ЗА ЛАКШИ ЖИВОТ ОСОБА ОШТЕЋЕНОГ СЛУХА: Свечано отворен преводилачки центар за знаковни језик (ФОТО)
НАЦИОНАЛНИ преводилачки центар за знаковни језик са видео релеј сервисом, први у Србији, отворен је од данас за све кориснике у земљи и оне који пролазе кроз нашу земљу.
Фото: Промо
Покретањем центра више од 70.000 глувих и наглувих људи, као и чланова њихових породица, моћи ће да користе јединствени сервис превођења, са и на знаковни језик, што ће им омогућити самосталан живот и кретање и квалитетнију свакодневицу.
Отварање Националног преводилачког центра омогућено је захваљујући ангажовању Градске организације глувих Београда, Савеза глувих и наглувих Србије и Удружењу младих глувих Србије, уз помоћ Српског филантропског форума и захваљујући донацији од 16,2 милиона динара компаније Japan Tobacco International.
Компанија ЈТИ је обезбедила средства за покретање центра и прву годину рада - набављање опреме и ангажовање преводилаца, као и за разраду и примену апликације и опреме за видео релеј сервис потребан за превођење на даљину. Средства за реализацију и отварање центра прикупљена су поводом прошлогодишњег Националног дана давања. Данашњи догађај уприличен је у оквиру обележавања овогодишњег Међународног дана знаковних језика и Међународне недеље глувих, саопштавају организатори.
Глуви и наглуви се свакодневно срећу са бројним изазовима на улици, у институцијама или образовним установама. Један од највећих проблема јесте то што не могу да комуницирају, нити самостално обављају свакодневне активности, попут одласка код доктора, комуникације родитеља који су глуви са просветним радницима, комуникације са државним органима и органима локалне самоуправе, у центрима за социјални рад, судству и правосуђу...
Национални преводилачки центар за знаковни језик је први центар који ће радити 24 сата, седам дана у недељи, и подразумеваће и развој образовног система за знаковни језик и едукацију тумача. Активна примена знаковних језика посебно је важна у образовним институцијама и здравственим установама, како би људи са оштећењем слуха могле несметано да искажу своје потребе.
Препоручујемо
ПОД МАСКАМА НЕ МОЖЕМО ДА ЧИТАМО СА УСАНА: Сведочење глувих и наглувих Крушевљана - пред овим изазовима су се нашли
18. 07. 2020. у 07:35 >> 01:27
ХРВАТИ "ВЕЛИКИ И ЈАКИ" ЖАЛЕ СЕ ЦЕНТРАЛИ НАТО ЗБОГ СРПСКИХ РАКЕТА: А не смета им војни савез Загреб-Тирана-Приштина
ПРЕМИЈЕР Хрватске Андреј Пленковић рекао је данас, коментаришући то што Војска Србије располаже новом хиперсоничном квазибалистичком ракетом кинеске производње ЦМ-400, да ће "разговарати са партнерима у НАТО и упозорити их на такво наоружање".
12. 03. 2026. у 19:25
ГОРИ АМЕРИЧКИ НОСАЧ АВИОНА: Хитно се огласила Централна команда САД
ДАНАС је на америчком носачу авиона USS Gerald R. Ford (CVN-78) избио пожар, који је у међувремену угашен.
12. 03. 2026. у 16:38
ИРАНЦИ ТВРДЕ - НЕТАНЈАХУ ЈЕ УБИЈЕН: Шта се десило Бибију? Први пут од почетка рата и "Иранци изађите на улице"
СПЕКУЛАЦИЈЕ о наводној смрти израелског премијера Бењамина Нетанијахуа појавиле су се јуче на друштвеним мрежама, а пренео их је хебрејски веб-сајт иранске новинске агенције Тасним. Шта се с њим догодило - одговор је стигао дан касније. Жив је и здрав и како поручује на првој конференцији од почетка рата - спреман је да борбе приведе крају.
12. 03. 2026. у 22:29 >> 22:37
Коментари (0)