ZA LAKŠI ŽIVOT OSOBA OŠTEĆENOG SLUHA: Svečano otvoren prevodilački centar za znakovni jezik (FOTO)
NACIONALNI prevodilački centar za znakovni jezik sa video relej servisom, prvi u Srbiji, otvoren je od danas za sve korisnike u zemlji i one koji prolaze kroz našu zemlju.
Foto: Promo
Pokretanjem centra više od 70.000 gluvih i nagluvih ljudi, kao i članova njihovih porodica, moći će da koriste jedinstveni servis prevođenja, sa i na znakovni jezik, što će im omogućiti samostalan život i kretanje i kvalitetniju svakodnevicu.
Otvaranje Nacionalnog prevodilačkog centra omogućeno je zahvaljujući angažovanju Gradske organizacije gluvih Beograda, Saveza gluvih i nagluvih Srbije i Udruženju mladih gluvih Srbije, uz pomoć Srpskog filantropskog foruma i zahvaljujući donaciji od 16,2 miliona dinara kompanije Japan Tobacco International.
Kompanija JTI je obezbedila sredstva za pokretanje centra i prvu godinu rada - nabavljanje opreme i angažovanje prevodilaca, kao i za razradu i primenu aplikacije i opreme za video relej servis potreban za prevođenje na daljinu. Sredstva za realizaciju i otvaranje centra prikupljena su povodom prošlogodišnjeg Nacionalnog dana davanja. Današnji događaj upriličen je u okviru obeležavanja ovogodišnjeg Međunarodnog dana znakovnih jezika i Međunarodne nedelje gluvih, saopštavaju organizatori.
Gluvi i nagluvi se svakodnevno sreću sa brojnim izazovima na ulici, u institucijama ili obrazovnim ustanovama. Jedan od najvećih problema jeste to što ne mogu da komuniciraju, niti samostalno obavljaju svakodnevne aktivnosti, poput odlaska kod doktora, komunikacije roditelja koji su gluvi sa prosvetnim radnicima, komunikacije sa državnim organima i organima lokalne samouprave, u centrima za socijalni rad, sudstvu i pravosuđu...
Nacionalni prevodilački centar za znakovni jezik je prvi centar koji će raditi 24 sata, sedam dana u nedelji, i podrazumevaće i razvoj obrazovnog sistema za znakovni jezik i edukaciju tumača. Aktivna primena znakovnih jezika posebno je važna u obrazovnim institucijama i zdravstvenim ustanovama, kako bi ljudi sa oštećenjem sluha mogle nesmetano da iskažu svoje potrebe.
Preporučujemo
POD MASKAMA NE MOŽEMO DA ČITAMO SA USANA: Svedočenje gluvih i nagluvih Kruševljana - pred ovim izazovima su se našli
18. 07. 2020. u 07:35 >> 01:27
VRŠAC: Lokalna samouprava donirala laptop Gradskoj organizaciji invalida rada
30. 08. 2021. u 20:52
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
EKSKLUZIVNA PONUDA ZA LETOVANjE: U ponudi egzotična destinacija - ovo su cene
HURGHADA – iz prve ruke! Verovatno ste već odavno čuli ovaj slogan, ali možda ne znate odakle on potiče…
21. 05. 2024. u 10:40
RUSIJA PONOVO MENjA DRŽAVNU GRANICU: Odluka stupa na snagu u januaru 2025. godine
MINISTARSTVO odbrane Rusije predložilo je ažuriranje koordinata, odnosno promenu državne granice u oblasti Baltičkog mora, kako proizilazi iz nacrta pravnog akta objavljenog na portalu pravnih informacija, prenosi RIA Novosti.
21. 05. 2024. u 15:25
KO JE CRVENI KOMANDANT? Jedini Srbin general Crvene armije - Lenjin mu bio zahvalan, stradao od Staljinove ruke (FOTO)
ISTORIJA Sovjetskog Saveza, svetske supersile 20. veka, upamtila je brojne heroje, borce, oficire koji su svojim junaštvom i rezultatima zadivili svet. U periodu kada se SSSR tek stvarao i uzdizao, značajan pomena bio je i doprinos jednog Srbina, Danila Srdića (1896-1937), prvog i jedinog Srbina koji je bio general Crvene armije. Ovo je njegova priča.
20. 05. 2024. u 11:53
Pročitajte više
NOVAK ĐOKOVIĆ NIJE OČEKIVAO OVO: Endi Marej traži da se zbog njega napravi presedan na Rolan Garosu
Žudeli su ljubitelji tenisa da ponovo gledaju teniski derbi Novak Đoković - Endi Marej, ali od toga neće biti ništa. Bar ne ove sedmice na turniru ATP Ženeva open. Na Rolan Garosu? Možda. Ali, pred taj, predstojeći grend slem, koji počinje u sedmici pred nama, desila se jedna zanimljiva stvar.
21. 05. 2024. u 16:48
EKSKLUZIVNA PONUDA ZA LETOVANjE: U ponudi egzotična destinacija - ovo su cene
HURGHADA – iz prve ruke! Verovatno ste već odavno čuli ovaj slogan, ali možda ne znate odakle on potiče…
21. 05. 2024. u 10:40
METEOROLOG TODOROVIĆ OTKRIO KAKVO NAS LETO ČEKA: Ovo je malo ko očekivao
METEOROLOG Nedeljko Todorović gostovao je u emisiji "Kec na jedanaest" na televiziji K1 i otkrio kakvo nas leto čeka.
21. 05. 2024. u 14:43
JEDNA AKTIVNOST U KUĆI PRIVLAČI UDAR GROMA: Nikada nemojte da je obavljate dok napolju grmi
SRUČNjACI upozoravaju da bi tokom grmljavine trebalo izbegavati aktivnosti zasnovane na vodi, uključujući pranje sudova, zbog povećanog rizika od udara groma. Otkrijte zašto čak i unutrašnjost doma može biti opasna tokom oluje.
21. 05. 2024. u 07:54
HITNO UPOZORENjE RHMZ, SKLANjAJTE SE SA ULICA: Ovi delovi su sledeći na udaru, kod Loznice tukao grad veličine oraha (FOTO/VIDEO)
VELIKO olujno nevreme praćeno kišom i gradom veličine oraha poharalo je Podrinje i jugozapadnu Srbiju, a naročito sever Zlatiborskog okruga.
21. 05. 2024. u 16:36
TOPLO I NESTABILNO: Vremenska prognoza za 21. maj
VREMENSKA prognoza za utorak, 21. maj 2024. godine.
21. 05. 2024. u 06:56
Najnovije iz rubrike
EVO GDE SE PREMEŠTA VELIKO NEVREME: Ovaj grad je sledeći na udaru, izdato hitno upozorenje
REPUBLIČKI hidrometeorološki zavod (RHMZ) izdao je novo hitno upozorenje u kome navodi da će veliko nevreme u narednih dva sata zahvatiti Novi Sad.
21. 05. 2024. u 18:27
FELJTON - SRBIJA NA VRHUNCU MOĆI U VREME DUŠANA SILNOG: Stefan Dušan je svečano krunisan za cara na Uskrs 16. aprila 1346. godine
DANILO II (1323-1337) srpski arhiepiskop rođenjem je pripadao plemstvu.
21. 05. 2024. u 18:00
HITNO UPOZORENJE RHMZ, SKLANJAJTE SE SA ULICA: Ovi delovi su sledeći na udaru, kod Loznice tukao grad veličine oraha (FOTO/VIDEO)
VELIKO olujno nevreme praćeno kišom i gradom veličine oraha poharalo je Podrinje i jugozapadnu Srbiju, a naročito sever Zlatiborskog okruga.
21. 05. 2024. u 16:36
GRAD VELIČINE ORAHA U POŽEGI: Nevreme zahvatilo zapadni deo Srbije
NEVREME praćeno gradom i jakim vetrom nakon Zlatiborskog, zahvatilo je i Kolubarski okrug. Snažna oblačnost stiže i do Podrinja donoseći jake padavine, a u zoni pljuskova i olujni vetar.
21. 05. 2024. u 15:39
PODRŽITE ĐAKE VELIKOG SRCA: Učenici OŠ “Ratko Mitrović” na Novom Beogradu skupljaju sredstva za decu obolelu od raka (FOTO)
U OSNOVNOJ školi “Ratko Mitrović” na Novom Beogradu sutra u 18 časova biće održano humanitarno veče poezije i muzike.
21. 05. 2024. u 15:02
Komentari (0)