СВАКИ ДАН У ГОДИНИ: Објављен други део романа познатог немачког писца Увеа Јонзона
ПРЕД читаоцима је други том четворотомног романа "Сваки дан у години" Увеа Јонзона, једног од најзанимљивијих савремених немачких писаца.
Лагуна
Роман је изазвао бурне реакције како у Немачкој и Европи тако и у Америци. Јер Јонзон пише о слободи чепркајући по савести Америке, али и савести Европе, показујући у којој мери слобода упркос својој крхкости жилаво преживљава.
Немачка имигранткиња Гезина Креспал, која живи у Њујорку са малолетном ћерком Мари, запослена је као преводитељка у једној међународној банци. У дневнику који започиње 21. августа 1967. и завршава 20. августа 1968. млада Немица бележи утиске из свакодневног живота у Америци, укључујући и актуелне политичке догађаје о којима се информише читајући "Њујорк тајмс".Истовремено, она покушава да реконструише своју трауматичну прошлост у немачкој покрајини Макленбург - Западна Померанија у време националсоцијализма, Другог светског рата, доласка Совјета и Немачке Демократске Републике.
Тако је састављена симфонија 20. века, у којој се спајају гласови прошлости и историје у настајању. У варијацији тонова и стилова смењују се дословни цитати из "Њујорк тајмса", Гезинини дијалози са Мари, аутентични документи попут спискова за стрељање, дијалози у курзиву са мртвима или одсутнима, Гезинин дневник бележен на магнетофонској траци...
Роман "Сваки дан у години 2", у преводу Споменке Крајчевић и Тијане Тропин биће од суботе у свим књижарама "Делфи".
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
ПРВА ПОРУКА ВУЧИЋА НАКОН ГЛАСАЊА: Предаја за нас никада није опција! Поносан на слободну Србију и херојски српски народ
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић огласио се на Инстаграму након што више земаља није подржало резолуцију, него што јесте!
23. 05. 2024. у 18:01 >> 18:05
ДРЖАВА ПО ДРЖАВА: Погледајте ко је како гласао о срамној резолуцији о Сребреници - више земаља је није подржало него што јесте!
СРАМНА резолуција о Сребреници усвојена је са 84 гласа за, 19 гласова против, док је 68 уздржаних.
23. 05. 2024. у 17:49
ИЛИЈЕ НАСТАСЕ ЕКСКЛУЗИВНО ЗА "НОВОСТИ": Новак Ђоковић најбољи по свим мерилима, сећам се Лепе Брене и шљивовице
НЕМА правог љубитеља тениса који би могао да набраја великане "белог спорта", а да заборави на "румунског лакрдијаша" Илијеа Настасеа, оригиналног "лошег момка" тениса. Некада први играч планете у ексклузивном разговору за "Новости" говорио је о документарном филму снимљеном о њему, српском народу, шљивовици, а неизбежна тема био је најбољи тенисер свих времена - Новак Ђоковић.
22. 05. 2024. у 20:00 >> 20:57
Прочитајте више
ЛЕТОВАЊЕ У ХУРГАДИ: Ово су цене и повољности за ту дестинацију (ФОТО)
ХУРГХАДА – из прве руке! Вероватно сте већ одавно чули овај слоган, али можда не знате одакле он потиче…
21. 05. 2024. у 10:40
ИЛИЈЕ НАСТАСЕ ЕКСКЛУЗИВНО ЗА "НОВОСТИ": Новак Ђоковић најбољи по свим мерилима, сећам се Лепе Брене и шљивовице
НЕМА правог љубитеља тениса који би могао да набраја великане "белог спорта", а да заборави на "румунског лакрдијаша" Илијеа Настасеа, оригиналног "лошег момка" тениса. Некада први играч планете у ексклузивном разговору за "Новости" говорио је о документарном филму снимљеном о њему, српском народу, шљивовици, а неизбежна тема био је најбољи тенисер свих времена - Новак Ђоковић.
22. 05. 2024. у 20:00 >> 20:57
"ЈЕДАН ОД НАЈВЕЋИХ ДАНА" Роквић открио како се осећа након испуњеног циља: "Бићу бољи човек!" (ФОТО)
СРБИЈА је поносна на певача Николу Роквића који је прикупио више од тридесет милиона динара за лечење деце и реновирање онколошког одељења на ком бораве.
23. 05. 2024. у 08:23
(УЖИВО) ПОРАЗ ЗАПАДА И ЊИХОВИХ УЦЕНА: Усвојена срамна Резолуција - у збиру више гласова против и уздржаних него "за"
ПРЕДСЕДНИK Србије Александар Вучић присуствовао је седници у Генералној Скупштини Уједињених Нација. Након расправе уследило је гласање о срамној резолуцији о Сребреници, која је усвојена.
23. 05. 2024. у 15:00 >> 18:12
Да ли знате по ком српском великану је названа улица која повезује Савски трг и Кулу Београд?
БЕЗ поштовања историје и чувања сећања на великане који су нас својим бесмртним делима у прошлости задужили нема ни светле будућности. Вођен овим универзалним животним геслом, Belgrade Waterfront није пропустио да, подижући најмодерније насеље у Србији, читаву десну обалу Саве премрежи новим саобраћајницама које представљају својеврстан омаж славним историјским личностима.
23. 05. 2024. у 16:00 >> 12:26
ОВО ЈЕ ЖЕНА СТРАДАЛА У НЕВРЕМЕНУ У СОМБОРУ: На Јасминин ауто пало дрво - погинула на лицу места (ФОТО)
ЈАСМИНА Коњевић (59) страдала је у невремену које је у уторак увече захватило Сомбор.
23. 05. 2024. у 10:13
Најновије из рубрике
ФЕЉТОН - ПОМИРЕЊЕ СРПСКЕ ЦРКВЕ СА ГРЧКИМ ПАТРИЈАРХОМ: Битка на Косову пољу представљала је завршни ударац Српској царевини на издисају
У ВРЕМЕ инвазије хришћана са севера на распаднуту Српску царевину, јужне крајеве Балканског полуострва преплавиле су дрске банде мухамеданаца.
23. 05. 2024. у 18:00
ХВАЛА "НОВОСТИМА" ЗА МИСИЈУ ПЛЕМЕНИТОСТИ: На прослави десетогодишњице фондације "Буди хуман" наш лист добио захвалницу (ФОТО/ВИДЕО)
ОСНИВАЊЕ хуманитарне фондације "Буди хуман" је највреднија ствар коју сам урадио у животу. Она ми је променила поглед на свет: Често помислим како некој деци није дата шанса ни да закораче у живот здрави. Волео бих када бисмо могли да превазиђемо све разлике које постоје и ујединимо се макар око овако хуманих акција.
23. 05. 2024. у 15:56
СРБИ РАЗВИЛИ НАШУ ЗАСТАВУ У УЈЕДИЊЕНИМ НАЦИЈАМА: Завијорила се тробојка (ФОТО)
ДЕЛЕГАЦИЈА породица српских жртава из БиХ развила је српску заставу у Уједињеним нацијама.
23. 05. 2024. у 15:33
ВОЈСКА СРБИЈЕ СПРЕМНА ДА СПРОВЕДЕ СВЕ ОДЛУКЕ КОЈЕ ПРЕД ЊУ ПОСТАВИ ДРЖАВНО РУКОВОДСТВО: Разматрана безбедносна ситуација у земљи
СЕДНИЦА Колегијума министра одбране, којом је руководио министар Братислав Гашић, одржана је данас у Београду.
23. 05. 2024. у 14:56
ЈАКИ ПЉУСКОВИ СА ГРМЉАВИНОМ У ОВОМ ДЕЛУ ЗЕМЉЕ: Ново упозорење РХМЗ-а - ево када се очекује стабилизација времена
КИША и пљускови са грмљавином који се данас очекују на подручју Србије локално ће бити интензивни у источној половини земље, док ће у осталим крајевима њихова честина и интензитет слабити, наводи се у најновијем упозорењу које је објавио Републички хидрометеоролошки завод (РХМЗ).
23. 05. 2024. у 14:42
Коментари (0)