NOVI PREVOD ROMANA TANJE STUPAR TRIFUNOVIĆ: "Satovi u majčinoj sobi" na slovenačkom jeziku
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
ROMAN dobitnice Evropske nagrade za književnost Tanje Stupar Trifunović "Satovi u majčinoj" sobi objavljen je na slovenačkom jeziku u izdanju "Založbe Goga" iz Novog Mesta. Roman je na slovenački jezik preveo Dušan Šarotar.
Arhipelag
Pre slovenačkog izdanja, u toku ove godine ovaj roman objavljen je i na nemačkom i poljskom jeziku, a srpski izdavač "Arhipelag" upravo je štampao drugo izdanje.
Prepun snažnih emocija, majstorskih opisa u kojima se zapliću ili razrešavaju velike napetosti, roman Tanje Stupar Trifunović je neodoljiva i moćna priča o ljubavi i sukobljavanju, o razumevanju i poricanju, o sudbinskoj upućenosti, ali ponekad i istinskoj udaljenosti.
Pesnikinja, pripovedačica, romansijerka Tanja Stupar Trifunović do sada je objavila pet knjiga poezije, knjigu priča i dva romana. Prevođena je na engleski, španski, bugarski, mađarski, nemački, poljski, slovenački, makedonski, češki, danski i francuski. Za roman "Otkako sam kupila labuda" Tanja Stupar Trifunović je dobila "Vitalovu" nagradu za knjigu godine na srpskom jeziku (2019), dok je njena knjiga pesama "Razmnožavanje domaćih životinja" nagrađena nagradom "Milica Stojadinović Srpkinja" za najbolju knjigu poezije ženskog autora pisanu na srpskom jeziku (2018), kao i Nagradom "Risto Ratković".
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Pročitajte više
"REĆI ĆU ISTINU - EVO ZAŠTO SAM SMENjEN" Bivši ministar odbrane rešio da progovori - potres u Kijevu
BIVŠI ukrajinski ministar odbrane Mihail Fedorov kaže da je smenjen jer je pokušao da reformiše sistem vojnih nabavki.
30. 07. 2026. u 22:25
I NEBESA PLAČU: Dečak (10) spasao sestru (11) pa se udavio - tragaju za drugom devojčicom koja je nestala u vodama Pasaika
JEDAN muškarac koji se zatekao u parku pokušao je da spase decu pre dolaska spasilaca, ali ga je jaka rečna struja sprečila da dopre do njih.
30. 07. 2026. u 18:36
SKANDAL U HRVATSKOJ Darka Lazića izbacili posle pola sata? On kaže: "Kako ih nije sramota!"
SKANDALI ga u stopu prate. Ili on njih...
30. 07. 2026. u 22:28
NESTAO PRE 20 GODINA, PRONAĐEN MRTAV U ŠIBLjU: Telo identifikovano po zubima, MISTERIJA i dalje nije rešena
Rasel Skozi, IT stručnjak iz Velsa koji je nestao 2002. godine, pronađen je mrtav posle više od 20 godina u gustom šiblju nedaleko od Svonsija. Njegovi posmrtni ostaci identifikovani su pomoću stomatoloških kartona, ali...
24. 07. 2026. u 16:35 >> 17:07
JEZIVO OTKRIĆE POSLE SMRTI ROĐAKA: U zamrzivaču pronašli ljudske ostatke, policija pokrenula istragu
Porodica je tokom raščišćavanja kuće preminulog rođaka na Aljasci pronašla ljudske ostatke u zamrzivaču. Policija vodi istragu, a identitet preminulog još nije zvanično potvrđen.
27. 07. 2026. u 13:44
KRIZA KAKVU IZRAEL NE PAMTI: 100 vojnika iz elitne brigade "Givati" ostavilo oružje i napustilo bazu
IZRAELSKA vojska suočila se s jednim od najozbiljnijih unutrašnjih incidenata poslednjih godina nakon što je oko 100 pripadnika elitne brigade Givati, uključujući vojnike i komandante bataljona Cabar, napustilo vojnu bazu Sde Teiman i ostavilo svoje oružje nakon sukoba sa komandantom jedinice
30. 07. 2026. u 15:41
RAMPA OD TRAMPA ZA MAKRONA: Diplomatski skandal na pomolu, Vašington sprema neviđeni udarac Parizu
SJEDINjENE Američke Države razmatraju odlaganje, ili čak blokiranje, imenovanja sledećeg francuskog ambasadora u Vašingtonu, što je potez bez presedana koji preti da produbi jaz između dva dugogodišnja saveznika, navode četiri izvora upoznata sa situacijom.
29. 07. 2026. u 19:12
HITNO UPOZORENjE ZA VOZAČE U SRBIJI: Opozvana dva popularna Nissan modela zbog rizika od požara i povreda
NA sajtu sistema NEPRO objavljen je opoziv dva modela putničkih vozila marke Nissan zbog bezbednosnih rizika koji mogu dovesti do povreda korisnika, odnosno povećanog rizika od požara.
24. 07. 2026. u 16:00
RIBE SAME MASOVNO ISKAČU IZ DUNAVA: Ljudi ne veruju šta se desilo kod Smedereva (VIDEO)
NA DUNAVU, u neposrednoj blizini Smederevske tvrđave, zabeležen je prizor koji se ne viđa svakog dana.
28. 07. 2026. u 19:54 >> 20:05
Najnovije iz rubrike
RAŠA BUKVIĆ DOBITNIK "ZLATNOG PLATANA": Počeo Festival mediteranskog i evropskog filma u Trebinju
Trebinje je postalo regionalni centar sedme umetnosti svečanim otvaranjem 14. Festivala mediteranskog i evropskog filma, manifestacije koja će do 2. avgusta okupiti brojne filmske stvaraoce i publiku iz zemlje i inostranstva.
29. 07. 2026. u 11:50
ŽENA KAO ISHODIŠTE ŽIVOTA: Izložba "Femina" u novobeogradskoj Blok galeriji, okupila 70 radove autora (FOTO)
MINULE sedmice, novobeogradska Blok galerija ugostila je kolektivnu izložbu "Femina", posvećenu ženi kao ishodištu života, kulture i umetničkog stvaranja. Na postavci su dela 70 autora, likovnih stvaralaca oba pola, a autor koncepta je umetnica Marina Mone.
29. 07. 2026. u 10:00
ZLATNOG LAVA SANJA 20 AUTORA: Takmičarski program 83. Filmskog festivala u Veneciji, koji će se na Lidu održati od 2. do 12. septembra (FOTO)
BIOGRAFSKIM filmom "Mastilo", inspirisanim mahinacijama medijskog magnata Ruperta Merdoka, u režiji Denija Bojla, započeće 83. Filmski festival u Veneciji, na kome će se od 2. do 12. septembra, za Zlatnog lava nadmetati 20 ostvarenja nekih od najznačajnijih svetskih autora.
29. 07. 2026. u 06:45
NEGATIVCI SU "SOČNIJI" LIKOVI: Šon Bin, koji u Srbiji snima drugu sezonu "Robina Huda", o ulozi šerifa od Notingema
ULOGE negativaca su najbolje. One su mnogo interesantnije, jer su kompleksnije. Igrajući ih možete da uradite šta god poželite i svi će misliti da ste sjajni. I što ste gori i zlobniji, gledaocima ste interesantniji. Te uloge su zaista "sočne".
28. 07. 2026. u 16:54
ISPRAĆENA NA VEČNI POČINAK: Sahranjena Olivera Katarina - sin Mane nem od bola
ČUVENA jugoslovenska umetnica, danas je sahranjena na Novom groblju u Beogradu.
28. 07. 2026. u 13:50
Komentari (0)