AMBASADOR EKVADORA U UN: Nisam rekao „premijer Kosova”, pogrešno je prevedeno
09. 02. 2024. u 00:24
STALNI predsednik Ekvadora u Ujedinjenim nacijama ambasador Andres Montres žalio se posle sednice SB UN o Kosovu i Metohiji da je prevod njegovog govora bio pogrešan.
Foto: Printskrin
Ekselencijo,
Obavešten sam da je prevod na engleski bio netačan tokom mojih uvodnih reči. Nisam pomenuo „premijera Kosova“. Prepoznao sam prisustvo „gospodina Kurtija“. O tome ćemo razgovarati sa Sekretarijatom. Andres Montalvo, Ekvador.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Srbin postao najopasniji poturica: Mihailo do smrti nije zaboravio poreklo iako je bio MARŠAL turske armije (FOTO)
JEDAN je od najmlađih maršala u istoriji turske armije, Omer-paša Latas bio je poreklom Srbin iz Like, rođen 1806. u Janji Gori, kod Plaškog kao Mihailo Mića Latas.
19. 04. 2026. u 14:45
Spasiće vam život: Ako vas napadne pas, izgovorite samo ovu reč!
BEŽANjE je apsolutno najgora opcija...
19. 04. 2026. u 21:05
"Duško pokušava da vrati Karleušu, nikada je neće preboleti!" Voditelj otkrio detalje: "Sreo sam ga..."
"NIJE preboleo Jelenu Karleušu i nikad je neće preboleti..."
19. 04. 2026. u 15:34
Da li na Pobusani ponedeljak treba izaći na groblje? Mnogi vernici ovo ne znaju
NA Pobusani ponedeljak služe se parastosi na grobljima, a umesto uobičajene molitve "Svjatij Bože" izgovara se "Hristos voskrese".
20. 04. 2026. u 10:00
Turci otkrivaju kako se pravilno kuva kafa i gde Srbi greše - ovo su precizni uputstva
DA LI znate ispravan način pripreme ovog napitka?
19. 04. 2026. u 08:35
"Plašim se, samo da nije nešto opasno..." Pevačica u strahu za život Zorice Brunclik
POJAVILA se priča da je zdravstveno loše, a javnost željno iščekuje informacije o njenom oporavku.
20. 04. 2026. u 10:54
Umrla hrvatska političarka (39): Poznata po sramnim izjavama o Srbima
BIVŠA gradska odbornica Rijeke Ivona Milinović iznenada je preminula sinoć u Rijeci u 39. godini. Vest o njenoj smrti objavljena je na Fejsbuk grupi Riječka enciklopedija, a potvrdio ju je portal Hrvatski glasnik sa kojim je Milinović sarađivala, kao i Novi list.
17. 04. 2026. u 13:13
PROVOCIRALI NA GODIŠNjICU NATO AGRESIJE: Uhapšena četvorica Albanaca u Srbiji, pogledajte snimke (VIDEO)
PRIPADNICI Ministarstva unutrašnjih poslova, Uprave kriminalističke policije uhapsili su na teritoriji Republike Srbije A. S. (1989), E. V. (1984), E. G. (1978) i A. C. (2005) državljane Republike Albanije zbog postojanja osnova sumnje da su izvršili krivično delo izazivanje nacionalne, rasne i verske mržnje i netrpeljivosti.
24. 03. 2026. u 20:17
Tragač iz "potere" se srušio na pod usred emisije: Nastao muk u studiju, vidite reakciju Memedovića (VIDEO)
VODITELj je postavio takmičaru pitanje nakon kojeg je u studiju usledila neočekivano zabavna i zanimljiva situacija.
14. 04. 2026. u 08:09
Najnovije iz rubrike
Vučić poručio Kurtiju: Srbija radi na stabilizaciji prilika, poštovanju međunarodnog javnog prava, Rezolucije 1244 i Povelje UN
PREDSEDNIK Republike Srbije, Aleksandar Vučić, tokom obraćanja se osvrnuo na izjave Aljbina Kurtija.
20. 04. 2026. u 13:29
"Uvek čestitamo onima od kojih izgubimo, za razliku od naših protivnika" Vučić: NJih predvodi jedan visokointelektualni dvojac Đokić-Bodiroga
PREDSEDNIK Republike Srbije, Aleksandar Vučić, tokom obraćanja govorio je o i euforiji i likovanju blokadera povodom Orbanovog izbornog poraza u Mađarskoj.
20. 04. 2026. u 13:09
Vučić otvoreno o sastanku Đokića i Marte Kos u Briselu: Puna su im usta vladavine prava, a prekrše je dok si rekao keks!
U svom govoru kojim se obratio prisutnima, na otvaranju novog železničkog mosta na reci Tamiš kod Tomaševca, predsednik Aleksandar Vučić osvrnuo se i na Đokićev susret sa Martom Kos i naveo svoje viđenje.
20. 04. 2026. u 13:08
Od Zrenjanina do Beograda za 35 minuta! Vučić najavio odlične vesti za građane
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić prisustvuje danas otvaranju novog železničkog mosta na reci Tamiš kod Tomaševca.
20. 04. 2026. u 13:07
Vučić demontirao laži SSP-a da se most nakrivio i nema upotrebnu dozvolu: Evo vam rešenje, upotrebna dozvola, izdata pre mesec dana
PREDSEDNIK Republike Srbije, Aleksandar Vučić, odgovarajući na pitanja novinara, osvrnuo se na maliciozne navode iz SSP-a da danas otvara most koji se nakrivio i koji nema upotrebnu dozvolu.
20. 04. 2026. u 12:39
Komentari (0)