NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOPreporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
MEDENICA RADILA PO PS: Oslobođena bivša predsednica Vrhovnog suda Crne Gore
BIVŠA predsednica Vrhovnog suda Crne Gore Vesna Medenica pravosnažno je oslobođena optužbe za zloupotrebu službenog položaja u predmetu koji se odnosi na postupanje u slučaju sudije Osnovnog suda u Rožajama Milosava Zekića.
17. 07. 2026. u 20:00
KRAĐA U ZLATARI U IGALU: Uhapšene dve Skopljanke
Policija je u Herceg Novom uhapsila dve državljanke Severne Makedonije, osumnjičene da su iz zlatare u Igalu ukrale četiri zlatna lančića.
17. 07. 2026. u 15:12
USKORO „TRG OD KNjIGE“ U HERCEG NOVOM: Književnost regiona od Milosava Tešića do Branke Petrić
Od 21. do 28. jula Herceg Novi će biti domaćin 24. Međunarodnog sajma „Trg od knjige“, manifestacije koja će po tradiciji okupiti pisce, izdavače, književne kritičare, glumce i ljubitelje knjige iz regiona. Biće organizovane promocije novih izdanja, razgovori sa autorima, poetsko-muzički programi i sadržaji za decu.
17. 07. 2026. u 14:40
SVE KLjUČA OKO FOKLANDSKIH OSTRVA: Argentinski predsednik poslao poruku koja će razbesneti Britance
PREDSEDNIK Argentine Havijer Milej izjavio je da je njegova vlada "svakim danom sve bliže" povratku suvereniteta nad Foklandskim ostrvima, produbljujući diplomatski spor izazvan politički obojenim slavljem reprezentacije Argentine nakon pobede nad Engleskom na Svetskom prvenstvu ranije ove sedmice, piše briselski portal Politiko.
17. 07. 2026. u 14:37
NOVA FAZA SUKOBA NA BLISKOM ISTOKU: Iran prvi put direktno napao ovu zemlju!
IRAN je saopštio da je u petak izveo nove napade na američke objekte na Bliskom istoku, uključujući i prvi direktan napad u Siriji, nakon šeste uzastopne noći američkih udara na iranske vojne objekte.
17. 07. 2026. u 12:51
VODITELjKA GODINAMA NE SPAVA SA MUŽEM: "To je za mene traumatično!"
VODITELjKA sa suprugom već godinama ne spava u istom krevetu...
14. 07. 2026. u 11:17
Najnovije iz rubrike
MEDENICA RADILA PO PS: Oslobođena bivša predsednica Vrhovnog suda Crne Gore
BIVŠA predsednica Vrhovnog suda Crne Gore Vesna Medenica pravosnažno je oslobođena optužbe za zloupotrebu službenog položaja u predmetu koji se odnosi na postupanje u slučaju sudije Osnovnog suda u Rožajama Milosava Zekića.
17. 07. 2026. u 20:00
KRAĐA U ZLATARI U IGALU: Uhapšene dve Skopljanke
Policija je u Herceg Novom uhapsila dve državljanke Severne Makedonije, osumnjičene da su iz zlatare u Igalu ukrale četiri zlatna lančića.
17. 07. 2026. u 15:12
USKORO „TRG OD KNJIGE“ U HERCEG NOVOM: Književnost regiona od Milosava Tešića do Branke Petrić
Od 21. do 28. jula Herceg Novi će biti domaćin 24. Međunarodnog sajma „Trg od knjige“, manifestacije koja će po tradiciji okupiti pisce, izdavače, književne kritičare, glumce i ljubitelje knjige iz regiona. Biće organizovane promocije novih izdanja, razgovori sa autorima, poetsko-muzički programi i sadržaji za decu.
17. 07. 2026. u 14:40
KAZNA DO 1.000 EVRA: Kupaće kostime proteruju iz parka kod Titove vile u Igalu, turisti protestuju
Zabrana zadržavanja na zelenim površinama i kretanja u kupaćim kostimima u parku ispod Titove vile u Igalu izazvala je nezadovoljstvo i protest turista.
16. 07. 2026. u 15:06
SNIMAK AJKULE U CRNOJ GORI ŠOKIRAO SVE: Stručnjak objašnjava o kojoj vrsti je zapravo reč (VIDEO)
INTERNETOM kruži snimak iz Crne Gore na kojem je, kako se tvrdi, velika bela ajkula. Video je navodno nastao blizu ulaza u Boku Kotorsku, a autor snimka je uveren da je reč o velikoj beloj ajkuli, jednoj od najvećih i najopasnijih vrsta za čoveka, a s njim su se složili i brojni čitaoci u komentarima.
16. 07. 2026. u 13:18
Komentari (0)