HOLAĐANI EMITOVALI NACISTIČKU HIMNU NEMAČKE: "Izvinjavamo se, greška jednog od zaposlenih" (FOTO)
03. 07. 2021. u 09:45
HOLANDSKI televizijski emiter izvinio se zbog titlovanja nemačke himne tekstom one koja je važila u nacističko doba uoči utakmice Engleske i Nemačke u osmini finala Evropskog prvenstva.
Foto: AP
NPO je glavni TV kanal u Holandiji i kao deo usluge titlovanja prikazao je tekst uvodnog dela „Pesme o Nemcima“, koji je van upotrebe od 1952. godine, s obzirom na veze sa kontroverznim pravilom Adolfa Hitlera.
Ta himna uključuje reči poput „Deutschland über alles / Über alles in der Welt“, što se prevodi kao „Nemačka pre svega/ iznad svega na svetu“, kao slogan koji su ponosno skandirali Hitler i njegovi podržavaoci.
- Pogrešna verzija se slučajno pojavila. Ovo je greška jednog od naših zaposlenih. Izvinjavamo se gledaocima koje je ovo uznemirilo, naveli su sa holandske televizije.
Preporučujemo
VELIKI SKANDAL NA EURO 2020: UEFA otvorila istragu povodom dešavanja na meču Nemačka - Mađarska
25. 06. 2021. u 21:09 >> 21:13
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
SKRASIO SE SA VODITELjKOM: Reditelj je bio muž Nede Arnerić, sa Tanjom Bošković ima dvoje dece, voleo je i misicu i njenu rođaku
POZNATI reditelj, producent i scenarista Dejan Karaklajić učestvovao je u stvaranju brojnih kultnih ostvarenja poput: "Ljubavni život Budmira Trajkovića", "Maksimetra" i "Kino oka", ali i serija "Tajne vinove loze".
12. 01. 2026. u 09:55
ŽELjKO SKRHAN: "Kada odem u Mostar, obilazim samo grobove"
PEVAČ tvrdi da se vraća u rodni grad, ali vrlo retko.
12. 01. 2026. u 08:06
ZVERSKI PRETUČEN: Tragična smrt našeg glumca i dalje se pamti
GLUMAC Dragan Maksimović Maksa preminuo je od posledica brutalnog prebijanja od strane grupe neonacista, navijača Rada.
12. 01. 2026. u 13:39
INDIJANSKI POGLAVICA SRPSKOG POREKLA: Ričard Milanović zadužio Indijance, na oca Srbina bio ponosan
RIČARD Milanović rođen je 4. decembra 1942. godine u Kaliforniji od oca Stevana Milanovića, Srbina iz okoline Zagreba, i majke Lavren Migel, indijanske princeze iz plemena Šošoni.
12. 01. 2026. u 09:15
ŠTA ZNAČI FAHRETA? Turčin Breni otkrio značenje imena: "Mislim da ocrtava moju pravu ličnost"
FAHRETA Jahić, poznatija pod umetničkim imenom Lepa Brena govorila je daleke 1982. godine za časopis "TV Novosti".
12. 01. 2026. u 14:30
VIŠE OD 100.000 EVRA ZA POMOĆ ZDRAVSTVU: Fondacija Mozzart verna podrška zdravstvenom sistemu i u 2025.
TAMO gde život pulsira u tišini inkubatora i operacione sale, gde se ispisuju priče oporavka i ozdravljenja, gde odjekuju poruke o značaju prevencije – odjeknula je i podrška Fondacije Mozzart.
22. 12. 2025. u 16:00
JUVE NAPADA LIGU ŠAMPIONA: Pobeda protiv tima iz donjeg doma vodi "staru damu" u vrh tabele!
DRUGI deo sezone Juve će otvoriti pred svojim navijačima na "Alijanc stadionu" gde će ugostiti redovnu mušteriju, ekipu Kremonezea (20.45).
12. 01. 2026. u 07:30
TUŽAN DAN ZA TENIS: Iznenadno se penzionisao velikan, baš pred Australijan open!
Najnovije vesti iz tenisa tiču se kraja jedne zapažene karijere.
12. 01. 2026. u 15:35
SKRIVENA PRETNjA IZ VOJNE BAZE: Tajni grad veličine 100 Moskvi na Grenlandu - duboko ispod ledenog pokrivača
NAUČNICI upozoravaju na ozbiljan ekološki rizik od napuštene američke vojne baze Kamp Senčuri, poznate kao „grad pod ledom“, koju je slučajno ponovo otkrio NASA-in radar 2024. godine duboko ispod ledenog pokrivača Grenlanda.
10. 01. 2026. u 15:43
Najnovije iz rubrike
VIKTOR PRESUDIO "FURIJI": Kako su vaterpolisti Srbije u drugom kolu Evropskog prvenstva savladali Španiju?
NAJJAČI su kada su otpisani. To su dokazali na Olimpijskim igrama u Parizu, to su potvrdili i u vreloj „Beogradskoj areni“. Vaterpolisti su golom Viktora Rašovića šest sekundi pre kraja matirali evropskog i svetskog prvaka Španiju (12:11 – 3:3, 3:2, 3:2, 3:4) i napravili prvi, važan korak ka polufinalu. „Delfine“ u sredu (20.30) očekuje lagan duel sa Izraelom, a od 16. januara u drugoj fazi borba sa Mađarskom, Crnom Gorom i Francuskom za mesto među četiri najboljih na kontinentu.
12. 01. 2026. u 22:55
ZVEZDA BAŠ NERVIRALA "DELIJE": Crveno-beli u skroz neočekivanom trileru pobedili Bosnu u ABA ligi - i to kako!
KK Crvena zvezda jeste pobedila Bosnu u ABA ligi, ali ne na način na koji su to "delije" priželjkivali.
12. 01. 2026. u 22:30
VATERPOLO BURA! Kakva reakcija selektora Uroša Stevanovića posle triler meča Srbija - Španija na Evropskom prvenstvu
Srbija i Španija su priredili istinski vaterpolo spektakl na Evropskom prvenstvu 2026 u Beogradu, ali ništa manje nije bilo zanimljivo ni po završetku.
12. 01. 2026. u 21:56
SRBIJA JAČA OD PLJAČKE I SVETSKOG I EVROPSKOG PRVAKA! Naši vaterpolisti pobedili Španiju u drami na Evropskom prvenstvu u Beogradu!
Srbija i Španija su priredili istinski vaterpolo spektakl na Evropskom prvenstvu 2026 u Beogradu, a konačan rezultat, 12:11 za "delfine", ozvaničio je staru istinu: možda su neki drugi trenutno prvaci planete i "starog kontinenta", ali Srbi su Srbi kada se o vaterpolu radi, kakva god da su vremena, ko god da je naspram njih, i kakve god da su odluke sudija. Ako je neko u ove naše vaterpoliste sumnjao posle neočekivane drame sa Holandijom na startu šampionata, ovaj spektakl je takvima sigurno "otvorio oči" pred završnicu takmičenja koja sledi.
12. 01. 2026. u 21:46 >> 21:46
BRONZA ZA SJAJNOG KNEŽEVIĆA: Paraatletičar iz Vršca osvojio medalju u skoku u dalj
PARAATLETIČAR Dušan Knežević, član Atletskog kluba „Atina“ iz Vršca, osvojio je bronzanu medalju u skoku u dalj na Otvorenom prvenstvu Beograda za juniore.
12. 01. 2026. u 20:49
Komentari (3)