"MAJN KAMPF" I NA JEZIKU GALA: Francuski izdavač objavio delo Hitlera - Istorizacija zla
NA francuskom tržištu knjiga pojavio se novi prevod dela Adolfa Hitlera, "Majn kampf", prvi od 1934. godine, koji uključuje i dodatna objašnjenja istorijskog konteksta.
Foto Printskrin
Izdanje nosi podnaslov "Istorizacija zla, kritički osvrt na Majn kampf", a koštaće 100 evra. Cena je namerno velika, kažu oni koji potpisuju projekat, da bi se ograničila distribucija. Izdavač tvrdi da mu je ovo neprofitna investicija, a ako i bude ikakve zarade, biće uplaćena na račun Fondacije Aušvic-Birkenau.
Galska verzija dvotomne "Moje borbe", objavljena u izdanju vodećeg francuskog izdavača "Fejarda" i tiražu od 10.000 primeraka, nastajala je duže od pet godina. Prevodilac Olivije Manoni imao je asistenciju čitavog tima istoričara i eksperata za period nacionalsocijalizma. Kako je kazao u jednom intervjuu, Manoni je "imao utisak da je dotakao radioaktivni uranijum".
- Ovu knjigu sigurno neće kupiti fanatik, ultranacionalista, niti neko ko možda gaji Hitlerove ideje, budući da je krcata objašnjenjima koja navode na suprotan zaključak od onoga koji Hitler nameće - kaže Manoni.
Glavni rabin u Francuskoj, Haim Korsija, prokomentarisao je da "knjiga nudi pouku kako ne okrenuti leđa borbi sa zlom". On je istakao da se Hitlerovo delo mora primiti sa velikom kritičkom ogradom. Vođa Trećeg rajha je u njemu izložio svoje planove za pomeranje nemačkih granica i uništavanje Jevreja.
Preporučujemo
PAPA LAX 14. PREDOVDIO BOŽIĆNU MISU: Odbijanje siromašnih je odbijanje Boga
25. 12. 2025. u 00:28
BRITANSKI MEDIJI: Bela kuća fokusira vojsku na "karantin" venecuelanske nafte
24. 12. 2025. u 23:33
POČINjE SUKOB ZA VLAST U UKRAJINI Kraj je blizu? Obaveštajci u klinču sa vojskom
24. 12. 2025. u 23:22
TRAMP DONEO ODLUKU: Povlači ambasadore i diplomate iz okruženja Srbije
ADMINISTRACIJA američkog predsednika Donalda Trampa povlači skoro 30 karijernih diplomata sa ambasadorskih i drugih visokih pozicija u diplomatskim predstavništvima SAD u svetu.
22. 12. 2025. u 10:32
RUSI ĆE NAPASTI EU MNOGO RANIJE: Veliko upozorenje iz Ukrajine, poznata godina i glavna meta
RUSIJA je pomerila svoje planove za direktnu agresiju sa 2030. na 2027. godinu, a Evropa je sve glasnija o riziku od direktnog sukoba, u kojem bi se baltičke države mogle naći pod okupacijom.
20. 12. 2025. u 09:41
"SAD JE TITO ODJEDNOM POBIO JADNE HRVATE..." Vedrana o bivšoj državi: "Sve sam više Jugoslovenka kako vreme odmiče!"
VEDRANA ne bira reči kada govori o vremenu Jugoslavije...
24. 12. 2025. u 09:52
Komentari (1)