Problem nastao zbog tvrdnje da makedonski jezik ne postoji: Zaev neće da prekida odnose sa Bugarskom

JA sada mogu da kažem gotovo je, prekidamo sve, ali nisam takav političar, to nije politika koju vodim, izjavio je juče po podne premijer Severne Makedonije Zoran Zaev u prvoj reakciji na stav Bugarske akademije nauke i umetnosti koja je navela da makedonski jezik ne postoji, te da je reč o pismeno-regionalnoj normi bugarskog jezika, a da je makedonska pozicija po tom pitanju lažna.

Zaev je dodao i da očekuje da Bugarska prevaziđe to pitanje i prizna postojanje makedonskog jezika.

Bugarski akademici su svojim stavom zapravo prokomentarisali prethodno usvajanje Povelje o makedonskom jeziku Makedonske akademije nauka i umetnosti. Naime, Sobranje Makedonske akademije nauka i umetnosti 3. decembra ove godine usvojilo je "Povelju o makedonskom jeziku", u kojoj stoje, kako je navedeno, naučno priznate činjenice o makedonskom jeziku.

Bugarska akademija smatra da Povelju koju je usvojila MANU sadrži netačne i neprihvatljive pozicije koje štete odnosima između dve susedne zemlje.

Pročitajte još - Zaev: U sporazumu Makedonija-Bugarska nema dileme da je reč o dva naroda

- U sporazumu o prijateljstvu koji je Severna Makedonija potpisala sa Bugarskom ispisana su oba naroda zbog identitetskog pitanja, ali su potpisani na makedonskom i bugarskom jeziku u skladu sa ustavima obe zemlje - kazao je Zoran Zaev. - To jasno pokazuje da Bugarska nije načisto sa priznavanjem makedonskog jezika.

Makedonski premijer napominje da on kao političar ne može da prekine sve odnose s Bugarskom i poručuje da očekuje da se pitanje jezika reši.

- Ako su Evropljani, ako se zalažemo za evropsku demokratiju, vrednosti prava, to pitanje treba što pre da rešimo - objašnjava Zaev. - Ali, mi smo Makedonci koji govore makedonski jezik. Svakako mi smo i multietnička zemlja.

Akademija nauka Bugarske ističe da se "tvrdnjom da postoji makedonski jezik, narušavaju odnosi između dve zemlje. Dokument Makedonske akademije nauka i umetnosti izazvao je ozbiljne naučne primedbe", navodi se u saopštenju bugarske akademije.

Inače, Bugarska i Severna Makedonija 1. avgusta 2017. godine potpisale su Sporazum o prijateljstvu koji predviđa i rešavanje pitanja zajedničke istorije.

Rad makedonsko-bugarske komisije o istorijskim pitanjima bavi se udžbenicima istorije u osnovnim i srednjim školama u te dve zemlje, kao i obeležavanjem zajedničkih ličnosti kroz istoriju.

AKADEMIJA KAO VLADA

STAV bugarskih akademika je na istoj liniji sa deklaracijom koju je 9. oktobra usvojila bugarska vlada, a nakon toga i bugarski parlament, u kojoj se naglašava da "u dokumentima Evropske unije ne sme da se pominje makedonski jazik".