Vašington priznao crnogorski jezik

V. KADIĆ

11. 12. 2017. u 20:15

Вашингтон признао црногорски језик
Odluka Tehničkog komiteta ISO 639-2 za međunarodnu kodifikaciju jezika iz američke prestonice. Rakočević: Potvrđeno da crnogorski, odnosno "montenegrin", nije varijanta srpskog jezika

CRNA Gora je dobila međunarodni kod za crnogorski jezik u okviru ISO međunarodnog standarda. To su u ponedeljak saopštili u nacionalnoj biblioteci "Đurđe Crnojević" sa Cetinja, ističući da su obavešteni da je ISO 639 Ujedinjeni savetodavni komitet, odobrio njihov zahtev za kodifikaciju jezika. Direktor Biblioteke Bogić Rakočević saopštio je da će oznaka za crnogorski jezik biti CNR, a nazivi na engleskom i francuskom "montenegrin" (razlika je samo u akcentu), a u originalu "crnogorski jezik" na latinici i ćirilici.

- Ovo je važna stvar za zaokruživanje crnogorskog identiteta, jer ovim činom Komitet iz Vašingtona ne samo što je priznao postojanje crnogorskog jezika, već je potvrdio da crnogorski jezik nije varijanta srpskog jezika, kako je to donedavno spočitavano. Dakle, on ima lingvističku prepoznatljivost.

PROČITAJTE JOŠ - Crna Gora: Udžbenici napisani po narodski

Rakočević kaže da je još od 2008. godine Biblioteka pokušavala da uveri Komitet da crnogorski jezik nije "varijanta srpskog jezika koji se govori u Crnoj Gori" i da se trud posle devet godina isplatio. Iz Amerike su stizale poruke da ih još niko iz Crne Gore nije ubedio da crnogorski nije varijanta srpskog. Pritisak da se dokaže da "crnogorski jezik ima svoju lingvističku prepoznatljivost i zaseban istorijski razvoj" godinama nije prolazio, uprkos lobiranju crnogorske amabasade u Vašingtonu i podršci pojedinih zemalja regiona.

Crnogorski jezik, iako manjinski, usvajanjem Ustava Crne Gore 19. oktobra 2007. postao je njen službeni jezik, a srpski, hrvatski i bosanski kao jezici u službenoj upotrebi. U međuvremenu su uvedena dva nova slova, sa 30 "starih", Vukovih, koja su podelila lingviste, političare, pa čak i decu!



ŠTA JE SA AMERIČKIM JEZIKOM?

NIŠTA nas ne čudi ovakva odluka jer smo u Crnoj Gori, zemlji čuda, na njih oguglali. Pitao bih Amerikance kako to da podržavaju crnogorski jezik, kada u Crnoj Gori većina njenih građana govori srpskim jezikom - kaže za "Novosti" univerzitetski profesor dr Dragan Koprivica. - U istoj toj Americi imali smo čak tri pokušaja kodifikacije američkog jezika, ali bez uspeha - dodaje Koprivica.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (23)

Marko

11.12.2017. 20:26

PA dobro. Sve se plati. A zasto se to zove BHS bez Crnogorskog i zasto u americi diplomate ne uce 4 jezika nego su uveli jedan samo nece da ga imenuju Srpski.

SASA

11.12.2017. 20:32

Mozda nisam u tim vodama, ali kad Vasington prizna to je tako. Englaski odpadnici najpametniji pogotovu sto se razumeju u srpski jezik kao Marija u jezik severnjaka juznjaka kod njih. Pa veca je razlika izmedju srpskog u Vlasotincu i Beogradu nego u Podgorici i Beogradu.

Lingvista

11.12.2017. 20:38

Hahaha, nije verzija Srpskog? Da nije verzija hrvatskog s obzirom da je ijekavski dijalekt? Amerikanzi su strucnjaci za jezike kad im je u interesu.

Nikola I.S.

11.12.2017. 20:47

Sramota. Njegoš se prevrće u grobu. Živim za dan da dođe kraj srpskim izrodima milogorcima, Njegoš je ovakve nazivao poturice.

Miha

11.12.2017. 20:48

Čim postaneš član NATO sve je moguće pa i da postoji crnogorski jezik. Da milogorci zatraže da su poreklom sa Marsa Vašington bi to priznao.

mmm

11.12.2017. 20:54

ne zna se ko je smehotresniji, crnogorci sa izmišljenim jezikom, ili amerikanci koji ga priznaju, ali naravno kad su i oni izmišljena nacija koja priča tuđim jezikom

Милан

11.12.2017. 20:56

Pa projekat nezavisni Montenegro je njihov cudi me da ranije nisu priznali njihov ''jezik''.. U svakom slucaju po zadnjem popisu preko 60% stanovnistva Crne Gore govori SRPSKIM jezikom i to je najbitnije.

floyd

11.12.2017. 21:44

Непостојећи народ говори измишљеним језиком! Слаже се једно са другим. Сада им се прадедови у гробу преокрећу!

Ma nemogu da verujem

11.12.2017. 21:51

Nemojte da se palite to je samo prelazni oblik,kad djetici dostignu visi nivo i jezik ce im biti natogorski.

Aska

11.12.2017. 22:44

A zasto da ih svojatamo? Neka zive u uverenju da su posebni , pozelimo im sve najbolje i slatko , slatko se nasmejmo

komandant 1001

11.12.2017. 23:02

Kako se god koprcali i dokazivali nedokazivo, Milova država "Milogora", vazda jeimala i mati će srpski jezik .

Jokker

11.12.2017. 23:57

Pa ovo nema ni u crtanim filmovima. ovdje se ne zna koje ludji, ovi nepismeni amerikanci ili sumaniti milogorci.

kalimerovic

12.12.2017. 11:31

Slila Boga ne moli Bog silu ne voli? Mogu dok mogu! Kazu da su bili 1970-tih na Mesecu a sada nemaju raketu da dosegnu stanicu MIR ? Ima li ko.......... Onomad na HRT lingvistica Dr. S. Kordic rece da ONA ne moze kontra nauke a nauka kaze da Srbi-Hrvati-Muslimani i CG-orci govore jedan isti jezik ???

DV

12.12.2017. 12:11

S obzirom da i oni koriste engleski a nazivaju ga američki jezik, ništa čudno od njih navikli su da prisvajaju i otimaju tuđe.

strasnamera

12.12.2017. 16:35

Bitno je da Crnogorci imaju crnogorski, a Ameriaknci nemaju americki :)))) Tuzno

абракадабра

12.12.2017. 17:56

Добро, што нам то Директор Библиотеке Богић Ракочевић није саопштио на том новопризнатом језику, већ на чистом српском?Не треба се узбуђивати, има "фирми" које ће признати било шта за шта се тражи признање. То не значи да тако нешто иоле постоји сем у траговима. Тако постоје и милогорци ...