Po­vra­tak iz za­bo­ra­va

Z. T. MIR­KO­VIĆ

27. 06. 2005. u 18:19

Klub knji­žev­ni­ka iz se­la No­vi Kar­lov­ci - Sa­se že­li da rod­na ku­ća Pa­vla Mar­ko­vi­ća Ada­mo­va po­sta­ne mu­zej. Ku­ća da­ro­vi­tog pri­po­ve­da­ča, ko­ga sa­vre­me­ni­ci ni­su uvažavali, tre­ba­lo bi da po­sta­ne kul­tur­ni cen­tar se­la. Ob­no

OD­U­VEK su Sr­bi ume­li da se ogre­še o svo­je sa­vre­me­ni­ke. Ogre­še­nja su, do­du­še, po­ne­kad is­pra­vlje­na, ali naj­če­šće po­smrt­no. To će bi­ti slu­čaj i sa Pa­vlom Mar­ko­vi­ćem Ada­mo­vim, či­ji knji­žev­ni zna­čaj po­či­nje da se pre­po­zna­je tek vek i vi­še po­sle nje­go­ve smr­ti.
Vr­šnjak Ste­va­na Srem­ca, bio je bez sum­nje naj­bo­lji srem­sko­kar­lo­vač­ki pi­sac po­sle Bran­ka Ra­di­če­vi­ća, ali sa­vre­me­ni­ci mu to ni­su pri­zna­va­li. Sve­moć­ni Sker­lić ga je pro­sto sa­hra­nio, a po­du­hva­ta nje­go­ve re­ha­bi­li­ta­ci­je la­tio se knji­žev­nik Pre­drag Ba­nje­glav iz No­vih Kar­lo­va­ca - Sa­sa, srem­skog me­sta u ko­me je ro­đen Pa­vle Mar­ko­vić Ada­mov. Za­jed­no sa osta­lim čla­no­vi­ma klu­ba ko­ji no­si Mar­ko­vi­će­vo ime on po­ku­ša­va ne­ka­da­šnjeg ze­mlja­ka i ko­le­gu po pe­ru da "vra­ti" u rod­ne Sa­se, a da nje­go­vo ne­pra­ved­no za­bo­ra­vlje­no knji­žev­no stva­ral­štvo iz­ne­se na sve­tlo da­na.
KUL­TUR­NI CEN­TAR
- NA­ŠA ide­ja je da ku­ća u ko­joj je 1855. go­di­ne ro­đen ovaj za­bo­ra­vlje­ni srp­ski pi­sac po­sta­ne spo­men-dom, od­no­sno Za­vi­čaj­ni mu­zej "Pa­vle Mar­ko­vić Ada­mov" - iz­ja­vio je "No­vo­sti­ma" Ba­nje­glav.
Na­me­ra je da taj obje­kat po­sta­ne Kul­tur­ni cen­tar se­la, osa zna­čaj­nih do­ga­đa­nja oko ko­je bi se "vr­te­le" izložbe, scen­ski pri­ka­zi, knji­žev­ne ve­če­ri, pro­mo­ci­je no­vih de­la i auto­ra... Da se kroz oži­vlja­va­nje Mar­ko­vi­će­vog knji­žev­nog ime­na, pro­bu­di uspa­va­ni život u se­lu.
- Bez va­lja­nog raz­lo­ga pro­te­kao je či­tav vek a da ni­jed­na Mar­ko­vi­će­va knji­ga ni­je štam­pa­na - kaže Ba­nje­glav, pod­se­ća­ju­ći da je sa­mo u "sto knji­ga srp­ske knji­žev­no­sti", iz­da­tih 1963. go­di­ne, uvr­šte­na jed­na nje­go­va.
U se­lu osim Klu­ba knji­žev­ni­ka, ni­jed­na usta­no­va, uli­ca pa, čak ni Osnov­na ško­la ne no­si ime auto­ra če­ti­ri zbir­ke pri­po­ve­da­ka, ko­li­ko je za života, u pe­ri­o­du od 1883. do 1901. go­di­ne ob­ja­vio.
- Pre­ma Mar­ko­vi­ću de­lom će­mo se is­ku­pi­ti već 28. ju­na, po­sta­vlja­njem spo­men-plo­če na nje­go­voj rod­noj ku­ći u Sa­sa­ma - ob­ja­šnja­va Ba­nje­glav. - Na njoj će pi­sa­ti da je pod tim kro­vom ro­đen Pa­vle Mar­ko­vić Ada­mov, knji­žev­nik i pro­fe­sor Gim­na­zi­je u Srem­skim Kar­lov­ci­ma.
SKER­LIĆ GA "OCR­NIO"
KO je za­pra­vo bio Pa­vle Mar­ko­vić Ada­mov? Ma­lo­broj­ni zna­ju da je reč o sve­stra­nom in­te­lek­tu­al­cu, ko­me je u nje­go­vo vre­me ospo­ra­va­na ori­gi­nal­nost. Čak su ga pro­gla­ša­va­li pla­gi­ja­to­rom a naj­vi­še ga je svo­jim kri­ti­ka­ma "ocr­nio" Jo­van Sker­lić, ko­me Mar­ko­vić za­pra­vo "du­gu­je" to što je vi­še de­ce­ni­ja ostao go­to­vo ne­po­znat u knji­žev­no­sti.
Srp­sku kul­tu­ru je zadužio kao pe­snik, pri­po­ve­dač, dram­ski pi­sac a bio je i pr­vi ured­nik "Bran­ko­vog ko­la". Mar­ko­vić je ure­đi­vao i ob­ja­vlji­vao u ovom li­stu, po­red dru­gih sa­rad­ni­ka, i pri­lo­ge Jo­va­na Jo­va­no­vi­ća Zma­ja, Ste­va­na Srem­ca, La­ze Ko­sti­ća, Jo­va­na Du­či­ća, Bra­ni­sla­va Nu­ši­ća, Si­me Ma­ta­vu­lja... O Mar­ko­vi­će­voj privrženosti ča­so­pi­su, hro­ni­ča­ri su za­pi­sa­li da se de­ša­va­lo, da je u bes­pa­ri­ci bio u sta­nju i svo­ju nji­vu da pro­da ka­ko bi se is­pla­ti­li tro­ško­vi štam­pa­nja "Bran­ko­vog ko­la".
- Nje­gov dom u se­lu, ni­je pust - u nje­mu sta­nu­je de­ve­de­se­to­go­di­šnja ba­ka Mi­li­ca Op­se­ni­ca, ko­ja ni­je ni u ka­kvom krv­nom srod­stvu sa Ada­mo­vim - ob­ja­šnja­va Ba­nje­glav. - Ni­ko ne na­me­ra­va da sta­ri­cu is­te­ra iz ove ku­će, dok je ona sa­ma, kad za to do­đe vre­me, za­u­vek ne na­pu­sti. Tek, ta­da, ku­ću bi­smo pre­u­re­di­li u Za­vi­čaj­ni mu­zej, na­rav­no, uz do­go­vor sa na­sled­ni­ci­ma, ko­ji na­da­mo se, ne­će bi­ti pro­tiv to­ga.

NA­GRA­DA
PR­VI ko­rak ka is­pra­vlja­nju ove ne­prav­de uči­ni­la je Kul­tur­na ra­di­o­ni­ca u Srem­skim Kar­lov­ci­ma, usta­no­viv­ši pre ne­ko­li­ko go­di­na knji­žev­nu na­gra­du sa ime­nom Pa­vla Mar­ko­vi­ća Ada­mo­va, pi­sca ko­ji je pro­da­vao ze­mlju da bi štam­pao svo­je pri­po­vet­ke, če­sto pot­pi­si­va­ne - pse­u­do­ni­mom.
Ne­do­volj­no je po­zna­to da je ovaj srem­ski pri­po­ve­dač pi­sao o se­o­skom životu u svom za­vi­ča­ju to­li­ko za­ni­mlji­vo da je svo­je­vre­me­no pre­vo­đen na če­ški, slo­vač­ki i ma­đar­ski je­zik.

GROB
PA­VLE Ni­ko­lić, di­rek­tor i vla­snik "Eko Sre­ma" iz Srem­skih Kar­lo­va­ca, pro­na­šao je i svo­jim nov­cem ob­no­vio ne­bri­gom za­pu­šten, i zu­bom vre­me­na na­gri­zen spo­me­nik Pa­vla Mar­ko­vi­ća Ada­mo­va na srem­sko­kar­lo­vač­kom gro­blju.
Za me­ne je to tek po­če­tak jed­nog no­vog od­no­sa pre­ma hum­ka­ma na­ših za­bo­ra­vlje­nih ve­li­ka­na - re­ći će skrom­no Ni­ko­lić, ko­me su za taj po­du­hvat Bi­bli­o­te­ka "Đor­đe Na­to­še­vić" iz In­đi­je i Me­sna za­jed­ni­ca No­vi Kar­lov­ci - Sa­se, uru­či­li spe­ci­jal­nu za­hval­ni­cu.

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Komentari (1)

demondo

23.07.2010. 15:27

Sa zakašnjenjem od 5 godina čitam ovaj tekst i pitam se šta to ostade iza mene...pa ipak nešto se desilo, jesu to mrvice. Naviknut na mrvice, ne iznenadih se. Danas prašina podebela na željama mojim. Žalim. Tugujem zajedno sa onima koji poverovaše da se kultura brani rečima, ponekad je potrebno i ono drugo... u svakom slučaju uspećemo.