GLUPOST SE PONAVLJA: "Dišnik" i "velepošast" su samo neki od “bisera” novih hrvatskih reči
"Jezik", časopis za kulturu i hrvatski književni jezik, svake godine organizuje konkurs za nove reči, koje bi trebalo da zamene mrske inostrane
Arhvia
ZA vreme velepošasti svi smo u društostaju, u prodavnicama su hihobrani kako ljudi ne bi završili u samoosami ili dišniku. Ako treba prevod, "za vreme pandemije svi smo u lokdaunu, u prodavnicama su zaštitne ograde kako ljudi ne bi završili u samoizolaciji ili na respiratoru".
Albert Ajnštajn je napisao da su samo dve stvari beskonačne, svemir i ljudska glupost. Ovo drugo, u ovom slučaju važi za one koji godinama organizuju konkurs za nove hrvatske reči koje nikada niko nije, niti će da primeni. "Jezik", časopis za kulturu i hrvatski književni jezik, koji koristi i slogan "Hrvatska se voli znanjem", svake godine organizuje konkurs za nove reči, koje bi trebalo da zamene mrske inostrane, da se o srbizmima i ne govori.
I tako je u ovogodišnjoj konkurenciji i "novosnik" koji bi trebalo da zameni njusleter, "prebrisnik" koji bi u prošlost oterao korektor, "subolest" što bi zamenilo komorbiditet. A za one koji se prave da znaju da pišu, novi hrvatski izraz bio bi da se "šekspire".
Sam konkurs organizuje gospođa koja se i te kako osramotila u hrvatskoj javnosti kada je korila one koji pišu Pjončang umesto Pjongjang, ne znajući da je Pjončang u Južnoj, a Pjongjang u Severnoj Koreji. Tako su godinama nastale divne, nove hrvatske reči, poput "zatipka" umesto tipfelera, "dvokrišća" umesto sendviča, "brzogriza" umesto fast fuda, "udne tuljice" umesto kondoma. I mudri jezikoslovci su dobijali nagrade, dok im se narod smejao.
Ali, sa jezikom smo svašta doživeli. Pa i to da su se jedno vreme u Hrvatskoj titlovali filmovi iz Srbije, a ne tako davno je HTV doneo dirljivu priču kako je srpska devojčica u rekordno kratkom vremenu naučila hrvatski. Ili, što bi Seneka rekao, između ostalih nevolja, glupost ima i ovu osobinu - uvek se ponavlja.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
Jelena Tomašević se srušila na bini, hitno hospitalizovana
ČLANOVI benda su joj pritrčali u pomoć i izveli je sa scene.
01. 03. 2026. u 22:21
KOLIKO JE MRTVIH AMERA? SAD kažu: "Ubili nam trojicu", a Iran iznosi zlokobnu brojku: "Ubili smo i ranili 560 Amerikanaca"
"SITUACIJA se brzo menja."
01. 03. 2026. u 19:58
DA LI JE MOGUĆE? Iran se povlači sa Svetskog prvenstva u fudbalu?! Evo ko će ga zameniti!
Najnovije vesti vezane za rat koji je otpočeo na Bliskom istoku, a napad na Iran bio je okidač za to, tiču se Svetskog prvenstva u fudbalu čiji su domaćin i Sjedinjene Američke Države.
28. 02. 2026. u 22:46 >> 23:00
"PROŠLI PUT JE BIO VAPAJ DO NEBA" Šešelj otkrio šta se krije iza napada na Iran
IRAN može svojim najjačim naoružanjem da učini da Izrael nestane, kaže predsednik SRS dr Vojislav Šešelj.
01. 03. 2026. u 19:45
DA LI VERUJETE: Koliko Amerikanaca podržava napade na Iran?
ANKETA, koja je sprovedena juče nakon što su već počeli napadi, uzela je u obzir odgovore 1282 odrasle osobe u SAD.
01. 03. 2026. u 21:12
"ISPOD RUŠEVINA JE 100 DEVOJČICA" Bivši američki obaveštajac ljut kao ris: Majke su ih poslale u škole, a mi smo ih bombardovali
BIVŠI američki obaveštajac Skot Riter ukazao je na američke zločine tokom agresije na Iran.
01. 03. 2026. u 21:51
SVE GORI NA BLISKOM ISTOKU: Sirene zavijaju širom Izraela, počeo novi napad; Iran silovito udara po američkim bazama (FOTO/VIDEO)
DRUGI dan rata na Bliskom istoku, pratite sa nama dešavanja uživo.
01. 03. 2026. u 07:31 >> 22:56
OTKRIVENO KAKO JE UBIJEN HAMNEI: Jedna greška ga koštala života, Tramp imao neočekivanog saveznika
SKRIVEN duboko u svom bunkeru, Ali Hamenei nije očekivao drzak dnevni napad u samom srcu svoje moći.
01. 03. 2026. u 19:16
BIO U POSETI JUGOSLAVIJI `89: Ko je likvidarni ajtolah Ali Hamnei? Istorijski OBRT za Iran - postoje samo DVE opcije
U AMERIČKO-IZRAELSKOM napadu na Iran, ubijen je vrhovni verski vođa, ajatolah Ali Hamnei dok je obavljao svoje dužnosti u kancelariji u Teheranu.
01. 03. 2026. u 12:45
Najnovije iz rubrike
NEĆE MOĆI: Spisak je prethodio logoru
SPISAK je uvek više od mrtvog slova na papiru. On je poruka - znamo ko ste. Baš zbog toga što nije mrtvo slovo, njegov proizvod mogu da budu mrtvi ljudi
01. 03. 2026. u 21:12
"VUČIĆEVO RASPEĆE JE NAŠE VASKRSENJE!" Reči vladike Sergija otkrivaju pravo lice blokadera
DANAS na blokaderskom skupu u Nišu su pokazali količinu mržnje koju imaju prema predsedniku Srbije Aleksandru Vučiću.
01. 03. 2026. u 20:55
NAJNOVIJE INFORMACIJE O STANJU IVICE DAČIĆA: "Danas više nego ranijih dana imamo razloga za optimizam"
MOŽEMO da kažemo da danas, više nego ranijih dana, imamo razloga za optimizam, saopštio je danas tim lekara Univerzitetskog kliničkog centra Srbije (UKCS), govoreći o stanju ministra unutrašnjih poslova i lidera SPS-a Ivice Dačića.
01. 03. 2026. u 20:54
MINISTAR NENAD POPOVIĆ O SKANDALOZNOM ČINU U NIŠU: Nedopustivo bogohuljenje i bezbožnički udar na duhovne temelje našeg naroda
OGLASIO se ministar u Vladi Srbije zadužen za međunarodnu ekonomsku saradnju i društveni položaj crkve u zemlji i inostranstvu, dr Nenad Popović, povodom nedopustivog i uznemirujućeg čina koji se dogodio na skupu koji su blokaderi organizovali u Nišu, gde je razapeta lutka sa likom predsednika Republike Srbije Aleksandra Vučića.
01. 03. 2026. u 20:34
"NAŠ PUT JE PUT MIRA" Vučić sumirao nedelju za nama: Kada je poverenje među državama poljuljano, naš zadatak je da ostanemo dosledni
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić sumirao je radnu nedelju na izmaku.
01. 03. 2026. u 20:23
Komentari (1)