КРАХ ЦИВИЛИЗАЦИЈЕ: Писац Филип Грбић поводом француског издања романа "Прелест"
ПИСАЦ Филип Грбић, који је одмах по објављивању првог романа "Руминације о предстојећој катастрофи" стекао надимак "српски Уелбек", осваја и француску публику. Његов роман "Прелест" добио је позитивне критике само месец дана откако га је објавио француски издавач Bellevile editions.
Фото В. Данилов
Грбић је добитник престижних награда "Милош Црњански и "Бранко Ћопић", а о томе како је његов "Прелест" стигао у Француску, писац каже:
- Постдипломац са Сорбоне, слависта Живко Влаховић ме је нашао преко мог српског издавача. Писао ми је да је заинтересован да преведе "Прелест" на француски језик. И раније је објављивао преводе српских писаца, а мене је повезао са издавачем. Стало ми је да публика ван Србије стекне увид у књижевно дело које природним и разумљивим стилом обрађују теме с којима могу да се поистовете људи широм Европе. Јунаци мог романа уживају у свакојаким несташлуцима од чулних до интелектуалних, што може да буде занимљиво Французима.
Грбић каже да је до сада добио награде које немају колонијални карактер, у смислу да не подржавају балканизацију српске прозе. Открива нам да има интелигентне и образоване читаоце којима су дојадиле разноразне активистичке небулозе, као и да је Мишел Уелбек на њега утицао дубоко.
- Прочитао сам све што је написао, делим с њим суморно осећање пропасти појединца у свеукупној пропасти европске цивилизације - каже Грбић.
- Човек пропада, културе пропадају и ту се ништа не може урадити.
Наш саговорник не види наду за европску цивилизацију.
- Раскорењено, урбано, хедонистички оријентисано, демографски инфериорно становништво не може да издржи притиске спољних и унтрашњих сила - каже нам.
На писање га нагони болна, тужна, узнемирујућа димензија живота.
- У роману "Прелест" приповедач, професор Максим Туманов осећа необуздану потребу да подели са читаоцима дубину својих падова и илузорност својих успона. Крхка стабилност његовог свакодневног живота почиње да се руши када он, на самом почетку романа, сазнаје да је његов најбољи пријатељ из младости Виктор Јокановић извршио самоубиство.
Одувек су писци мешали стварност и фикцију. Тај поступак примењујем и ја. Не тражим да будем формално екстравагантан, верујем у реалистично и драматично директно приповедање о појавама које обликују карактер нашег времена.
РУСКИ ТЕМПЕРАМЕНТ
ИАКО филозоф по образовању, Грбић нам открива да су на њега више утицали руски писци него мислиоци. Руска традиција му је блиска, јер је седам година провео у тој земљи.
- Детињство је обликовни период живота. Из Русије сам понео темперамент и језик. Желео бих да посетим Москву, а можда је за мене Петербург интимна престоница као што је за неког композитора Беч - каже Грбић кога би обрадовало да види неку своју књигу на руском језику.
Препоручујемо
"РОДИТЕЉИ" НА ИТАЛИЈАНСКОМ: Роман Ђорђа Сибиновића објавио Secop edizioni
17. 02. 2022. у 16:53
СОБА ЛЕПТИРА: Роман недавно преминуле списатељице Лусинде Рајли пред нашим читаоцима
14. 02. 2022. у 11:55
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Други пишу
Drama iznad Kuvajta! Srušio se američki F-15, stižu šokantni snimci! (VIDEO)
02.03.2026. - 07:31
Прочитајте више
МАРИНА ТУЦАКОВИЋ МЕ ЈЕ УЦЕНИЛА: Мира Шкорић открила тајну чувану три деценије
ПЕВАЧИЦА је изненадила признањем да ју је Марина Туцаковић, на самом почетку каријере, уценила.
02. 03. 2026. у 09:47
ГОТОВО: Велико изненађење - ево КО ће представљати Србију на Евросонгу! Лавина иде у Беч
ВЕЛИКО финале фестивала "Песма за Евровизију".
28. 02. 2026. у 20:25 >> 01:41
ДА ЛИ ЈЕ МОГУЋЕ? Иран се повлачи са Светског првенства у фудбалу?! Ево ко ће га заменити!
Најновије вести везане за рат који је отпочео на Блиском истоку, а напад на Иран био је окидач за то, тичу се Светског првенства у фудбалу чији су домаћин и Сједињене Америчке Државе.
28. 02. 2026. у 22:46 >> 23:00
УДАЛА СЕ ПОСЛЕ ТРИ МЕСЕЦА ВЕЗЕ: Леонтину муж оставио и нашао млађу - кума јој била Милица Митровић
ПАР се венчао у септембру 2009. године после три месеца забављања.
02. 03. 2026. у 10:40
УБИЛИ ВИШЕ ОД 1.000 АМЕРА "Одсекли смо главу змији - команда Иранске револуционарне гарде је разорена"
"ЈУЧЕ је велики амерички напад одсекао главу змији."
01. 03. 2026. у 21:53
СМРТ У СЕКУНДИ: Објављен снимак ликвидације Хамнеија (ВИДЕО)
"АЛАХУ припадамо и Њему се враћамо."
01. 03. 2026. у 22:37 >> 22:46
СВЕ ГОРИ НА БЛИСКОМ ИСТОКУ: Сирене завијају широм Израела, почео нови напад; Иран силовито удара по америчким базама (ФОТО/ВИДЕО)
ДРУГИ дан рата на Блиском истоку, пратите са нама дешавања уживо.
01. 03. 2026. у 07:31 >> 22:56
ОТКРИВЕНО КАКО ЈЕ УБИЈЕН ХАМНЕИ: Једна грешка га коштала живота, Трамп имао неочекиваног савезника
СКРИВЕН дубоко у свом бункеру, Али Хаменеи није очекивао дрзак дневни напад у самом срцу своје моћи.
01. 03. 2026. у 19:16
БИО У ПОСЕТИ ЈУГОСЛАВИЈИ `89: Ко је ликвидарни ајтолах Али Хамнеи? Историјски ОБРТ за Иран - постоје само ДВЕ опције
У АМЕРИЧКО-ИЗРАЕЛСКОМ нападу на Иран, убијен је врховни верски вођа, ајатолах Али Хамнеи док је обављао своје дужности у канцеларији у Техерану.
01. 03. 2026. у 12:45
Најновије из рубрике
"НОВОСТИ" ВАС ВОДЕ У АТЕЉЕ 212. Погледајте представу “Нестајање“
"НОВОСТИ" вас воде у Атеље 212 на представу "Нестајање".
02. 03. 2026. у 11:02
ПЛЕС ПОЧИЊЕ "ОКРЕТАЊЕМ КОСТИЈУ" : Београдски фестивал игре од 13. марта до 8. априла окупља врхунске уметнике и трупе
КАО и претходних година, Београдски фестивал игре, 23. по реду, и овогпута окупиће врхунске уметнике и трупе са различитих страна света. Подслоганом "Буди игра коју желиш да видиш", од 13. марта до 8. априла, уБеограду и Новом Саду наступиће 15 компанија из 12 земаља са 20 представа, међу којима је светска премијера "Тако близу толико многопута" Националног балета из Атине.
27. 02. 2026. у 18:11
РАСКОШНА И ХИПНОТИЧКА ИГРА: Огњену Вучинићу уручено признање "Смиљана Мандукић"
ЗА улогу у балету "Болеро" у кореографија Александар Илић, на сцени Опере и театра Мадленианум, 27. фебруара уручена је награда "Смиљана Мандукић" Огњену Вучинићу.
27. 02. 2026. у 17:56
ШКОЛА ЦРТАЊА И СЛИКАЊА: Креативни програм у Етнографском музеју
У ПРОСТОРУ Дечјег клуба, Етнографски музеј покреће Школу цртања и сликања која почиње 2. марта и трајаће годину дана, сваког понедељка од 19 до 21 .
27. 02. 2026. у 17:50
ПРОДУЖЕН ЛЕТ ВИЛИНИХ КОЊИЦА: Изложба у Галерији науке и технике САНУ трајаће до 7. марта
ИЗЛОЖБА "Вилински коњици Србије", у организацији Завода за заштиту природе Србије, у Галерији науке и технике САНУ, због великог интересовања публике, биће продужена до суботе, 7. марта.
27. 02. 2026. у 17:44
Коментари (0)