ROKEN ROL U GODINI KOJU JE POJELA KORONA: Dejan Cukić otvorio Nedelju džentlmena u dvorištu Narodne biblioteke u Bečeju
NADAHNUT, krajnje emotivan kao uvek, inspirisan Tisom i varoši sa njene bačke strane, u kojoj nije prvi put i uvek u nju rado dolazi, Dejan Cukić predstavio je prevode, tri knjige koje je uradio u godini koju je pojela korona, Biti Elvis, Reja Konolija, Ja Elton Džon i Dva su jahača prilazila, život i smrt Džimija Hendriksa.
Foto: B. Grujić
- Neki su izgubili bitku sa opakim virusom, ali roken rol ostaje zaštitni znak generacija koje su odrastale sa njim i to je jače od svake korone - naglasio je Cukić, iskreno i otvoreno pričajući o svojim prevodilačkim počecima i ozbiljnim radu na prevodu tri knjige.
- Nisam ovde prvi put, volim Bečej i pitomost ovih ljudi, uvek rado dolazim i prija mi sjajna atmosfera večeras.
Prepuna bašta Narodne biblioteke u Bečeju, odjekivala je aplauzima velikom majstoru dobre atmosfere i čoveku koji na sceni ima ogromnu energiju, koja nije nedostajala dok je pričao sa frontmenom popularne bečejske rok grupe Eva Braun, Goranom Vasovićem, koji je sedeo sa njim za stolom.
Foto: B. Grujić
- Dejan Cukić je sjajnim prevodom tri pomenute knjige, otkrio svoj neverovatan talenat književnika i nadam se da će istu impresiju imati svi koji ih pročitaju - naglasio je Vasović.
Otvarajući Nedelju džentlmena, jednonedeljni program posvećen kulturi, umetnosti i nauci, Dejan Cukić je najavio bogatu i sadržajnu sedmicu, u kako je naglasio, varoši na lepoj Tisi, a onda u prepotnatljivom stilu, dohvatio mikrofon i zapevao,uz mlade bečejske bendova, Rock Bones i Les Filles.
Foto: B. Grujić
Efektan završetak promocije tri prevoda Dejana Cukića, uz biserno čist zvuk njegovih pesama, koje je pevao uz svirku dva pomenuta mlada benda iz Bečeja.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
SRBIJA NA NOGAMA Mandić se oglasio nakon drame: "Posle 11 godina..." (FOTO)
ON JE najtrofejniji srpski olimpijac u istoriji (četiri olimpijske medalje - tri zlata i bronza), a sada je i pred domaćom publikom potvrdio da je jedan od najvećih vaterpolista ikada - Dušana Mandića.
26. 01. 2026. u 16:43
NEUGODNA SITUACIJA TOKOM INTERVJUA: Sumnje u Trampovo mentalno zdravlje rastu posle novog propusta
VEĆ DUGO postoje sumnje u tvrdnje američkog predsednika Donalda Trampa da je savršenog zdravlja, a razlog tome su natečeni zglobovi i tamne modrice na rukama kao mogući znakovi čestih intravenskih terapija. Ujedno se postavlja pitanje i njegove mentalne oštrine zbog nejasnog govora, povremenih besmislenih ispada i propusta u pamćenju, a najnoviji primer dogodio se tokom intervjua u kojem nije mogao da se seti naziva za Alchajmerovu bolest, piše Futurism.
27. 01. 2026. u 08:45
"ZVALA GA DRAGI" Baron spasio život devojci, Rus optužen za napad - Tramp mlađi na video pozivu gledao užas koji se dešava preko okeana
DEVOJKA je rekla da joj je Baron spasio život kontaktiravši hitne službe nakon što je navodno svedočio napadu na nju preko video poziva
26. 01. 2026. u 16:04
NAJVEĆA ZABLUDA VOZAČA: Mislite da činite dobro, a zapravo UNIŠTAVATE motor svog auta
SA DOLASKOM hladnih zimskih jutara, mnogi vozači ponavljaju stari ritual zagrevanja motora u mestu. No, moderna vozila zahtevaju potpuno drugačiji pristup, a stručnjaci upozoravaju da dugotrajno stajanje ne samo da nije potrebno, već može biti i štetno.
27. 01. 2026. u 12:28
NATO ZEMLjA DELI GRAĐANIMA UPUTSTVA ZA PREŽIVLjAVANjE: Strah u Evropi - saveti za zalihe hrane i hitnu evakuaciju
STRAH od izbijanja Trećeg svetskog rata ponovo je u porastu nakon što je jedna evropska država započela masovnu distribuciju vodiča za preživljavanje građanima. Ova odluka dolazi u trenutku kada ruski zvaničnici upozoravaju da bi Evropa mogla da se suoči sa „katastrofalnim posledicama“ ukoliko Rusija doživi poraz u ratu u Ukrajini.
27. 01. 2026. u 07:37
U OVO SU VEROVALI NAŠI STARI: Šta ako na Svetog Savu, zagrmi, a šta ako bude sunčan dan
SVETI Sava se smatra najvećim srpskim svetiteljem, a njegov dan je 27. januar.
27. 01. 2026. u 10:41
VUČIĆEVO UPOZORENjE UDARNA VEST U RUSKIM MEDIJIMA: Evropa mora da shvati, Amerika se nikad više neće vratiti
IZJAVA predsednika Srbije Aleksandra Vučića, u kojoj upozorava da Evropska unija mora da se suoči sa činjenicom da se Sjedinjene Američke Države nikada neće vratiti starom modelu odnosa sa Evropom, objavljena je kao udarna vest na naslovnoj strani svetskog izdanja ruskog portala Sputnjik, kao i na ruskoj agenciji RIA Novosti.
27. 01. 2026. u 07:44
U FEBRUARU POTPUNI KOLAPS POLARNOG VRTLOGA? Hladna masa zalediće Evropu, evo šta nas očekuje
NAKON stratosferskog zagrevanja početkom februara, najnovije prognoze pokazuju potencijalni potpuni kolaps polarnog vrtloga, što će na kraju dovesti hladan vazduh i u Evropu, piše Severe Weather Europe.
23. 01. 2026. u 14:21
GRAD NA RUBU PONORA: Klizišta odnela zemljište ispod kuća na Siciliji - snimci su JEZIVI (VIDEO/FOTO)
KATASTROFALNO nevreme koje je pogodilo jug Italije izazvalo je nezapamćenu štetu, a najkritičnije je na Siciliji, gde se u gradu Nišemiju urušio čak četiri kilometra dug deo litice. Zbog klizišta je više od hiljadu ljudi hitno evakuisano, jer je klizište bukvalno odnelo zemlju ispod kuća.
27. 01. 2026. u 11:26
Najnovije iz rubrike
NAKON SKANDALOZNOG SUĐENJA OTIŠLA IZ AMERIKE I OSTALA BEZ GLASA: Gde je danas i kako zarađuje za život Amber Herd?
AMBER Herd oglasila se posle dužeg vremena u dokumentarcu u kojem je govorila o svom suđenju. Evo gde je danas i čime se bavi
27. 01. 2026. u 21:30
KO JE BILA MAJKA PRINCEZE DAJANE: Zbog afere sa oženjenim muškarcem se razvela od njenog oca i zamalo izgubila decu
MAJKA princeze Dajane, lejdi Frensis, oblikovala je život kraljice srca kroz aristokratski odgoj, te izazove u brakovima i porodične drame.
27. 01. 2026. u 20:00
POLA AUTOMOBILA U MERMERU: Neobičan spomenik na grobu Mirkinog oca - poginuo pre njenog rođenja, glumica po njemu dobila ime (VIDEO)
GLUMICA Mirka Vasiljević neretko u javnosti govori o svom privatnom životu i porodici koju je izgradila sa bivšim fudbalerom Vujadinom Savićem. Međutim, detalje iz detinjstva i priče o roditeljima uglavnom čuva daleko od očiju javnosti.
27. 01. 2026. u 19:45
KADA SU JOJ UBILI MUŽA SA ĆERKOM OTIŠLA IZ SRBIJE: Naša nekadašnja misica i Kavalijeva muza danas vodi uspešan biznis na Maldivima
UPRKOS tragediji, Sanja se posvetila ćerki i nastavila da ostvaruje poslovne uspehe.
27. 01. 2026. u 19:00
ZAŠTO JE TOZOVAC BIO PROTERAN IZ ZEMLJE? Komunističke vlasti mu oduzele pasoš
ČUVENI srpski pevač Predrag Živković Tozovac odlikovan je dve godine pre smrti zlatnom medaljom za izuzetne zasluge u kulturnoj delatnosti, posebno muzičkoj, a odlikovao ga je predsednik Srbije Aleksandar Vučić.
27. 01. 2026. u 18:21
Komentari (0)