NAŠI PISCI U SVETU: Stihovi Ahdrije Radulovića u Rostovu na Donu
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
SEDAM pesama Andrije Radulovića, poete iz Podgorice, otvara poznati ruski časopis za književnost i kulturu „Rukopis“ br.33, koji izlazi u Rostovu na Donu.
Foto: Radio Trebinje
Posebno priznanje predstavlja činjenica da je Radulovićeve stihove na ruski jezik prepevao pesnik Igor Jelisejev, inače glavni urednik ovog prestižnog časopisa, koji objavljuje aktuelne priloge iz sveta književnosti, umetnosti i kulture.
Andrija Radulović je jedan od najprevođenijih naših pisaca, čija je poezija prevedena gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik.
Njegova poezija zastupljena je u velikom broju antologija, izbora, panorama i atlasa poezije kod nas i u svetu.
Poznata grčka pesnikinja, kritičarka i prevodilac Kleopatra Liberi zapisala je o Radulovićevoj poeziji, između ostalog: „Usvojivši elemente modernizma, uspeo je da da svoj lični pečat jednom zanimljivom umetničkom stvaralaštvu. Njegovo stvaralaštvo upućuje na pitanja o savršenosti i harmoničnosti, koja je sa sobom donela evropska čista poezija“.
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOPreporučujemo
EKOLOŠKA BOMBA U CENTRU IGALA: Planiran tržni centar, a usledio mračni scenario
31. 07. 2020. u 18:50
CRNA GORA NA PRAGU SIROMAŠTVA: Više od 35.000 otkaza tokom pandemije
30. 07. 2020. u 23:59
KASALICA: Ne dam im nijedan metar ove nestvarne lepote crnogorske (VIDEO)
30. 07. 2020. u 20:24
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
IMAO JE 192 KILOGRAMA: Bio najdeblji dečak na svetu, a danas je neprepoznatljiv (VIDEO)
USPEO je da se liši ne tako laskavog nadimka "najdeblji dečak na svetu" koji je opravano nosio pre nekoliko godina.
16. 07. 2026. u 08:52
"Otišao sam u Italiju da kupim kuću za 1 evro, a kad sam zakoračio u nju, sve mi je bilo jasno" (VIDEO)
KUĆE koje se u pojedinim italijanskim gradićima prodaju za samo jedan evro već godinama privlače pažnju ljudi koji sanjaju o nekretnini na Mediteranu. Ipak, koliko je ta ponuda zaista povoljna, odlučio je da proveri jedan jutjuber, koji je tokom obilaska otkrio da se iza simbolične cene krije niz uslova i dodatnih troškova.
15. 07. 2026. u 12:05
"EVROPLjANI BI TREBALO DA GA UHAPSE" Zelenski potezom izazvao buru na društvenim mrežama - mnogi se poistovetili sa njim (VIDEO)
NEKOLIKO sekundi sasvim običnog gesta ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog pretvorilo se u neočekivani hit na društvenim mrežama.
15. 07. 2026. u 09:23
MILIONI U HUMSKOJ! Partizan dogovorio transfer Vanje Dragojevića
FK Partizan dobio milionsko obeštećenje za kapitena Vanju Dragojevića.
16. 07. 2026. u 08:41
PORODILA SE ANASTASIJA RAŽNATOVIĆ! Devet meseci krila trudnoću - na svet donela sina
CECA Ražnatović postala baka! Anastasija Ražnatović rodila dečaka Ilijana u Španiji, a ponosni tata se oglasio povodom ovog srećnog događaja.
16. 07. 2026. u 12:11
Optužen da je radio za Ruse: Ukrajincu (18) u Poljskoj preti doživotna robija
POLjSKO tužilaštvo optužilo je 18-godišnjeg Ukrajinca za izvođenje sabotažnih akata u ime ruske obaveštajne službe, usmerenih na podsticanje tenzija između Poljske i Ukrajine.
16. 07. 2026. u 17:33
SAMO NEKOLIKO SATI NAKON POBEDE NA SP: Argentina žestoko optužila Englesku i britansku mornaricu
ARGENTINA je ponovo otvorila spor sa Velikom Britanijom oko Foklandskih ostrva. Samo nekoliko sati nakon pobede nad Engleskom u polufinalu Svetskog prvenstva, Buenos Ajres je optužio britansku ratnu mornaricu za, kako tvrdi, „nezakonit upad“ u argentinske teritorijalne vode.
16. 07. 2026. u 14:34
NOVI JEZIV SNIMAK DRAME U AVIONU: Supruga drži Srbina da ne ispadne iz aviona (VIDEO)
NA letu iz Soluna za Mihnen prošlog petka dogodio se incident kada je tokom leta pukao prozor aviona, a onda je došlo do dekompresije kabine.
14. 07. 2026. u 17:57
VODITELjKA GODINAMA NE SPAVA SA MUŽEM: "To je za mene traumatično!"
VODITELjKA sa suprugom već godinama ne spava u istom krevetu...
14. 07. 2026. u 11:17
Najnovije iz rubrike
KAZNA DO 1.000 EVRA: Kupaće kostime proteruju iz parka kod Titove vile u Igalu, turisti protestuju
Zabrana zadržavanja na zelenim površinama i kretanja u kupaćim kostimima u parku ispod Titove vile u Igalu izazvala je nezadovoljstvo i protest turista.
16. 07. 2026. u 15:06
SNIMAK AJKULE U CRNOJ GORI ŠOKIRAO SVE: Stručnjak objašnjava o kojoj vrsti je zapravo reč (VIDEO)
INTERNETOM kruži snimak iz Crne Gore na kojem je, kako se tvrdi, velika bela ajkula. Video je navodno nastao blizu ulaza u Boku Kotorsku, a autor snimka je uveren da je reč o velikoj beloj ajkuli, jednoj od najvećih i najopasnijih vrsta za čoveka, a s njim su se složili i brojni čitaoci u komentarima.
16. 07. 2026. u 13:18
"DA IMAMO VOJNE AVIONE KAO ŠTO NEMAMO" Knežević: Možda bi odobrovoljili Hrvate ako bismo na nebu ispisali "Za dom spremni"
MILAN Knežević, predsednik opozozicione Demokratske narodne partije (DNP), saopštio je da bi Crna Gora, trebalo da na nebu ispiše „Za dom spremni“, kako bi odobrovoljila Hrvatsku da joj ne blokira poglavlja sa EU.
16. 07. 2026. u 10:08
SA NEVESTOM ĐETIĆEM KOD MATIČARA: U Crnoj Gori počelo usklađivanje pravnog sistema sa zakonom EU o istopolnim brakovima
.PREDLOŽENIM izmenama zakona o crnogorskom državljanstvu, registrima prebivališta i boravišta, centralnom registru stanovništva, ličnom imenu i matičnim registrima, Vlada Crne Gore je pokrenula usklađivanje pravnog sistema sa zakonom o životnom partnerstvu osoba istog pola.
16. 07. 2026. u 06:30
TRESE SE CRNA GORA! Posle Zete i Pljevlja pokreću inicijativu o poništenju priznanja tzv. Kosova
ODBORNICI Skupštine opštine Pljevlja na posebnoj sednici 21. jula razmatraće Predlog Predlog deklaracije kojom se traži poništenje odluke Crne Gore o priznanju nezavisnosti tzv. Kosova, prenosi RTCG.
15. 07. 2026. u 16:21
Komentari (0)