LEKCIJE IZ PANDEMIJE: Odlomci iz knjige eseja Salmana Ruždija
S RASTUĆIM užasom i tugom posmatrao sam kako sve više ljudi umire, kako sve više dece ostaje bez roditelja, kako sve više porodica biva pritisnuto strašnim bremenom gubitka, kako su umirući lišeni čak i utehe da ispuste dušu u prisustvu najmilijih, kako su živi lišeni čak i bolne privilegije da dostojno sahrane svoje mrtve.
Foto AP
Takođe sam shvatio koliko se i moja porodica uplašila kad sam se razboleo. Tokom svakodnevnih video-poziva svi su se hrabro držali, ali su iza te samouverene ohrabrujuće fasade bili prestravljeni. Da sam znao pravo stanje stvari, i ja bih bio prestravljen...
U čuvenom eseju "Bolest kao metafora" Suzan Sontag - koja je i sama preživela rak da bi godinama kasnije poklekla pred drugom vrstom iste bolesti - ukazivala je da na zdravstvene probleme nipošto ne treba gledati kao na figurativni odraz nekog drugog društvenog zla.
Moja poenta je u tome da bolest nije metafora i da je najispravniji način gledanja na bolest (...onaj koji je u najvećoj meri oslobođen metaforičkog razmišljanja i neprijemčiv za njega.
Kako je globalna epidemija dobijala na snazi, mnogi su očigledno postali neprijemčivi za njene savete. Hor združenih i krajnje različitih glasova, uključujući i portparola Islamske države, Hulka Hogana, i Rika Vajsa, konzervativnog pastora s Floride, objavljivao je da dotični virus predstavlja božju kaznu. Zeleniji glasovi sugerisali su da se Priroda preko te pošasti sveti ljudskom rodu; mada je, istini za volju, bilo i onih koji su istupali protiv antropomorfizacije Majke Prirode. Stara naučnofantastična ideja da je ljudska rasa virus od koga planeta Zemlja pokušava da se oporavi takođe je dočekala svojih pet minuta. Političari su pandemiju opisivali kao rat. Spisateljica Arundati Roj ju je definisala kao "portal, kapiju između dva sveta".
A Kamijev roman "Kuga" objavljen davne 1947. godine počeo je da se prodaje kao alva.
Ja nisam nasedao na takve teorije, bilo o božanskoj, bilo o zemaljskoj odmazdi, kao ni na snove o boljoj budućnosti. Mnogi ljudi su želeli da poveruju da će iz tog užasa proisteći nešto dobro, da ćemo mi kao vrsta naučiti dragocene lekcije i izleteti iz čaure zaključanog sveta kao blistavi njuejdžerski leptirovi, koji će stvoriti jedno vrlije, plemenitije, manje pohlepno, ekološki mudrije, manje rasističko, manje kapitalističko i inkluzivnije društvo. Meni je to izgledalo, i još uvek mi izgleda, kao čisto utopijsko razmišljanje. Nijednog časa nisam pomislio da bi virus korona mogao da bude nešto kao vesnik socijalizma. Svetske strukture moći i njihovi ključni igrači neće lako kapitulirati pred novim idealizmom. Bio sam začuđen našom kolektivnom potrebom da umišljamo kako iz tekućeg zla mora da proistekne nešto dobro. Ljudi koji su živeli u Evropi u vreme crne smrti, ili u Londonu u doba velike kuge, nisu pokazivali tu sklonost da sagledavaju pozitivne strane nesreće koja ih je snašla. Oni su razmišljali samo kako da sačuvaju živu glavu...
Mi nismo slučajno dominantna vrsta na planeti Zemlji. Nas ljude odlikuje impresivna sposobnost preživljavanja. I zato ćemo i ovog puta preživeti. Ali sumnjam da ćemo iz tekuće pandemije naučiti lekcije koje će rezultirati društvenim revolucijama. A opet, to ne znači da ne treba da se nadamo poboljšanju, i da se borimo za njega, i možda će naša deca dočekati - i stvoriti - taj bolji svet...
(Odlomci iz knjige eseja "Istina je na svim jezicima ista", prevela Ljiljana Petrović Vesković, izdavač "Vulkan")
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
"PILI BI DOK NE BI PALI S NOGU": Kako je čašica spojila Golumbovskog i Kralja
NA DANAŠNjI dan, 3. januara 2016. godine, svet umetnosti izgubio je jednog od svojih najvećih dramskih umetnika – Dušana Golumbovskog. Tokom bogate karijere, ovaj čuveni srpski glumac ostavio je neizbrisiv trag kroz brojne uloge, koje su ga zlatnim slovima upisale u istoriju domaće kinematografije.
03. 01. 2026. u 09:47
NEVERICA U DENVERU! Nove informacije o povredi Nikole Jokića (VIDEO)
Denver je poražen na gostovanju Klivlendu, međutim to sada manje brine navijače Nagetsa, pošto se u dvorani pojavio Nikola Jokić i bodrio svoje saigrače.
03. 01. 2026. u 08:27 >> 08:27
ON MENjA JERMAKA? Zelenski predložio novog šefa kabineta - "Zeleni kardinal" napustio funkciju nakon korupcijskog skandala
PREDSEDNIK Ukrajine Volodimir Zelenski predložio je da dosadašnji šef Glavne obaveštajne uprave, Kirilo Budanov, bude na čelu njegovog Kabineta.
02. 01. 2026. u 14:29
Provokativni selfi iz kade, Anica Lazić mokra do kože (FOTO)
NA OBJAVLjENIM snimcima i fotografijama Anica se najpre pojavila u bade-mantilu, opuštena i nenametljiva, da bi potom podelila i kadar iz kade.
03. 01. 2026. u 11:51
"MI SMO DECA OBILIĆA, NE KOPILAD GRUHONjIĆA" Objavljena antiblokaderska himna o pobedi pravoslavlja nad "Piculinim slinama" (VIDEO)
KULTURNO umetničko društvo (KUD) Antiblokaderi objavili su pesmu koja ukazuje na teške trenutke napada blokadera na Srbiju.
02. 01. 2026. u 17:07
RUSI AMERIKANCIMA PREDALI DOKAZE: "Cilj napada bila Putinova rezidencija" - vojni zapovednik dao deo ukrajinskog drona
VISOKI ruski vojni zapovednik predao je u četvrtak američkom vojnom atašeu predmet za koji se tvrdi da je deo ukrajinske bespilotne letelice i koji navodno sadrži podatke koji dokazuju da je ukrajinska vojska napala rezidenciju ruskog predsednika Vladimira Putina. Podsetimo, Moskva je u ponedeljak optužila Kijev za pokušaj napada na Putinovu rezidenciju u ruskoj Novgorodskoj oblasti sa 91 dronom dugog dometa. Ukrajina ovo negira.
02. 01. 2026. u 13:11
VENECUELA TONE U HAOS: Poznato ko je uhapsio Madura, cure prvi detalji (FOTO/VIDEO)
U GLAVNOM gradu Venecuele, Karakasu, odjeknule su eksplozije, a grad su u niskom letu nadletali avioni, javljaju svetski mediji. Američki predsedik Donald Tramp objavio je da je predsednik Venecuele Nikolas Maduro uhvaćen zajedno sa suprugom i prebačen iz zemlje.
03. 01. 2026. u 07:45 >> 12:25
RUSI ĆE NAPASTI EU MNOGO RANIJE: Veliko upozorenje iz Ukrajine, poznata godina i glavna meta
RUSIJA je pomerila svoje planove za direktnu agresiju sa 2030. na 2027. godinu, a Evropa je sve glasnija o riziku od direktnog sukoba, u kojem bi se baltičke države mogle naći pod okupacijom.
20. 12. 2025. u 09:41
OVO SU KRILI: Isplivala dugo čuvana tajna Ane i Bastijana
RAZVOD Ane Ivanović i Bastijana Švajnštajgera bila je jedna od glavnih vesti prethodne godine.
02. 01. 2026. u 08:40
Najnovije iz rubrike
SOPRAN SONJA ŠARIĆ KOSOVAC O TRADICIONALNOM IZVOĐENJU "SLEPOG MIŠA" U NARODNOM POZORIŠTU: Raskoš muzičke komedije
DOČEK nove godine ne vezuje se tradicionalno samo za prvojanuarski koncert iz Zlatne sale Muzikferaja, već i za još jedno Štrausovo delo, operetu "Slepi miš", koju je pre više od sto godina u svoj praznični repertoar uvrstila Bečka opera, što su sledile kuće širom sveta, kao i naše Narodno pozorište, a jedno od tih slavljeničkih izvođenja biće upravo 30.decembra na velikoj sceni.
30. 12. 2025. u 15:54
MUZIČKA DEŠAVANJA KOJA SU OBELEŽILA POČETAK DECEMBRA: Od kamernog zvuka do razbarušenog nadahnuća
VEČE divnog kamernog zvuka priredili su bračni i umetnički par Miomira Vitas i Konstantin Bogino, u prelepoj sali Muzičke škole „Stanković“.
29. 12. 2025. u 10:02
KRAJ JEDNE ERE: Preminuo član kultne grupe The Cure
Gitarista grupe The Cure, Peri Bamont, preminuo je u 65. godini života, saopštili su članovi benda.
26. 12. 2025. u 20:19
NOVOGODIŠNJA ČAROLIJA UZ CIRQUE DU SOLEIL: 20 odsto popusta na predstavu „OVO“
BEOGRAD ulazi u novu godinu u znaku spektakla svetske klase.
26. 12. 2025. u 12:45
LOLA RADAKOVIĆ ZA "TV NOVOSTI": U Novu godinu ulazim sa strašću, žarom i zanosom, a posao ne radim, živim ga (FOTO)
TELEVIZIJSKA novinarka i voditeljka emisije „Ekskluziv“ Lola Radaković, koju gledamo svakog dana u 17 sati na TV Prva, jedno je od najprepoznatljivijih lica domaće televizije.
26. 12. 2025. u 12:05
Komentari (0)