ШПИЈУНКА: Изненађење за колегу
23. 04. 2018. у 13:41
Посланик СПО и афористичар Александар Чотрић недавно је превео на српски језик књигу руског колеге Аркадија Давидовича, под називом "Аркада духа"
Александар Чотрић
ПОСЛАНИК СПО и афористичар Александар Чотрић недавно је превео на српски језик књигу руског колеге Аркадија Давидовича, под називом "Аркада духа".
Приликом честих разговора, Русу није говорио да му је намера да његове афоризме приближи нашим људима.
ПРОЧИТАЈТЕ ЈОШ: ŠPIJUNKA: Naziv stranke
Тек када је, после две године, завршио превођење цитата, књигу је као изненађење донео Давидовичу. Времешни Рус, који има 88 година, али млад духом, захвалио се Чотрићу у свом стилу:
- Срби су паметан народ. Ви сте ме превели. Ето, Енглези и Немци нису.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Најновије из рубрике
"ЈА ЋУ ДА ЗАМОЛИМ ЉУДЕ ДА СЕ ПОМЕРЕ" Вучић о померању "Ћациленда" - Обићи оне који су чували своју државу и одбранили је
ПРЕДСЕДНИК Александар Вучић обратио се медијима након пријема деце из Вуковара. Одговарајући на питања новинара Вучић је коментарисао и најаву да ће замолити људе да уклоне "Ћациленд" до краја године.
16. 12. 2025. у 13:16
АНАТОМИЈА ЈЕДНОГ ПРОГОНА: Све су пробали против Вучића - остало им је још само да му забране кандидатуру
АКО се уназад неколико година хладно и без емоција посматра политички и медијски третман Александра Вучића, образац постаје кристално јасан.
16. 12. 2025. у 13:07
ОВО ЈЕ РАДОМИР КУРТИЋ: БИА обавестила Вучића о његовој сумњивој смрти у Москви (ФОТО)
ЈАВНОСТ у Србији потресла је вест о смрти представника Југоимпорт СДПР Радомира Куртића.
16. 12. 2025. у 13:03
"СЕЛАКОВИЋ НИЈЕ УЗЕО НИ ДИНАРА" Вучић: Оптужни предлог срамотан
ПРЕДСЕДНИК Александар Вучић изјавио је да је срамотан и бедан оптужни предлог који је у случају Генералштаб против министра културе Николе Селаковића подигло Јавно тужилаштво за организовани криминал (ЈТОК), додајући да тај оптужни предлог представља одвратну политичку манипулацију.
16. 12. 2025. у 12:55
"ИЗАШЛИ СМО БЛОКАДЕРИМА У СУСРЕТ" Вучић: Парламентарни избори пре истека мандата садашњег сазива парламента
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић изјавио је данас да ће парламентарни избори бити расписани пре истека мандата актуелног сазива парламента, као и да ће за пет, шест месеци бити одржани локални избори у више општина у Србији.
16. 12. 2025. у 12:55
