Panorama

"JESI LI ROĐEN U ČAMCU?" Šta se u pojedinim zemljama govori onima koji za sobom ne zatvaraju vrata (FOTO)

Novosti Onlajn

03. 09. 2023. u 08:36

NA internetu je objavljena zanimljiva mapa koja otkriva šta se u evropskim zemljama govori ljudima koji nakon ulaska u sobu ne zatvaraju vrata.

ЈЕСИ ЛИ РОЂЕН У ЧАМЦУ? Шта се у појединим земљама говори онима који за собом не затварају врата (ФОТО)

Sigurno ste mnogo puta ušli u prostoriju u kojoj je već bilo ljudi i niste zatvorili vrata. Da li se sećate šta su vam rekli ljudi unutra?

Prema ovoj mapi, kod nas, ali i u zemljama u regionu, ljudima koji ne zatvaraju vrata kažu: „Živite li u čamcu?“.

Verovatno vam je već poznata fraza koja se ovde koristi kada osoba koja je ušla u prostoriju ne zatvori vrata, a sada je vreme da saznate šta se priča u ostatku Evrope.

U nekim zemljama poput Slovenije, Poljske i Italije kaže se „Imaš li rep“, dok se u Italiji koristi i izraz: „Jesi li rođen na čamcu“. Ova fraza se takođe koristi ovde, iako nije naznačena na mapi.

Zanimljivo je da se samo u Velikoj Britaniji i Irskoj ljudima koji ne zatvaraju vrata jednostavno kaže da ih zatvore, a u Francuskoj se kaže samo: „Vrata“.

U Nemačkoj, Holandiji i Belgiji ovim ljudima kažu da ne žive u šatoru ili cirkusu. Dok na jugozapadu Evrope, tačnije u Portugalu i Španiji, koristi izraz „Imate li zavese umesto vrata kod kuće”.

BONUS VIDEO: PONOSNO NEGUJU MULTIKULTURALNOST I VIŠEJEZIČNOST - Dan maternjeg jezika obeležen u Kikindi

(Indeks)

Preporučujemo

NOVOSTI ISTRAŽUJU: U studentskom vokabularu svega 600 reči

Obrazovanje

4 6

"NOVOSTI" ISTRAŽUJU: U studentskom vokabularu svega 600 reči

11. 08. 2023. u 11:56

ZAŠTO OBRAZOVANA ŽENA NE TREBA DA SE UDA ZA MAJSTORA: Ruski psiholog objasnio zbog čega je takav brak osuđen na propast

Panorama

0 0

ZAŠTO OBRAZOVANA ŽENA NE TREBA DA SE UDA ZA MAJSTORA: Ruski psiholog objasnio zbog čega je takav brak osuđen na propast

02. 09. 2023. u 12:28

MNOGO BOLJE, KLIZI NIZ USTA Hrvati na mrežama biraju srpske reči koje im zvuče bolje nego hrvatske (VIDEO)

Panorama

0 0

"MNOGO BOLjE, KLIZI NIZ USTA" Hrvati na mrežama biraju srpske reči koje im zvuče bolje nego hrvatske (VIDEO)

02. 09. 2023. u 10:18

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novi Samsung Neo QLED televizori pomeraju granice kućne zabave

Društvo

0 28

Novi Samsung Neo QLED televizori pomeraju granice kućne zabave

U SVETU kućne zabave, gde svaki piksel, boja i detalj čine razliku, novi Samsung televizori, nedavno predstavljeni na Unbox&Discover događaju, stupaju na scenu sa revolucionarnim inovacijama.

26. 04. 2024. u 16:00

SAD I TZV. KOSOVO HOĆE DA IMA SOPSTVENU SREBRENICU! Predsednica lažne države u perfidnoj igri optužila Beograd

Politika

0 16

SAD I TZV. KOSOVO HOĆE DA IMA SOPSTVENU SREBRENICU! Predsednica lažne države u perfidnoj igri optužila Beograd

PREDSEDNICA lažne države Kosovo Vljosa Osmani, i pored toga što još nisu preskočili poslednju stanicu ka članstvu u Savetu Evrope - glasanje na Komitetu ministara 17. maja najavljuje da će porodice nestalih moći da tuže Srbiju Evropskom sudu za ljudska prava za povredu prava na život njihovih najmilijih.

29. 04. 2024. u 07:00