsednik Vladimir Putin nije odbio direktan kontakt sa evropskim liderima i da oni mogu da ga pozovu ako smatraju da je potrebno.
12. 02. 2026. u 11:47
UKRAJINCI ŽESTOKO NAPALI: Gori rafinerija nafte u Uhti (VIDEO)
U RAFINERIJI nafte u ruskog gradu Uhta u Republici Komi izbio je požar nakon napada ukrajinskih dronova, saopštio je šef lokalnih vlasti Rostislav Goldštajn.
12. 02. 2026. u 11:19
SKANDALOZNO: FBI uništio originalni zatvorski snimak noći Epstinove smrti
FBI je uništio svoju glavnu kopiju snimka sa nadzornih kamera iz noći kada je Džefri Epstajn umro, a kasnije je rekonstruisao video sa posebne kopije, što je rezultiralo javno objavljenom verzijom koja je prvobitno sadržala jednominutni pauzu, prema dokumentima koje je u sredu objavio Si-bi-es njuz, javlja Anadolija.
12. 02. 2026. u 11:10
BURNO U TIRANI: Albanska glumica traži "ostavku" AI ministarke - pozajmila joj lik i glas, a sad tvrdi da je prevarena
IMENOVANjE Diele za prvog ministra stvorenog veštačkom inteligencijom prošle jeseni izazvalo je međunarodnu pažnju kao inovacija i pokušaj borbe protiv korupcije, ali posle šest meseci glumica Anila Biša, čiji su lik i glas korišćeni da bi Diela "oživela", podnela je tužbu, zahtevajući suspenziju AI ministarke.
12. 02. 2026. u 10:58
Komentari (3)