ДА ЛИ ЋЕ ЈУТЈУБ "ПРОГОВОРИТИ" СРПСКИ? Многи корисници већ примећују промене
НЕКИ корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, и на десктоп рачунарима, и на мобилној апликацији
FOTO: Depositphotos
Гугл, у последње време, ради на унапређивању својих техника превођења између неких различитих језика. Популарни Гугл транслејт је све бољи, а део тих напора би ускоро могао да постане видљив и на Јутјубу.
Неки корисници популарне видео платформе већ су почели да виђају нове опције за превођње, како на десктоп рачунарима, тако и на мобилној апликацији. Нова опција је још увек у експерименталној фази, па велика већина корисника неће моћи да је види ни у опцијама, нити као део неког актуелног ажурирања.
Реч је о аутоматском превођењу звука и исписивају превода у титловима испод видеа. Сајт Андроид Полице је од својих дојављивача сазнао да је опција у фази тесирања понуђена само за превод са енглеског на португалски и турски језик. Систем, такође, аутоматски преводи друге исписе на филму и додатне описе.
Чињеница је да је Јутјуб највећа и најпопуларнија видео платформа на вебу, на коме се налазе стотине милиона различитих снимака. Увођење аутоматског превођења би донело велику предност у коришћењу платформе широм света и донело још много прегледа. Наравно, под претпоставком да Гоогле претходно креира велику базу прецизни базу језика, коју ће користити и Транслејт и Јутјуб.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
НИСМО ВИШЕ БЛИСКИ: Бане Мојићевић открио истину о односу са Милицом Тодоровић
ПЕВАЧ открио детаље односа са колегеницом, те се дотакао и годишњицие смрти Саше Поповића у чијем такмичењу је почео каријеру.
26. 02. 2026. у 07:56
ХУМСКА ЗАВИЈЕНА У ЦРНО! Преминуо легендарни фудбалер Партизана
Фудбалски клуб Партизан завијен је у црно.
25. 02. 2026. у 21:47
ФУНКЦИЈА! Драгутин Топић дочекао подвиг ћерке Ангелине, а онда добио позив који се не одбија
ВЕЛИКИ успех остварила је наша млада, сјајна атлетичарка Ангелина Топић, прескочишви први пут летвицу подигнуту на чак два метра и оборивши тако државни рекорд. Њен отац Драгутин, и сам легендарни скакач у вис, тада је био срећан и поносан. А од данас - из још једног разлога.
26. 02. 2026. у 14:05
ПРАВЕДНО? Ко ће платити уништене столице на дербију? Штета већа од 150.000 евра
ВЕЛИКУ материјалну штету направили су навијачи Партизана на стадиону ФК Црвена звезда током 178. вечитог дербија, који је одигран у недељу, а који је шампион решио у своју корист резултатом 3:0.
25. 02. 2026. у 15:59
Босанац намагарчио немачки систем и НЕ МОГУ да га депортују! Хуси, жени и ОСМОРО деце - не могу да нађу решење
ЊЕГОВ случај служи као један од кључних аргумената у све интензивнијој националној дебати која захтева хитну реформу закона о азилу, строжу контролу додељивања социјалне помоћи и ефикасније спровођење судских одлука о депортацији.
25. 02. 2026. у 17:21
РИЗИКУЈУ БЕЗ СТРАХА: Ова четири хороскопска знака увек добију оно што желе
ДОК неки размишљају двапут пре него што донесу одлуку, други су рођени с инстинктом за препознавање прилика и не боје се да ризикују.
26. 02. 2026. у 08:16
ЗАШТО БЛОКАДЕРИ ХОЋЕ ДА УБИЈУ ВУЧИЋА? Нешић и Вучићевић о монструозним плановима (ВИДЕО)
БЛОКАДЕРИ хоће да убију председника Александра Вучића зато што им смета Србија каква јесте и зато што су свесни да ни за 100 година не могу да ураде оно што Вучић уради за два дана, истичу главна уредница портала "Новости" Андријана Нешић и председница Асоцијације новинара Србије (АНС) Ивана Вучићевић.
26. 02. 2026. у 11:01
ЦЕО РЕГИОН ЈЕ ЗГРОЖЕН! Ево шта је урадила такмичарка лажне државе Косово када је видела Српкињу на победничком постољу
БРУКА и срамота на једном од европских такмичења у теквондоу за младе у Сарајеву!
25. 02. 2026. у 11:35
"НЕМА КО ДА НАСЕЧЕ ДРВА": Руско село изгубило скоро све мушкарце у рату у Украјини
У РИБАРСКОМ селу Седанка, на руском далеком истоку, свакодневни живот је био тежак и пре рата у Украјини. Већина кућа нема основну инфраструктуру, као што су вода, унутрашњи тоалети или централно грејање, иако зимске температуре често падну и на -10 степени Целзијуса.
24. 02. 2026. у 09:43
Најновије из рубрике
Танјуг потписао уговор о међуагенцијској сарадњи са новинском агенцијом Казахстана
НОВИНСКА агенција Танјуг и новинска агенција Казахстана „Казинформ“ потписале су данас уговор о међуагенцијској сарадњи.
26. 02. 2026. у 16:30
ДРЖАВА НЕМА УВИД У ПОДАТКЕ ИЗ СИСТЕМА Е-БОЛОВАЊЕ: Огласила се Канцеларија за ИТ поводом нетачних навода
ПОВОДОМ нетачних и неоснованих навода у јавности у вези са приступом подацима о привременој спречености за рад кроз софтверско решење „е-Боловање – Послодавац“, из Канцеларије за информационе технологије и електронску управу огласили су се саопштењем.
26. 02. 2026. у 15:06
СТЕФАНОВИЋ ПОЗВАО ВСТ ДА СЕ ПОРЕД ЈТОК ХИТНО БАВИ И ДРУГИМ ТУЖИЛАШТВИМА: Посебно поменуо ВЈТ у Београду
ГЛАВНИ јавни тужилац Вишег јавног тужилаштва у Београду Ненад Стефановић упутио је позив Високом савету тужилаштва да хитно одлучи о два нереализована јавна конкурса из 2023. године за избор јавних тужилаца у ово тужилаштво, као и да распише конкурс за још попуну још 9 места, имајући у виду континуирану тенденцију повећања обима посла и специфичну надлежност овог тужилаштва чији су рад и непосредно извршавање обавеза организовани у оквиру шест одељења.
26. 02. 2026. у 14:49
"ИЗВРСНОМ" ИСТРАЖИВАЧУ ДО 216.000 ДИНАРА: Министарство науке објавило прелиминарну листу најбољих српских научника на којој је 807 имена
МИНИСТАРСТВО науке објавило је прелиминарну листу научно изврсних истраживача на којој се налази 807 имена најбољих научника у Србији, односно 20 одсто од укупног броја оних који раде на институтима. Њих 10 одсто - добијаће додатак за изврсност, а то значи да ће им плата бити увећана за 30 одсто.
26. 02. 2026. у 14:46
ТЕМПЕРАТУРА ИДЕ СКОРО ДО 20 СТЕПЕНИ, А ОНДА СТИЖЕ "БАБА МАРТА": Биће снега усред пролећа - детаљна временска прогноза метеоролога Тодоровића
ПРОМЕНА времена већ је на видику, а у Србији следе праве пролећне температуре.
26. 02. 2026. у 13:40
Коментари (0)