КАКО ЈЕ ОБЕЛИКС УПАО У КАЗАНЧЕ: Нова прича о неодољивим Галима у "Чаробној књизи"
13. 12. 2022. у 16:11
ЈЕДАН од највећих издавачких подухвата "Чаробне књиге" и свакако најзначајнијих - како за поштоваоце из старијих генерација, тако и за све оне нове, младе, будуће поклонике ремек-дела девете уметности и француског културног блага званог "Астерикс", јесте повратак овог серијала на домаћу књижевну сцену.
Фото промо
Урађено је то темељно и доследно, "чаробњаци" нам већ годинама доносе све икада објављене приче о неодољивим Галима, како у великим тврдо укориченим албумима, тако и кроз појединачне епизоде - а све у сјајном, награђиваном преводу Мелите Лого Милутиновић, која се ослања на онај легендарни Ђорђа Димитријевића (задржан у свим старим епизодама), уносећи дах савремености и своје врцаве језичке бравуре, достојне (тврде зналци) оних које красе француско издање.
Једна од најинтригантнијих причица, односно питања која запоседају машту сваког маленог (и многог нешто старијег) читаоца приповести о становницима чувеног, никад покореног галског сеоцета, сигурно је она о неуништивој надљудској снази Обеликса, нераздвојног садруга насловног јунака Астерикса. Управо је приповест о томе како је тај споља робусни а изнутра нежни Гал обдарен таквом снагом стала у албум насловљен "Како је Обеликс као мали упао у друидово казанче", исписан одмах испод оних незаборавних речи "Госини и Удерзо представљају авантуре Астерикса, Гала" - у којима је, добро нам је знано, садржано обећање неке сјајне пустоловине која следи.
Фото промо
Фото промо
А то обећање баш увек бива испуњено, уколико је дато од Алберта Удерза (који нас је напустио с пролећа 2020), и(ли) Ренеа Госинија (прерано преминулог давне 1977), очева можда најпопуларнијег стрип серијала икада, не само на тлу некадашње земље Гала. Тако је и овога пута, у епизоди којој претходи емотивни текст Удерза, аутора цртежа и легенди које су део овог албума - рађеног по тексту који је Госини написао давне 1965. у тзв. златно доба француског стрипа. Удерзо објашњава како се, на насловници тог 291. листа "Пилот" - посвећеног галоримској епохи са илустрацијом славне и несрећне битке код Алезије, Обеликс нагиње над сценом гунђајући: "Да сам ја био тамо, не би тако испало!!!"
- Наравно, ауторе "Астерикса" та тема није могла оставити равнодушнима, а пошто су желели да остану у Астериксовом свету, Рене Госини је решио да започне број текстом који објашњава како је Обеликс као мали упао у друидово казанче, што сам ја илустровао с три скромна цртежа - сећа се Удерзо.
- Астериксу је то била шеста година излажења, што је отприлике узраст у којем се налазио као јунак приче. А причу сам поново прочитао са узбуђењем и много задовољства, пошто ми је помало ишчилела из сећања. Помисливши на бројне читаоце који нису имали прилику да се с њом упознају у оно време, дошли смо на идеју да је поново издамо у виду албума, с богатијим илустрацијама. Поново сам радио по тексту свог старог пријатеља Ренеа Госинија, што ме је такође испунило узбуђењем. Сад ми само остаје да изразим једну жељу: да вам његово читање пружи онолико задовољства колико је мени пружило илустровање.
Препоручујемо
ИНТИМНИ ДНЕВНИК: "Стрипотерапија" ауторке и илустраторке Ане Петровић
15. 11. 2022. у 12:14
У ПАРАЋИНУ ПОЧЕО “СТРИП ФЕСТ“: На конкурс стигли радови из десет европских земаља
09. 11. 2022. у 13:51
„СТРИП ФЕСТ“ ОД СРЕДЕ У ПАРАЋИНУ: Изложба, базар и дводневне радионице за ђаке
07. 11. 2022. у 18:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
ЦЕО ГОВОР ПРЕДСЕДНИКА ВУЧИЋА: Дајте да покушамо да сачувамо мир - не дајући ни срце, ни душу, ни кичму наше земље и нашег народа
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић обратио се данас народу окупљеном на Тргу Светог Ђорђа у Сомбору, на централној државној манифестацији поводом обележавања Дана сећања на страдале у НАТО агресији 1999. године. Његов говор преносимо у целости.
24. 03. 2023. у 20:48
ШОЈГУ: Муниција с уранијумом нарушиће здравље украјинских војника, као на КиМ 1999. године
РУСКИ министар одбране Сергеј Шојгу упозорио је данас да ће муниција са осиромашеним уранијумом, коју Велика Британија планира да пошаље Украјини, озбиљно негативно утицати на здравље украјинских војника који је буду користили, као што је то био случај са војницима НАТО-а на Косову и Метохији 1999. године.
22. 03. 2023. у 09:08
ХРВАТ СЕ ПОЛИО БЕНЗИНОМ И ЗАПАЛИО ЗБОГ ДРЉАЧЕ: "Целог живота се борим против Срба, а он пева у мом селу!" Бора није могао да разуме мржњу
ХРВАТ Стојан Целишчак (1970), учесник рата у којем се распала бивша Југославија, полио се бензином, а потом запалио у знак протеста јер је познати српски певач Бора Дрљача, имао концерт у његовом родном месту Лепавина, надомак Костајнице.
25. 03. 2023. у 14:45
Прочитајте више
НЕОБИЧНА ПОСЛЕДЊА ЖЕЉА ЛАНЕТА ГУТОВИЋА: Породица је морала да спроведе, многи су се чудили
ЛЕГЕНДАРНИ глумац Милан Лане Гутовић преминуо је 25. августа 2021. у 75. години, након борбе са опаком болешћу, а према својој последњој жељи, није сахрањен у Алеји заслужних грађана.
25. 03. 2023. у 08:38
МНОГИ ИХ КУПЕ ПА СЕ ПОКАЈУ: Од којих половних аутомобила треба бежати - нећете моћи да их продате
ОПШТЕ познато правило у Србији и региону је да се најбоље котирају немачки аутомобили. У том смислу, Воксваген се увек некако намеће као мерило тржишта. Делови су лако доступни, а кад се неки модел огласи, купци стоје у реду. Међутим, последњих година приметне су промене. Проблеми настају на другом месту.
25. 03. 2023. у 13:28
АМЕРИКАНЦИ ПРАВЕ ЈЕДАН БЛОК УНУТАР ЕВРОПЕ: Председник открива шта ће се у наредном периоду дешавати на политичкој сцени
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић рекао је да ће се у наредним месецима мењати динамика нашег односа са Европом, и да жели да се нада да ће то бити у позитивном светлу.
26. 03. 2023. у 10:29
МОЛИЛИ СМО ДА НАМ НЕ УБИЈУ МАЈКУ: Животна трагедија Мише Јанкетића - пресудили јој четници јер је била партизанска жена
МИХАИЛО Миша Јанкетић остварио је невероватан успех у домаћој кинематографији, како на домаћем филму тако и на телевизији и радију, а добио је низ признања за свој таленат и рад. А да није имао лако детињство признао је почетком седамдесетих када је испричао на који начин је изгубио мајку.
25. 03. 2023. у 07:42
У СТВАРНОМ ЖИВОТУ НЕ БИ БИЛО МОГУЋЕ: Гледаоцима "Бољег живота" није сметало
"БОЉИ живот" гледала је цела бивша Југославија и обожавала је, а колико је популарна и данас говоре и честе репризе, као и бројне реплике које су ушле у свакодневни говор.
25. 03. 2023. у 10:22
ФИЛМСКА КРИТИКА: Жута кућа или Сатана се смеје
ОПШТИ утисак после овог филма је толико снажан да делује као нека врста продуженог шока који не дозвољава да се у први мах разабере шта је овде главна истина: историјски документ о монструозном вађењу унутрашњих органа косовским Србима у Албанији од јула до септембра 1999, одговорност ове државе и тзв. ОВК за тај незапамћени злочин, дугогодишње ћутање Европе, затим и скривање или игнорисање чињеница, које је њена Парламентарна скупштина у Стразбуру једногласно прихватила још 2010. а на основу извештаја Дика Мартија (књигу овог швајцарског истражитеља "Извесно осећање за правду" издале су "Вечерње новости" 2019), суђење починиоцима које је предводио бивши челник тзв. Републике Косово Хашим Тачи, које никако да почне или све то заједно и још много тога?!
26. 03. 2023. у 17:51
Најновије из рубрике
ФИЛМСКА КРИТИКА: Жута кућа или Сатана се смеје
ОПШТИ утисак после овог филма је толико снажан да делује као нека врста продуженог шока који не дозвољава да се у први мах разабере шта је овде главна истина: историјски документ о монструозном вађењу унутрашњих органа косовским Србима у Албанији од јула до септембра 1999, одговорност ове државе и тзв. ОВК за тај незапамћени злочин, дугогодишње ћутање Европе, затим и скривање или игнорисање чињеница, које је њена Парламентарна скупштина у Стразбуру једногласно прихватила још 2010. а на основу извештаја Дика Мартија (књигу овог швајцарског истражитеља "Извесно осећање за правду" издале су "Вечерње новости" 2019), суђење починиоцима које је предводио бивши челник тзв. Републике Косово Хашим Тачи, које никако да почне или све то заједно и још много тога?!
26. 03. 2023. у 17:51
НИШЛИЈЕ ПРЕУЗЕЛЕ ВОЂСТВО: Гласови публике мењају пласман на Данима комедије у Јагодини (ФОТО)
ОЦЕНОМ публике 4,93, на „Данима комедије“ у Јагодини синоћна представа „Неки то воле вруће“ Народног позоришта Ниш избила је на прво место, које је држала представа „Ситнице које жибот значе“ с оценом 4,81.
26. 03. 2023. у 14:01
БОШКО БУХА НИЈЕ У НАДЛЕЖНОСТИ КАТАСТРА, ГРЕШКЕ НИЈЕ БИЛО: Из РГЗ се огласили по питању дечјег позоришта
РЕПУБЛИЧКИ геодетски завод данас се огласио саопштењем којим су истакли да решење имовинско-правне ситуације дечјег позоришта Бошко Буха није у надлежности катастра, као и да грешке није било.
26. 03. 2023. у 12:49
У ПОТРАЗИ ЗА СУШТИНОМ: Разговор о књизи "Месечева душа и друге приче" Николине Зобенице у УК "Пароброд"
У УСТАНОВИ културе "Пароброд" водиће се разговор о књизи кратке прозе Николине Зобенице "Месечева душа и друге приче" у среду, 29. марта. Осим ауторке, о "јунакињама (н)овог доба" из пера списатељице, говориће Милица Миленковић, књижевна критичарка, уз модерирање Катарине Лазић, уреднице књижевног програма у Пароброду.
26. 03. 2023. у 12:18
ПРЕДСТАВЉАЊЕ "ИСПРЕТУРАНЕ АУТОБИОГРАФИЈЕ": У Атељеу 212 разговор о књизи Арсенија Јовановића
КЊИГА "Испретурана аутобиографија" Арсенија Арсе Јовановића, редитеља, композитора и писца биће представљена у понедељак, 27.марта ( у подне) у Атељеу 212.
26. 03. 2023. у 12:18
Коментари (0)