NAŠA SUDBINA VEZANA JE ZA KORENE: Poetska "prečitavanja" narodne poezije iz vizure profesorke Laure Kovač
ZBIRKA pesama "Prečitavanja" Laure Kovač, profesorke književnosti i pesnikinje iz Subotice, dijalog je ove autorke sa narodnom poezijom i malo drugačije čitanje poznatih motiva.
Privatna arhiva
Kako kaže za "Novosti", narodna književnost je još od studentskih dana njena velika ljubav, a toj oblasti posvetila je i dugogodišnje istraživanje pri izradi magistarske teze.
- Poznih devedesetih, u vreme mog intenzivnog življenja u svetu usmene poezije, nastali su ovi stihovi kao odjek i svojesvrno stupanje u dijalog sa njom. Dijalog kojim joj se potvrđuje da je vreme kroz vekove nije izbrisalo i obezvredilo, već se njeni obrasci i postulati čudesno i u savremeno doba aktualizuju, ali i protislovi kroz preispitivanje njome sugerisanih tradicionalnih vrednosti - kaže Laura Kovač.
U zbirci je tridesetak pesama, čiji naslovi nisu menjani u odnosu na literarni usmeni predložak. Jedina lirska je "Srpska devojka", ali tu su i Laurina viđenja nekih od najlepših epskih i epsko-lirskih pesama, poput "Banović Strahinje", "Hasanaginice" ili "Diobe Jakšića". Ono što je u narodnim stihovima posebno intrigira jeste položaj žene nekada i sada.
- Najviše "dira" spoznaja koliko je u odnosu na ono što nazivamo patrijarhalnim i anahronim, zapravo malo do danas promenjeno - objašnjava.
Na pitanje kako su reagovali njeni đaci i da li je njima narodna poezija uopšte razumljiva, kaže:
- Uvek im ponudim više od onoga što im je oficijelnim planom ponuđeno, a i u potonjim oblastima, sve do savremene književnosti, pronalazim paralele i povezujem gradivo sa našom narodnom tradicijom upravo u cilju poimanja koliko nam je svima taj svet blizak čak i kada pomišljamo da to nije. Na prvi pogled današnjim generacijama narodna poezija deluje daleko i nerazumljivo, ali kroz razgovor o pitanjima i vrednostima koje nameće, kroz tematska i motivska "osavremenjivanja", i njihov stav se glasnije čuje.
Privatna arhiva
Teško će, daje primer, prvak prihvatiti merila idealne ženske lepote sugerisan "Srpskom devojkom" i da je skromnost vrlina nad vrlinama, jer svet u kojem živi takvu tezu opovrgava. Skromni su neprimetni, sami sobom skrajnuti:
- Ali, kada kroz diskusiju dođu do spoznaje da je samo prazan pšenični klas visoko uzdignut i da skromnost ne isključuje svest o sopstvenoj vrednosti, možda se i njihov vrednosni sud promeni ili se nad njim makar zamisle.
KAO "SUMNjIVO LICE"
ZBIRKA Laure Kovač čekala je dugo u fiokama, sa afirmativnim recenzijama (B. Trifunović i S. Vujačić) i ilustracijama (po stihovima rađenim grafikama akademske slikarke Melinde Torok), sve do konkursa "Zlatni hrast" Nove poetike. U šali voli da kaže da je čekala još malo, pa kao "Sumnjivo lice" Branislava Nušića. Prethodno je objavila dve zbirke: "Minđušu od školjki" i "Međuvreme". Objavljivanje ove podržao je Grad Subotica.
Znači li to da je narodna poezija ipak savremena?
- Da li smo, zapravo, slike ponavljanja svojih roditelja, postoje li obrasci koji se po nekom psihološkom ključu prenose, bezmalo nasleđuju? Ponavljaju li kćeri sudbinu svojih majki? Mogu li žrtve "majki Jugovića" da budu dovedene u vezu sa belom kugom, u svetu u kojem i dalje najveći muški atribut ostaju "nož(ev)i pozlaćeni" i jatagani koji se sinovima stavljaju u kolevku? Naša lična i kolektivna sudbina neraskidivo je vezana za ono što iz svojih korena crpimo. Ako neke elemente sistema iskonskog moralnog vrednovanja i stavimo pod pitanje, to ne znači da ga potcenjujemo, nego da je zapravo nemoguće da ga u potpunosti u sebi prevaziđemo - zaključuje pesnikinja.
Preporučujemo
42. NUŠIĆEVI DANI U SMEDEREVU: Nušićeva nagrada za životno delo Tanji Bošković
16. 12. 2025. u 10:09
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
"OTAC U ZATVORU, ISTERALI NAS NA ULICU" Tragična ispovest Voje Brajovića: "Bili su izloženi strahovitim torturama"
"IMAO sam devet meseci kada su u kuću ušli neki ljudi, oca odveli a nas isterali..."
21. 12. 2025. u 17:37
MLADI SRBIN ZAPREPASTIO AMERIKU! Šutira bolje od svih Srba - i ne, nije sin Peđe Stojakovića (VIDEO)
Pozdrav iz zemlje košarke. Tako volimo da se hvalimo kada neko naš, ili naši, urade nešto košarkaški sjajno. A novi srpski košarkaški biser je tu. I opčinio je Ameriku.
21. 12. 2025. u 12:43
LEKARI SE BORILI DA ŽIVOT VESNE ZMIJANAC: "Situacija je bila teška, pod stalnim je nadzorom"
"SITUACIJA je bila veoma teška, lekari su se borili da joj stabilizuju stanje i u jednom momentu je bila životno ugrožena."
20. 12. 2025. u 15:34
TEŽAK PUT DO USPEHA: Žiku prva žena ostavila zbog dugova, on prodao i njen stan
ŽIVOTNA priča Žike Jakšića govori o teškom putu do uspeha...
21. 12. 2025. u 20:35
"ČULI SMO SE PRE NEGO ŠTO JE UMRO": Pevačica pročitala POSLEDNjU PORUKU koju je dobila od Saše Popovića
"SAŠA je, pored Brene, bio moja najveća podrška..."
21. 12. 2025. u 15:39
ZANOSNE POZE I VITKA FIGURA: Lidija pozira u crvenom brushalteru, glumica pleni izgledom u sedmoj deceniji (FOTO)
LIDIJA je na svom Instagram profilu objavila video-snimak na kojem pozira u provokativnom izdanju.
20. 12. 2025. u 17:45
ZELENSKI SA PRVE LINIJE FRONTA POSLAO PORUKU OČAJA: Rusa je sve više i više! Situacija teška i komplikovana
PREDSEDNIK Ukrajine Volodimir Zelenski je izjavio da je situacija na frontu teška i komplikovana i da se povećava broj ruskih snaga.
20. 12. 2025. u 07:09
RUSI ĆE NAPASTI EU MNOGO RANIJE: Veliko upozorenje iz Ukrajine, poznata godina i glavna meta
RUSIJA je pomerila svoje planove za direktnu agresiju sa 2030. na 2027. godinu, a Evropa je sve glasnija o riziku od direktnog sukoba, u kojem bi se baltičke države mogle naći pod okupacijom.
20. 12. 2025. u 09:41
Objavljeni INTIMNI kadrovi Melanije Tramp iz KUPATILA - i to ZLATNOG! Donald je pitao da li je videla, ona mu odgovorila (VIDEO)
MELANIJA je besprekorno stilizovana – šeširi, štikle, frizura – sve je u skladu sa njenim hladnim i kontrolisanim imidžom
19. 12. 2025. u 19:01
Najnovije iz rubrike
NAŠA ŽIVA RANA SE OPET OTVORILA: Poništavanje svih tekovina Srba kao konstitutivnog naroda u Hrvatskoj (i BiH) ne vidi se ni na jednom mestu
NAJZNAČAJNIJA televizijska serija poslednjih sezona i nesumnjiv produkcijski uspeh zasnovana je na ličnim sećanjima scenariste Gorana Starčevića i kreatora serije Mirka Stojkovića na progon Srba iz Republike Srpske Krajine 1991-1995, kada je iz Hrvatske nasilno proterano oko pola miliona Srba.
21. 12. 2025. u 21:27
ZORAN PAJIĆ ZA "TV NOVOSTI": LJubav je siguran oslonac u svetu punom izazova, a Konstantin je između razuma i osećanja (FOTO)
POPULARNI glumac Zoran Pajić, prepoznatljivo TV lice svoje generacije, ulazi u novu televizijsku sezonu sa ulogom koja spaja humor, emociju i porodičnu dramu.
19. 12. 2025. u 12:05
PROFESOR DR DRAGAN PAVLOVIĆ: Iglu za anesteziju zamenio olovkom
UDRUŽENjE lekara - pisaca "Vidar" nedavno je imenovalo novog predsednika. Čast da obavlja tu funkciju pripala je Draganu Pavloviću, profesoru i anesteziologu u penziji, koji u šali kaže da je iglu za anesteziju zamenio olovkom.
16. 12. 2025. u 14:40
42. NUŠIĆEVI DANI U SMEDEREVU: Nušićeva nagrada za životno delo Tanji Bošković
Dobitnica Nušićeve nagrade za život delo glumcu-komičaru je dramska umetnica Tanja Bošković. Nagrada će joj biti dodeljena večeras, na završnoj večeri 42. Nušićevih dana u Smederevu.
16. 12. 2025. u 10:09
IVANA MILENKOVIĆ ZA "TV NOVOSTI": Sudbina otvara vrata, ali izbori govore ko smo, a neki snovi traže tišinu da bi porasli (FOTO)
TALENTOVANA voditeljka i urednica Ivana Milenković, prepoznatljiva svojoj profesionalnosti i stilu, danas stoji na mestu gde spaja znanje iz arhitekture, višegodišnje televizijsko iskustvo i duboko razumevanje ljudi.
12. 12. 2025. u 12:15
Komentari (0)