Fudbal

HOLAĐANI EMITOVALI NACISTIČKU HIMNU NEMAČKE: "Izvinjavamo se, greška jednog od zaposlenih" (FOTO)

Aleksandar Ilić

03. 07. 2021. u 09:45

HOLANDSKI televizijski emiter izvinio se zbog titlovanja nemačke himne tekstom one koja je važila u nacističko doba uoči utakmice Engleske i Nemačke u osmini finala Evropskog prvenstva.

ХОЛАЂАНИ ЕМИТОВАЛИ НАЦИСТИЧКУ ХИМНУ НЕМАЧКЕ: Извињавамо се, грешка једног од запослених (ФОТО)

NPO je glavni TV kanal u Holandiji i kao deo usluge titlovanja prikazao je tekst uvodnog dela „Pesme o Nemcima“, koji je van upotrebe od 1952. godine, s obzirom na veze sa kontroverznim pravilom Adolfa Hitlera.

Ta himna uključuje reči poput „Deutschland über alles / Über alles in der Welt“, što se prevodi kao „Nemačka pre svega/ iznad svega na svetu“, kao slogan koji su ponosno skandirali Hitler i njegovi podržavaoci.

- Pogrešna verzija se slučajno pojavila. Ovo je greška jednog od naših zaposlenih. Izvinjavamo se gledaocima koje je ovo uznemirilo, naveli su sa holandske televizije.

Dutch broadcaster apologises after subtitling German national anthem with Nazi lyrics at Euro match https://t.co/dxey94fKir — The Independent (@Independent) June 30, 2021

Preporučujemo

VELIKI SKANDAL NA EURO 2020: UEFA otvorila istragu povodom dešavanja na meču Nemačka - Mađarska

Fudbal

0 1

VELIKI SKANDAL NA EURO 2020: UEFA otvorila istragu povodom dešavanja na meču Nemačka - Mađarska

25. 06. 2021. u 21:09 >> 21:13

MOMAK OD MILION DOLARA, ZASENIO JE I RONALDA: Gosens je nova zvezda nemačke reprezentacije

Fudbal

0 0

MOMAK OD MILION DOLARA, ZASENIO JE I RONALDA: Gosens je nova zvezda nemačke reprezentacije

19. 06. 2021. u 20:02

NEMICA TEŠI PANCERE: Skinula se Hajdi Klum, planeta odlepila za zgodnom manekenkom (FOTO)

Fudbal

1 1

NEMICA TEŠI "PANCERE": Skinula se Hajdi Klum, planeta odlepila za zgodnom manekenkom (FOTO)

16. 06. 2021. u 18:02

VENI, VIDI, VICI: Belgijanci bockali Italijane pred meč, stigao šmekerski odgovor koji je odmah postao hit!

Fudbal

0 0

VENI, VIDI, VICI: Belgijanci "bockali" Italijane pred meč, stigao šmekerski odgovor koji je odmah postao hit!

03. 07. 2021. u 08:40

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

SPEKTAKL! EL KLASIKO ZA TROFEJ! Barsa silovita, Real ranjiv – ko diže Superkup u DŽedi?

Tip fudbal

0 2

SPEKTAKL! EL KLASIKO ZA TROFEJ! Barsa silovita, Real ranjiv – ko diže Superkup u Džedi?

BARSELONA i Real Madrid sastaju se u finalu Superkupa Španije u nedelju uveče (20.00), u novom izdanju El Klasika koji direktno odlučuje o trofeju kao i prošle godine kada je ubedljivo slavila Barsa (5:2).

11. 01. 2026. u 07:30

SKRIVENA PRETNJA IZ VOJNE BAZE: Tajni grad veličine 100 Moskvi na Grenlandu - duboko ispod ledenog pokrivača

Svet

0 0

SKRIVENA PRETNjA IZ VOJNE BAZE: Tajni grad veličine 100 Moskvi na Grenlandu - duboko ispod ledenog pokrivača

NAUČNICI upozoravaju na ozbiljan ekološki rizik od napuštene američke vojne baze Kamp Senčuri, poznate kao „grad pod ledom“, koju je slučajno ponovo otkrio NASA-in radar 2024. godine duboko ispod ledenog pokrivača Grenlanda.

10. 01. 2026. u 15:43