ДА ЛИ ЋЕ ЈУТЈУБ "ПРОГОВОРИТИ" СРПСКИ? Многи корисници већ примећују промене
НЕКИ корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, и на десктоп рачунарима, и на мобилној апликацији
FOTO: Depositphotos
Гугл, у последње време, ради на унапређивању својих техника превођења између неких различитих језика. Популарни Гугл транслејт је све бољи, а део тих напора би ускоро могао да постане видљив и на Јутјубу.
Неки корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, како на десктоп рачунарима, тако и на мобилној апликацији. Нова опција је још увек у експерименталној фази, па велика већина корисника неће моћи да је види ни у опцијама, нити као део неког актуелног ажурирања.
Реч је о аутоматском превођењу звука и исписивају превода у титловима испод видеа. Сајт Андроид Полице је од својих дојављивача сазнао да је опција у фази тесирања понуђена само за превод са енглеског на португалски и турски језик. Систем, такође, аутоматски преводи друге исписе на филму и додатне описе.
Чињеница је да је Јутјуб највећа и најпопуларнија видео платформа на вебу, на коме се налазе стотине милиона различитих снимака. Увођење аутоматског превођења би донело велику предност у коришћењу платформе широм света и донело још много прегледа. Наравно, под претпоставком да Гоогле претходно креира велику базу прецизни базу језика, коју ће користити и Транслејт и Јутјуб.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"СТИГАО СИ НА ДРУГУ ОБАЛУ..." Потресан говор Боде Нинковића на сахрани брата Љубе: "Поткрала се једна грешка - мени неразумљива"
"САД знам да си вероватно нестрпљив да кренеш у твој свет, чаробан и леп, тамо негде иза дуге, па, крени."
13. 01. 2026. у 14:10
НЕХРИШЋАНСКА ИМЕНА КОЈА ЦРКВА НЕ ПРИХВАТА: Ево шта се дешава ако хоћете да крстите дете које носи такво име
У СРБИЈИ су данас популарна многа имена која не звуче традиционално српски и која не постоје у црквеним књигама.
13. 01. 2026. у 19:20
ПРЕМИНУО МАРК БРНОВИЋ: Узрок смрти још није објављен
БИВШИ државни тужилац Аризоне Марк Брновић преминуо је у 59. години, саопштила је његова породица.
13. 01. 2026. у 22:53
ВЕЛИКЕ ПРОМЕНЕ У КИЈЕВУ: Оставке министра одбране и шефа службе безбедности Украјине - Зеленски спровео реформе у државном врху (ФОТО)
УКРАЈИНСКИ парламент направио је измене у појединим секторима, а највећа промена можда представља оставка шефа Службе безбедности Украјине (СБУ) Васила Маљука.
13. 01. 2026. у 17:20
ПОВРЕЂЕН СЛОБА РАДАНОВИЋ: Певач доживео незгоду, трпи јаке болове (ФОТО)
"ТРИ недеље функционишем нормално..."
13. 01. 2026. у 16:37
ТРЕЋИ ШЕФ КАБИНЕТА ЗЕЛЕНСКОГ: Руси му отровали жену, њему постављали бомбу - обучавала га ЦИА, рањаван двапут
ТРЕЋА срећа... Хоће ли генерал-потпуковник Кирилo Буданов (40) као трећи шеф председничког кабинета донети Володимиру Зеленском више среће него његовом претходнику Андрију Јермаку, који је поднео оставку усред корупционашког скандала, или његовом првом шефу кабинета Андрију Богдану, кога је сам Зеленски сменио после само девет месеци на тој функцији, једној од најмоћнијих у украјинској политичкој констелацији?
13. 01. 2026. у 22:22
ЗАКОН О АНЕКСИЈИ ГРЕНЛАНДА ПРЕДАТ КОНГРЕСУ: "Доделити му статус савезне државе САД"
АМЕРИЧКИ републикански конгресмен Ренди Фајн поднео је предлог закона који предвиђа „анексију и доделу статуса савезне државе“ Гренланду у оквиру Сједињених Америчких Држава, наводи се у саопштењу које је објавио законодавац.
12. 01. 2026. у 21:16
ОВО ЈЕ ГЛАВНИ УДАРАЦ ЗА НАТО И КИЈЕВ: У нападу „орешником“ уништена фабрика од великог значаја (ВИДЕО)
НАПАД „орешником“ онеспособио је Лавовску државну фабрику за поправку авиона, саопштило је Министарство одбране Русије.
12. 01. 2026. у 15:27
БАЛКАНЦИ О ЖИВОТУ У ЕВРОПИ: Пустиће те да цркнеш - ти њега угостиш гозбом, он мисли да си сељачина
МНОГИ сањају о животу у Немачкој, Аустрији или Швајцарској, замишљајући мир, ред и бољи стандард. Ипак, искуства наших људи који су се преселили откривају да живот у западној Европи често носи неочекиване изазове који могу шокирати оне који су навикли на балканску спонтаност и топлину.
13. 01. 2026. у 10:22
Најновије из рубрике
ВОЗАЧИ, ОПРЕЗ! Опасна појава на путевима током ноћи, хитно се огласио се РХМЗ
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод (РХМЗ) саопштио је да се вечерас очекује у току ноћи умерено до потпуно облачно, у доњем Подунављу понегде са слабом кишом, а на истоку Србије са слабим снегом или кишом која се може ледити на тлу.
13. 01. 2026. у 22:30
ОВО СУТРА НИКАКО НЕ СМЕТЕ ДА УРАДИТЕ: 14. јануара се уноси бадњак у кућу, а ево и зашто
СРПСКА православна црква и њени верници 14. јануара обележавају дан који је посвећен Светом Василију Великом архиепископу Кесаријском.
13. 01. 2026. у 20:26
"ЗБОГ ЊИХ ГРАДИМО ЈОШ БОЉЕ ДРУШТВО И БОЉУ СРБИЈУ": Месаровић у Кули поделила пакетиће поводом српске Нове године
ЧЛАНИЦА Главног одбора Српске напредне странке Адријана Месаровић је посетила Кулу где је поводом српске Нове године поделила пакетиће малишанима.
13. 01. 2026. у 19:46
СТИЖЕ ОТОПЉЕЊЕ, А ОНДА ДОЛАЗИ "ЗВЕР ИЗ СИБИРА" После +12 ледена кошава креће у јуриш: Ево када зима задаје нови, брутални ударац
ПОСЛЕ пика хладног таласа, Србију ће од сутра захватити отопљење са температурама до чак 12 степени у плусу, али метеоролози упозоравају да је ово само "затишје пред буру".
13. 01. 2026. у 19:28
МИНИСТАРСТВО САОПШТИЛО: Наставићемо са свим процедурама за заштиту природних вредности баре Реве
МИНИСТАРСТВО заштите животне средине категорички одбацује нетачне и тенденциозне наводе појединих организација у блокади о наводном занемаривању значаја подручја баре Реве.
13. 01. 2026. у 17:34
Коментари (0)