КЊИГА О ПРИЈАТЕЉСТВУ: Биографија Жарка Радаковића коју је написао Скот Абот је и прича о Југославији, али и о Петеру Хандкеу
ПРИЈАТЕЉСТВО два аутора Скота Абота и Жарка Радаковића учврстило се заједничким интересовањем за нобеловца Петера Хандкеа - писца књига које преводе и јунака њихових заједничких књига. Тако је настала "Књига о пријатељству" ("Лагуна"), Радаковићева биографија коју исписује Абот, уједно је и прича о Југославији, о њеним славним личностима, књижевницима, уметницима, али и књига о Петеру Хандкеу и његовом ангажману у Србији.
Лагуна
Хандкеова "злогласна" књига "Зимско путовање до река Дунава, Саве, Мораве и Дрине" или Правда за Србију" почиње окупљањем дружине: писац би за сапутника позвао Жарка Радаковића, једног од својих преводилаца на српски који се, међутим, повукао у "неку самоодабрану замраченост" те да би ступио у контакт с њим, обраћа се "последњем присном пријатељу који му је преостао, једном мормону, далеко у америчкој држави Јути". Реч је о Скоту Аботу, Радаковићевом добром пријатељу још од 1984. године, када су у Тибингену заједно похађали докторске студије немачке књижевности. Пет година касније ово пријатељство учврстило се када су путовали заједно у јужну Аустрију и Словенију, траговима Хандкеове књиге "Понављање". Тако је настала њихова прва заједничка књига "Понављања". Пријатељство је коначно сазрело 1998, када су се Радаковић и Абот придружили аутору књига које су превели и јунаку њихових књига на путовању по источној Босни.
Препоручујемо
ГРОТЕСКНА И ХРАБРА БАЈКА: Промоција књиге "Зачарана крв једнорога" Тање Миленковић
31. 01. 2026. у 18:15
БОГАТ СЦЕНСКИ ЖИВОТ: Изложба поводом 80 година зајечарског позоришта
31. 01. 2026. у 18:10
ПОКОЉ РУСА КОД ПОКРОВСКА, ОБЈАВЉЕНИ СНИМЦИ: Кренули у напад под окриљем магле, погинуло око 90 војника (ВИДЕО)
УКРАЈИНСКЕ снаге одбиле су велике руске нападе у једном дану у правцу Покровска, у Доњецкој области, усмртивши око 90 руских војника, јавља Кијев пост.
01. 02. 2026. у 16:56
"АНУШКА ЈЕ ВЕЋ ПРОЛИЛА УЉЕ..." Медведев: Зеленски је осуђен на пропаст
ШЕФ кијевског режима Владимир Зеленски је осуђен на пропаст, изјавио је заменик председника Савета безбедности Руске Федерације Дмитриј Медведев медијима.
01. 02. 2026. у 14:56
"УБИЋУ СЕ, ХОРОР!" Марија открила дуго чувану тајну: "Рођена сам без..."
"ЈА ћу да се убијем, значи хорор!"
01. 02. 2026. у 09:13
Коментари (0)