ROKEN ROL U GODINI KOJU JE POJELA KORONA: Dejan Cukić otvorio Nedelju džentlmena u dvorištu Narodne biblioteke u Bečeju
NADAHNUT, krajnje emotivan kao uvek, inspirisan Tisom i varoši sa njene bačke strane, u kojoj nije prvi put i uvek u nju rado dolazi, Dejan Cukić predstavio je prevode, tri knjige koje je uradio u godini koju je pojela korona, Biti Elvis, Reja Konolija, Ja Elton Džon i Dva su jahača prilazila, život i smrt Džimija Hendriksa.
Foto: B. Grujić
- Neki su izgubili bitku sa opakim virusom, ali roken rol ostaje zaštitni znak generacija koje su odrastale sa njim i to je jače od svake korone - naglasio je Cukić, iskreno i otvoreno pričajući o svojim prevodilačkim počecima i ozbiljnim radu na prevodu tri knjige.
- Nisam ovde prvi put, volim Bečej i pitomost ovih ljudi, uvek rado dolazim i prija mi sjajna atmosfera večeras.
Prepuna bašta Narodne biblioteke u Bečeju, odjekivala je aplauzima velikom majstoru dobre atmosfere i čoveku koji na sceni ima ogromnu energiju, koja nije nedostajala dok je pričao sa frontmenom popularne bečejske rok grupe Eva Braun, Goranom Vasovićem, koji je sedeo sa njim za stolom.
Foto: B. Grujić
- Dejan Cukić je sjajnim prevodom tri pomenute knjige, otkrio svoj neverovatan talenat književnika i nadam se da će istu impresiju imati svi koji ih pročitaju - naglasio je Vasović.
Otvarajući Nedelju džentlmena, jednonedeljni program posvećen kulturi, umetnosti i nauci, Dejan Cukić je najavio bogatu i sadržajnu sedmicu, u kako je naglasio, varoši na lepoj Tisi, a onda u prepotnatljivom stilu, dohvatio mikrofon i zapevao,uz mlade bečejske bendova, Rock Bones i Les Filles.
Foto: B. Grujić
Efektan završetak promocije tri prevoda Dejana Cukića, uz biserno čist zvuk njegovih pesama, koje je pevao uz svirku dva pomenuta mlada benda iz Bečeja.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
SKRASIO SE SA VODITELjKOM: Reditelj je bio muž Nede Arnerić, sa Tanjom Bošković ima dvoje dece, voleo je i misicu i njenu rođaku
POZNATI reditelj, producent i scenarista Dejan Karaklajić učestvovao je u stvaranju brojnih kultnih ostvarenja poput: "Ljubavni život Budmira Trajkovića", "Maksimetra" i "Kino oka", ali i serija "Tajne vinove loze".
12. 01. 2026. u 09:55
ŠTA ZNAČI FAHRETA? Turčin Breni otkrio značenje imena: "Mislim da ocrtava moju pravu ličnost"
FAHRETA Jahić, poznatija pod umetničkim imenom Lepa Brena govorila je daleke 1982. godine za časopis "TV Novosti".
12. 01. 2026. u 14:30
VIŠE OD 100.000 EVRA ZA POMOĆ ZDRAVSTVU: Fondacija Mozzart verna podrška zdravstvenom sistemu i u 2025.
TAMO gde život pulsira u tišini inkubatora i operacione sale, gde se ispisuju priče oporavka i ozdravljenja, gde odjekuju poruke o značaju prevencije – odjeknula je i podrška Fondacije Mozzart.
22. 12. 2025. u 16:00
"DOKTORI MI NISU DALI NI DA ŽIVIM": Kemal zadnje trenutke doživeo na dijalizi - uz CIGARU
KEMAL MONTENO, legendarni sarajevski pevač i kompozitor, preminuo je 21. januara 2015. u Zagrebu od komplikacija nakon transplantacije bubrega
12. 01. 2026. u 07:33
ŽELjKO SKRHAN: "Kada odem u Mostar, obilazim samo grobove"
PEVAČ tvrdi da se vraća u rodni grad, ali vrlo retko.
12. 01. 2026. u 08:06
ODRŽAN ŽREB U BEČU: Evo kada Srbija nastupa na Evroviziji '26 - objavljen finalni spisak (FOTO)
U BEČU je večeras tačno u 19 časova održan žreb za jubilarnu, 70. Pesmu Evrovizije, čime je zvanično utvrđeno koje će zemlje nastupati u prvom, a koje u drugom polufinalu ovog prestižnog muzičkog takmičenja.
12. 01. 2026. u 20:50
ZAKON O ANEKSIJI GRENLANDA PREDAT KONGRESU: "Dodeliti mu status savezne države SAD"
AMERIČKI republikanski kongresmen Rendi Fajn podneo je predlog zakona koji predviđa „aneksiju i dodelu statusa savezne države“ Grenlandu u okviru Sjedinjenih Američkih Država, navodi se u saopštenju koje je objavio zakonodavac.
12. 01. 2026. u 21:16
OVO JE GLAVNI UDARAC ZA NATO I KIJEV: U napadu „orešnikom“ uništena fabrika od velikog značaja (VIDEO)
NAPAD „orešnikom“ onesposobio je Lavovsku državnu fabriku za popravku aviona, saopštilo je Ministarstvo odbrane Rusije.
12. 01. 2026. u 15:27
SKRIVENA PRETNjA IZ VOJNE BAZE: Tajni grad veličine 100 Moskvi na Grenlandu - duboko ispod ledenog pokrivača
NAUČNICI upozoravaju na ozbiljan ekološki rizik od napuštene američke vojne baze Kamp Senčuri, poznate kao „grad pod ledom“, koju je slučajno ponovo otkrio NASA-in radar 2024. godine duboko ispod ledenog pokrivača Grenlanda.
10. 01. 2026. u 15:43
Najnovije iz rubrike
LETOVI OTKAZIVANI: Boban Rajović sa porodicom jedva stigao u Ameriku, a na Floridi ga sačekalo ozbiljno iznenađenje (FOTO)
EVROPA je danima u potpunom haosu zbog ekstremnih vremenskih uslova. Aerodromi su bili paralisani, letovi masovno otkazivani, a putnici prestravljeni.
12. 01. 2026. u 22:40
SVUDA SVEĆE I ZLATO: Gala slavlje punoletstva sina Borka Radivojevića - "Harmonikaš raspametio naslednika poklonima za 18. rođendan" (FOTO)
HARMONIKAŠ Borko Radivojević večeras je priredio spektakularno slavlje povodom 18. rođendana svog sina Luke, a emocije i ponos nije krio.
12. 01. 2026. u 22:20
PROSLAVILA SE U "ZVEZDAMA GRANDA", A OVO JE NJENO PRAVO ZANIMANJE: Evo šta će Jelena Kostov raditi ako se umori od pevanja
PEVAČICA Jelena Kostov proslavila se u "Zvezdama Granda", a kasnije se prilično povukla iz medija nakon što je osnovala porodicu i postala majka..
12. 01. 2026. u 21:00
ODRŽAN ŽREB U BEČU: Evo kada Srbija nastupa na Evroviziji '26 - objavljen finalni spisak (FOTO)
U BEČU je večeras tačno u 19 časova održan žreb za jubilarnu, 70. Pesmu Evrovizije, čime je zvanično utvrđeno koje će zemlje nastupati u prvom, a koje u drugom polufinalu ovog prestižnog muzičkog takmičenja.
12. 01. 2026. u 20:50
NAJVEĆI SKANDAL NA DODELI ZLATNIH GLOBUSA: Glumica sve zaprepastila ponašanjem nakon ubedljivog poraza! (FOTO)
AMANDA Sejfrid nije mogla da sakrije razočarenje, a o njenim grimasama, nakon što je shvatila da nije osvojila nagradu, bruji svetska javnost!
12. 01. 2026. u 17:00
Komentari (0)