"ПРЕОБРАЖАЈ" ЗА 21. ВЕК: Славно дело Франца Кафке, у режији Марка Торлаковића на сцени "Студио Ћирилов" ЈДП
ПРВА премијрера на сцени "Студио Ћирилов" Југословенског драмског позоришта, сутра, у недељу 15. децембра, у 20.30 часова биће Кафкин "Преображај" у драматизацији и режији Марка Торлаковића.
Фото Н. Бабић
Ова новела, објављена 1915. је једно од најславнијих дела Франца Кафке. Њен главни јунак трговачки путник Грегор Самса, буди се једног јутра и схвата да се током ноћи претворио у огромног инсекта.
- Уткао сам неке своје личне, интимне ствари из живота у оно што је Кафкина прича - истакао је Торлаковић представљајући на конференцији за новирар пројекат, за који је нагласио да је из оргиналног сижеа све остало нетакнуто. - Главни лик се зове Марко Торлаковић. Имао сам потребу да испричам причу о томе шта се мени у животу дешава. Оно што се дешава у новели и на сцени је кроз шта сам ја прошао.
У представи се, како је рекао, уз "Преображај", на суптилан начин налазе и елементи из различитих Кафкиних дела. О значају великог писца у нашем времену, редитељ је истакао:
- Двадесет и први век је век Кафке, много више него двадесети. Видећете и зашто.
Торлаковић је дипломирао на ФДУ у класи Егона Савина, а добитник је и награде "Хуго Клајн" за најбољег студента позоришне режије. Мастер студије завршио је у Љубљани, на Академији за гледалишче, радио, филм ин телевизијо у класи Томија Јанежича. Радио је у СНП-у, у Народним позориштима у Сомбору, Пироту, Ужицу и Нишу, у БДП, Крушевачком и Шабачком позоришту, у Плесном театару Љубљана и у Позоришту "Вук Караџић". У овој представи је и аутор музике, док сценографију и костим потписује Ирина Сомборац. Грегор Самса (Марка Торлаковића), глуми Марко Павловски, док се у осталим улогама појављују Ива Манојловић (мајка),Стојша Ољачић (отац), Сара Павловић (менаџерка, жена у крзну)и Христина Татић (сестра).
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
МУЧНО НА ОНКОЛОГИЈИ: "Заспиш и сигуран си да неће дочекати следеће јутро - злобно се тешиш, можда неће ни здрави"
СПИСАТЕЉИЦА Ведрана Рудан већ више од годину и по дана води тешку борбу са ретким обликом рака жучних каналића. О својој болести и свакодневици често говори у емотивним колумнама, а у најновијем обраћању поделила је потресно сведочење са одељења онкологије.
04. 03. 2026. у 17:50
ПРЕДАК ЈОЈ БИО МЕХМЕД-ПАША СОКОЛОВИЋ: Глумица волела коцку, тражила да је сахране с картама - памтимо је из "Бољег живота"
СЕМКА Соколовић Берток била је телевизијска, позоришна и филмска глумица, а поред тога била је и врхунска шахисткиња, а осам пута је освајала државно првенство у Хрватској.
04. 03. 2026. у 10:11
"УХАПШЕН НА АЕРОДРОМУ" Шта се Жики десило у Немачкој
ГЛУМАЦ Срђан Жика Тодоровић иза себе има веома живописне успомене, а сада је са фановима поделио једно мање пријатно искуство које је доживео.
03. 03. 2026. у 21:20
На пензионера регистровано 3.000 возила, стигло му 21 милиона динара казне за паркирање и прекршаје
СТРУЧЊАЦИ за безбедност упозоравају да копије личних докумената не би требало слати незаштићеном електронском поштом.
04. 03. 2026. у 18:51
ЗАШТО? Људи масовно напуштају Нови Зеланд - одселила се и бивша премијерка! Егзодус из "раја на Земљи"
ЕГЗОДУС изазива забринутост међу новозеландским политичарима, како на личном тако и на политичком нивоу.
04. 03. 2026. у 16:34
"ЗАШТО СУ ЗАГЛАВЉЕНИ, НЕ РАЗУМЕМ?" Ђани пецнуо колеге у Емиратима који не могу да се врате у Србију: "Нека купе скупљу карту!"
РАДИША Трајковић Ђани проговорио је о колегама које су због дешавања на Блиском истоку заробљени.
04. 03. 2026. у 11:55
ИРАН ПОГОДИО АМЕРИЧКИ ТАНКЕР У ПЕРСИЈСКОМ ЗАЛИВУ: "Није нас брига колико ће рат трајати, нећемо одустати"
ШЕСТИ дан рата на Блиском истоку. Блиски исток је у пламену нових ваздушних напада. Размена ватре између савезништва САД-Израел и Ирана достиже критичну тачку, док су под ударом градови, војне базе и дипломатска упоришта.
05. 03. 2026. у 06:53 >> 07:48
"РАСПОРЕДИО САМ ВОЈСКУ НА 75 ЛОКАЦИЈА" Орбан: Украјина дигла у ваздух "Северни ток", то се не сме поновити са "Дружбом"
МАЂАРСКИ премијер Виктор Орбан објавио је видео на мрежи Икс у којем је поручио да је мађарска војска распоређена на десетинама локација како би заштитила енергетску инфраструктуру земље. Орбан наводи да постоји претња од могућих украјинских саботажа због тензија око руских енергетских испорука и рата на Блиском истоку.
04. 03. 2026. у 13:43
ПЛАНЕТА У СТРАХУ: Списак 11 најсигурнијих земаља у случају Трећег светског рата
НАКОН што су америчко-израелски напади на Иран довели до одмазде широм Блиског истока, расту страхови од ескалације која би могла да прерасте у трећи светски рат. Ту су још и актуални рат између Украјине и Русије, сукоби у појасу Газе, као и стална претња кинеске инвазије на Тајван.
03. 03. 2026. у 20:21
Најновије из рубрике
"ДО ПОТПУНОГ УНИШТЕЊА ДЕЛИ ЈЕ САМО ЈЕДНА ОЛУЈА": ПИВАРАНа листи седам најугроженијих "Европе ностре" и Вајфертова пивара у Панчеву
НА листи 7 најугроженијих локалитета културног наслеђа у Европи за 2026. годину, у оквиру програма који више од деценије реализује "Европа ностра" нашла се и Вајфертова пивара у Панчеву.
04. 03. 2026. у 17:42
НОВИ ОДБОР ЗА САЈАМ КЊИГА: Разрешења и именовања у управљачким телима београдских манифестација и институција културе
ПРЕДСЕДНИК и чланови Одбора Београдског сајма књига, именовани 27. јуна 2025. на период од две године, разрешени су дужности на фебруарској седници Скупштине града Београда, а на предлог Градског већа.
04. 03. 2026. у 16:51
ПОСВЕТА БЕНЏАМИНУ БРИТНУ: Београдска филхармонија на Коларцу под диригентском палицом Хауарда Грифитса
РЕПЕРТОАР концерта Београдске филхармоније, у петак,6. марта, на Коларцу,имаће посебну посвету Бенџамину Бритну.
04. 03. 2026. у 16:34
РУСИЈА СЕ ВРАЋА НА ВЕНЕЦИЈАНСКИ БИЈЕНАЛЕ: После четири године изостанка због рата у Украјини
ПОСЛЕ четири године искључења због рата у Украјини, руски павиљон ће поново, у мају 2026. године, бити отворен на Венецијанском уметничком бијеналу.
04. 03. 2026. у 14:38
БЕОГРАДСКИ ФЕСТИВАЛ ИГРЕ ОД 13. МАРТА ДО 8. АПРИЛА: Представе из 11 земаља на сценама у Београду, Новом Саду и Суботици
ПОД слоганом „Буди игра коју желиш да видиш“, 23. Београдски фестивал игре (БФИ) представиће публици укупно 15 врхунских играчких компанија које нам долазе из 11 земаља, саопштено је на конференцији за новинаре у Покрајинској влади поводом манифестације која ће бити одржана од 13. марта до 8. априла у Београду, Новом Саду и Суботици.
03. 03. 2026. у 15:22
Коментари (0)