OSTAVIO VELIKU PRAZNINU: Pesnik Dragan Mraović ispraćen na večni počinak u aleji zaslužnih građana na Novom Groblju u Beogradu
PREVODILAC, pesnik, novinar i diplomata Dragan Mraović (1947-2022) sahranjen je u Aleji zaslužnih građana u Beogradu.
Foto N. Skenderija
Opraštajući se od svog kolege po peru, Bratislav R. Milanović, glavni i odgovorni urednik "Književnih novina", opisao je Mrava, kako su ga svi od milošte zvali, kao čoveka koji je vredeo za četvoricu:
- Sve čega se prihvatao radio je sa punom snagom, a i sa mnogo strasti, unoseći u posao sve svoje znanje, umeće, istrajnost i odgovornost. Nije kod njega bilo nedovršenih zadataka koje je, uglavnom, sam sebi zadavao. Površnost nije sebi dozvoljavao, a drugima je nije praštao.
Foto P. Milošević
Plod te njegove neiscrpne energije su knjige koje bi ispunile dve pesničke i prevodilačke biografije, a još je nalazio vremena i za novinarski rad i predavanja srednjoškolcima i studentima, istakao je Milanović:
- Radio je do poslednjeg trena. Na njegovom radnom stolu ostao je nezavršen novi prevod knjige Đerarda Ćofarija o darovima Nemanjića, Bazilici Sv. Nikole u Bariju i njihovim političkim i kulturnim vezama sa Južnom Italijom. U njoj se nalaze svedočanstva nepoznata i našoj istoriografiji. Ostala je, takođe nedovršena, i njegova knjiga o političkoj pozadini i posledicama zločinačkog NATO bombardovanja Srbije i Crne Gore 1999. godine. Ta nedovršena knjiga sadrži podatke kakvi do sada nigde nisu objavljeni.
Istakavši svestranost, sveobuhvatnost i značaj Mraovićevog rada, između ostalog i kao britkog polemičara kakvih manjka našoj kulturi, Milanović je zaključio:
- Kad takvog čoveka suđaje odvedu, na njegovom mestu pojavi se velika praznina.
Bratislav Milanović oprostio se od prijatelja, Foto N. Skenderija
Preporučujemo
SUTRA SAHRANA PESNIKA I PREVODIOCA: Mraović u Aleji zaslužnih građana
24. 03. 2022. u 09:17
PREMINUO ISTAKNUTI SRPSKI PESNIK: Dragan Mraović nas napustio u 75. godini
20. 03. 2022. u 17:49
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
PREMINUO VOJVODA SLAVKO ALEKSIĆ: Komandant Novosarajevskog četničkog odreda tokom rata u Bosni
SRPSKI četnički vojvoda i komandant Novosarajevskog četničkog odreda od 1992. do 1996. godine Slavko Aleksić preminuo je jutros u Trebinju, potvrđeno je za TrebinjeLive.info.
18. 12. 2025. u 14:54
MILIONI STIŽU U HUMSKU? Milan poslao ponudu za napadača Partizana
Italijanski velikan Milan "zagrizao" je za napadača Partizana Andreja Kostića piše Gazeta delo Sport.
18. 12. 2025. u 15:15 >> 15:38
UKRAJINA SE DELI NA ISTOK I ZAPAD: Preti im totalni kolaps, a vremena je sve manje: "Na korak smo do najgoreg scenarija!" (MAPA)
TALAS masovnih ruskih napada gura ukrajinsku energetsku mrežu na ivicu kolapsa, prema rečima zvaničnika i analitičara upoznatih sa situacijom. Niz ruskih napada dronovima i raketama usmerenih na energetsku infrastrukturu počeo je u oktobru i od tada je izazvao velike nestašice struje širom zemlje dok nastupaju niske temperature.
18. 12. 2025. u 11:44
KOMPLEKSNA PRIČA: Kako je Sveti Nikola postala najčešća slava u Srba
ZAŠTO je ova slava toliko zastupljena u Srbiji?
18. 12. 2025. u 07:25
DOBRA VEST ZA PENZINERE: Popusti u prodavnicama do 6.500 dinara - evo kako da ih dobijete
Fond PIO obezbedio je jeftiniju prazničnu korpu za penzionere u pojedinim objektima, ukoliko plaćaju uz Penzionersku karticu
18. 12. 2025. u 11:36
HAOS: Čuveni fudbaler pauzirao karijeru da bi bio uz bolesnu suprugu, a ona ga - PREVARILA!
Život stvarno piše drame...
17. 12. 2025. u 19:20
FICO ZAGRMEO: Ono što Brisel radi Srbiji nema nikakve veze sa zdravim razumom!
PREMIJER Slovačke Robert Fico izjavio je danas da će na samitu EU - Zapadni Balkan govoriti u korist Srbije, kao i da ono što EU radi Srbiji nema veze sa zdravim razumom i da je kažnjavaju zbog njenih suverenih stavova.
17. 12. 2025. u 15:34
"SRBE SU RASTRGLI, RASTRGLI SU JEDAN NAROD" Putin žestoko udario po Evropi: Tamo nema civilizacije, samo degradacije!
ISPOSTAVILO se da na Zapadu nema nikakve civilizacije, već samo kontinuirana degradacija, izjavio je predsednik Rusije Vladimir Putin na proširenom kolegijumu Ministarstva odbrane Rusije.
17. 12. 2025. u 13:13
MIMU ZAUSTAVILA POLICIJA: Iznenadilo ih je ono što su zatekli u kolima
NAKON što ih je zaustavila policija, prizor u kolima ih je iznenadio...
17. 12. 2025. u 10:09
Najnovije iz rubrike
PROFESOR DR DRAGAN PAVLOVIĆ: Iglu za anesteziju zamenio olovkom
UDRUŽENjE lekara - pisaca "Vidar" nedavno je imenovalo novog predsednika. Čast da obavlja tu funkciju pripala je Draganu Pavloviću, profesoru i anesteziologu u penziji, koji u šali kaže da je iglu za anesteziju zamenio olovkom.
16. 12. 2025. u 14:40
42. NUŠIĆEVI DANI U SMEDEREVU: Nušićeva nagrada za životno delo Tanji Bošković
Dobitnica Nušićeve nagrade za život delo glumcu-komičaru je dramska umetnica Tanja Bošković. Nagrada će joj biti dodeljena večeras, na završnoj večeri 42. Nušićevih dana u Smederevu.
16. 12. 2025. u 10:09
IVANA MILENKOVIĆ ZA "TV NOVOSTI": Sudbina otvara vrata, ali izbori govore ko smo, a neki snovi traže tišinu da bi porasli (FOTO)
TALENTOVANA voditeljka i urednica Ivana Milenković, prepoznatljiva svojoj profesionalnosti i stilu, danas stoji na mestu gde spaja znanje iz arhitekture, višegodišnje televizijsko iskustvo i duboko razumevanje ljudi.
12. 12. 2025. u 12:15
TRIBINA „DNEVNIK O CRNJANSKOM“ U NOVOM SADU : Kulturni centar Vojvodine „Miloš Crnjanski“
U Kulturnom centru Vojvodine „Miloš Crnjanski“ u Novom Sadu ( Ulica Vojvode Putnika 2), u ponedeljak, 15. decembra u 15 časova, biće održana peta po redu ovogodišnja tribina iz ciklusa „Dnevnik o Crnjanskom“, na kojoj će učestvovati prof. dr Nataša Polovina sa Filozofskog fakulteta iz Novog Sada i dr Nastasja Pisarev, urednica i moderatorka programa.
11. 12. 2025. u 12:38
GLUMAC DAO OBEĆANJE: Aleksandar Kojić dobio nagradu za monodramu Radoša Bajića (FOTO)
GLUMCU Aleksandru Kojiću uručena je nagrada „Čuvari kulturnog nasleđa“ kao posveta stvaraocima koji svojim radom oživljavaju duh predaka
09. 12. 2025. u 22:10
Komentari (0)