УГРОЖЕНА ДРАГОЦЕНА КЊИГА? Приређивачи факсимила Мирослављевог јеванђеља тврде да се о њему не брине довољно
СПОР између Министарства културе, с једне стране, и Вељка Топаловића, приређивача факсимила Мирослављевог јеванђеља, и Бошка Савковића, аутора документарног серијала о историјату рукописа, с друге стране, кулминирао је када су двојица потоњих, јуче, покренули потписивање петиције.
Фото МПЦ
Њоме траже да се највреднија српска богослужбена књига измести из Народног музеја, због небезбедности, у зграду Патријаршије СПЦ.
Топаловић и Савковић тврде да Јеванђељу прети уништење, као и да је летос, пре почетка дигитализације, коју је наручило Министарство културе, откривено како на појединим иницијалима недостаје злато после конзервације 1989-1999, неке странице су оштећене, а неке насумично сложене.
- Необичном одлуком да се фиксира прва страница белим пергаментом или папиром прекривени су записи из каснијег доба, који би били изгубљени да нема снимака од пре конзервације - каже Топаловић.
- После преповезивања, странице су насумично сложене, па је насупрот прве не друга, већ четрнаеста! Друга има велики иницијал Б, док 14. нема иницијала. После 14. иде 15, али не знамо да ли иза ње иде друга или ко зна која.
Топаловић и Савковић кажу и да је тим САНУ добро обавио посао дигитализације, који им је поверило Министарство, али да у извештају није навео на шта су наишли. Додају и да, без обзира на то да ли су оштећења на Миросвављевом јеванђељу резултат нестручности или зле намере, ова књига није безбедна у Народном музеју и зато је треба изместити у зграду Патријаршије, у којој се налазе Библиотека и Музеј СПЦ, и која је током ратова сачувала 1.000 средњовековних књига.
Фото: Р. Шегрт
- Тражимо и да се формира међународна комисија стручњака, у којој неће бити представника Министарства културе, Народног музеја, Народне библиотеке Србије и САНУ, али би могли бити представници Библиотеке Српске патријаршије, Матице Српске, Руске националне библиотеке, аустријске и баварске националне библиотеке. Комисија би установила у ком стању се Јеванђеље налази, од којих је материјала направљено (што је требало урадити пре конзервације) и да ли га је могуће без већих оштећења преповезати и вратити му стари сјај - кажу Топаловић и Савковић.
Министарство културе раније је оспорило вредност Топаловићевог фототипског издања Мирослављевог јеванђеља из 1998. Министарка Маја Гојковић казала је да се "у Србији пре отприлике 30 година појавио фалсификат" и да ће дигитализација "бити прави начин да се спречи продаја једног лошег фалсификата за огроман новац".
ЗАБРАНА ФОТОТИПСКОГ ИЗДАЊА?
ВЕЉКО Топаловић тврди да Министарство жели да забрани његово фототипско издање јер издавачка кућа чији је власник једина има снимке Јеванђеља на којима се види "оригинални изглед", пре, како тврди, оштећења из деведесетих година, приликом претходне дигитализације.
Препоручујемо
У НАРОДНОМ МУЗЕЈУ ПОТПИСАН ВАЖАН СПОРАЗУМ: Мирослављево јеванђеље биће дигитализовано
21. 07. 2021. у 15:41
СИМБОЛ НАШЕ ПИСМЕНОСТИ: Изложба у Кикинди поводом међународног дана матерњег језика
24. 02. 2021. у 11:55
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
ВУЧИЋ НА СВЕЧАНОСТИ ПОВОДОМ ДАНА "КОБРИ": Образ нема цену, Србија није на продају, отаџбину волимо више од свега (ФОТО/ВИДЕО)
ПРЕДСЕДНИК Републике и врховни командант Војске Србије Александар Вучић присуствује војној свечаности поводом Дана Одреда војне полиције специјалне намене „Кобре“.
14. 04. 2024. у 10:35 >> 10:36
ВУЧИЋ СЕ УВЕК БОРИ ЗА ИНТЕРЕСЕ СРБИЈЕ И СРПСКОГ НАРОДА Мали: Политика коју води наш председник је једини начин да Србија успе
МИНИСТАР финансија Синиша Мали био је гост јутарњег програма на ТВ Прва.
14. 04. 2024. у 10:17 >> 10:20
НАШОЈ ГЛУМИЦИ ДЕО РУКЕ АМПУТИРАН: Уни из "Игре судбине" се запалио пешкир - и тада је настрадала
НИНУ Пророчић Рукавину сви гледамо у "Игри судбине", а иза њеног осмеха, велике храбрости и борбености крије се несрећа коју је проживела као врло мала.
15. 04. 2024. у 17:55
Прочитајте више
НИКАД ГА НИСАМ ВИДЕЛА ТАКО ТУЖНОГ: Како је Драгана говорила о Тонијевим осећањима
ПЕВАЧИЦА Драгана Мирковић открила је прошлог месеца да се разводи од свог дугогодишњег супруга, бизнисмена Тонија Бијелића.
16. 04. 2024. у 08:28
Како данас изгледа НАЈЛЕПША Југословенка која је очарала Тину Тарнер? Када се борила за титулу МИСИЦЕ СВЕТА схватила је шта је њен живот
ИВОНА је била једна од последњих мисица Југославије, али светску славу је стекла на сасвим другачији начин.
15. 04. 2024. у 16:09
ИМА ВИШЕ ПТИЦА ОД ЉУДИ: Ово је село са најмањим именом на свету
ПРВИ пут се спомиње 1567. године.
14. 04. 2024. у 08:53
БИЛЕ СУ НАЈЛЕПШЕ БЛИЗНАКИЊЕ НА СВЕТУ: Постале су популарне због својих специфичних очију, а ево где су и шта раде данас (ФОТО)
БИЛЕ су популарне широм Америке, а њихова мајка је знала да су посебне чим су се родиле.
15. 04. 2024. у 17:31
"ЕЈ, ЉУДИ, АЛИ БУГАРСКА..." Овом причом је Никола Јокић шокирао Амере
Никола Јокић и Денвер нагетси обавили су уводни део посла. Чека их плеј-оф НБА лиге, а како још није постало познато ко ће браниоцу титуле бити уводни ривал у доигравању, у први план је избила једна исповест српског аса.
15. 04. 2024. у 16:56
"ОСЕТИО САМ СЕ ИСКОРИШЋЕНО": Чола признао да је био ИНТИМАН са певачицом групе АБА
"ФРИДУ из групе 'АББА' сам упознао на 'Песми Евровизије', где бих друго. После је уследио позив на викенд."
15. 04. 2024. у 22:20
Најновије из рубрике
„ПОЗОРИШНО ПРОЛЕЋЕ“: У Шапцу почео 8. Театарски фестивал
ВЕЛИКА ми је част што стојим овде пред вама. У име свих запослених у Шабачком позоришту и у своје лично име, желим вам добродошлицу на Фестивал Позоришно пролеће.
15. 04. 2024. у 19:47
ПОТРЕСНО СВЕДОЧАНСТВО О ЈАСЕНОВЦУ КАО ГУБИЛИШТУ: Радови монахиње Марије у РТС Клубу
СЛИКЕ монахиње Марије (Антић), припаднице свештене обитељи манастира Рођења Светог Јована Крститеља у Јасеновцу, из циклуса под називом "Свети новомученици јасеновачки у светлости Васкрсења" које одишу снагом и лепотом, део су поставке која ће бити отворена у РТС Клубу, у четвртак 18. априла у 18 часова.
15. 04. 2024. у 18:37
ОД ПОП АРТА ДО АРТ БРУТА: Изложба Зил Милчана у Музеју наивне и маргиналне уметности у Јагодини
РАДОВИ уметника Зил Милана, већ четврт века присутног на међународној ликовној сцени, наћи ће се на изложби "Путем надреализма преко поп арта до арт брута", која ће бити отворена, у четвртак 25. априла у 19 сати, у Музеју наивне и маргиналне уметности у Јагодини.
15. 04. 2024. у 18:21
ТЕРАЗИЈЕ- МЕСТО БОГАТЕ БАШТИНЕ: Изложба Завода за заштиту споменика културе града Београда (ФОТО)
У ОКВИРУ програма Дани Београда, Завод за заштиту споменика културе града традиционално представља изложбе, мање познатим чињеницаима из баштне, каква је "Теразије, осврт и сећања - београдско наслеђе" која ће бити отворена 16. априла у 14 часова, код Теразијске чесме.
15. 04. 2024. у 18:20
"МАЛО ТАКВИХ ВЕЛИЧИНА ИМАМО ДАНАС" Вучић: Покушаћемо да са мостарским властима обновимо и гробно место и споменик Алекси Шантићу
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић изјавио је да ћемо покушати да се договимо са мостарским властима да обновимо и гробно место и споменик песнику Алекси Шантићу.
15. 04. 2024. у 17:35
Коментари (1)