НАША СУДБИНА ВЕЗАНА ЈЕ ЗА КОРЕНЕ: Поетска "пречитавања" народне поезије из визуре професорке Лауре Ковач
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
ЗБИРКА песама "Пречитавања" Лауре Ковач, професорке књижевности и песникиње из Суботице, дијалог је ове ауторке са народном поезијом и мало другачије читање познатих мотива.
Приватна архива
Како каже за "Новости", народна књижевност је још од студентских дана њена велика љубав, а тој области посветила је и дугогодишње истраживање при изради магистарске тезе.
- Позних деведесетих, у време мог интензивног живљења у свету усмене поезије, настали су ови стихови као одјек и својесврно ступање у дијалог са њом. Дијалог којим јој се потврђује да је време кроз векове није избрисало и обезвредило, већ се њени обрасци и постулати чудесно и у савремено доба актуализују, али и протислови кроз преиспитивање њоме сугерисаних традиционалних вредности - каже Лаура Ковач.
У збирци је тридесетак песама, чији наслови нису мењани у односу на литерарни усмени предложак. Једина лирска је "Српска девојка", али ту су и Лаурина виђења неких од најлепших епских и епско-лирских песама, попут "Бановић Страхиње", "Хасанагинице" или "Диобе Јакшића". Оно што је у народним стиховима посебно интригира јесте положај жене некада и сада.
- Највише "дира" спознаја колико је у односу на оно што називамо патријархалним и анахроним, заправо мало до данас промењено - објашњава.
На питање како су реаговали њени ђаци и да ли је њима народна поезија уопште разумљива, каже:
- Увек им понудим више од онога што им је официјелним планом понуђено, а и у потоњим областима, све до савремене књижевности, проналазим паралеле и повезујем градиво са нашом народном традицијом управо у циљу поимања колико нам је свима тај свет близак чак и када помишљамо да то није. На први поглед данашњим генерацијама народна поезија делује далеко и неразумљиво, али кроз разговор о питањима и вредностима које намеће, кроз тематска и мотивска "осавремењивања", и њихов став се гласније чује.
Приватна архива
Тешко ће, даје пример, првак прихватити мерила идеалне женске лепоте сугерисан "Српском девојком" и да је скромност врлина над врлинама, јер свет у којем живи такву тезу оповргава. Скромни су неприметни, сами собом скрајнути:
- Али, када кроз дискусију дођу до спознаје да је само празан пшенични клас високо уздигнут и да скромност не искључује свест о сопственој вредности, можда се и њихов вредносни суд промени или се над њим макар замисле.
КАО "СУМЊИВО ЛИЦЕ"
ЗБИРКА Лауре Ковач чекала је дуго у фиокама, са афирмативним рецензијама (Б. Трифуновић и С. Вујачић) и илустрацијама (по стиховима рађеним графикама академске сликарке Мелинде Торок), све до конкурса "Златни храст" Нове поетике. У шали воли да каже да је чекала још мало, па као "Сумњиво лице" Бранислава Нушића. Претходно је објавила две збирке: "Минђушу од шкољки" и "Међувреме". Објављивање ове подржао је Град Суботица.
Значи ли то да је народна поезија ипак савремена?
- Да ли смо, заправо, слике понављања својих родитеља, постоје ли обрасци који се по неком психолошком кључу преносе, безмало наслеђују? Понављају ли кћери судбину својих мајки? Могу ли жртве "мајки Југовића" да буду доведене у везу са белом кугом, у свету у којем и даље највећи мушки атрибут остају "нож(ев)и позлаћени" и јатагани који се синовима стављају у колевку? Наша лична и колективна судбина нераскидиво је везана за оно што из својих корена црпимо. Ако неке елементе система исконског моралног вредновања и ставимо под питање, то не значи да га потцењујемо, него да је заправо немогуће да га у потпуности у себи превазиђемо - закључује песникиња.
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOПрепоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
ШТА СЕ ЗАПРАВО ДЕСИЛО У ХРВАТСКОЈ: Илић проговорио о прекинутом концерту
КОНЦЕРТ певача Мирослава Илића који је одржан протеклог викенда у Свибовцу Подравском, надомак Вараждина у Хрватској, прекинут је због нестанка струје.
15. 07. 2026. у 12:28
ПОСЛЕ АЛЕНА И ЏЕНАНА: И Бијелом дугмету отказан концерт у БиХ - шта пише у саопштењу
НАКОН што су отказани концерти Алену Исламовићу у Завидовићима, као и Џенану Лончаревићу на "Илијашким данима 2026", сада је концерт отказан и Бијелом дугмету које је требало да наступа у Горажду на Фестивалу пријатељства.
15. 07. 2026. у 12:57
ПАД ПРВОГ ЧОВЕКА ВОЈСКЕ УКРАЈИНЕ: Зеленски потписао отказ! Преломио одмах после разговора са командантом Сирским
ЗА САДА није познато да ли ће Федоров добити нову функцију у украјинској влади.
15. 07. 2026. у 21:12 >> 21:58
Жена Ђоковићевог тренера се скинула у бикини - и одлично изгледа (ФОТО)
АЛЕКСАНДРА се сунчала док су деца скакала са брода и са оцем уживала у морским активностима, што је забележила и поделила са пратиоцима.
15. 07. 2026. у 18:50
"Отишао сам у Италију да купим кућу за 1 евро, а кад сам закорачио у њу, све ми је било јасно" (ВИДЕО)
КУЋЕ које се у појединим италијанским градићима продају за само један евро већ годинама привлаче пажњу људи који сањају о некретнини на Медитерану. Ипак, колико је та понуда заиста повољна, одлучио је да провери један јутјубер, који је током обиласка открио да се иза симболичне цене крије низ услова и додатних трошкова.
15. 07. 2026. у 12:05
ЛЕПОТИЦА СТАРЕ ЈУГЕ: Вуковог оца сви знамо, а ево ко је мајка познатог глумца (ФОТО)
УПРКОС томе што је годинама била удата за популарног драмског уметника, вољеног од стране пубике широм Балкана, мајка Вука Костића никада није чезнула за пажњом медија.
15. 07. 2026. у 09:50
"НЕ ЖЕЛИМ ПРЕГОВОРЕ" Трамп брутално запретио: Напади на Иран биће настављени док не пристану
ПРЕДСЕДНИК Сједињених Америчких Држава Доналд Трамп изјавио је данас да ће амерички ваздушни удари на Иран бити настављени и наредних дана, уз упозорење да ће бити све интензивнији уколико Техеран не пристане на споразум, додајући да тренутно не жели преговоре са Ираном.
15. 07. 2026. у 20:30
НОВИ ЈЕЗИВ СНИМАК ДРАМЕ У АВИОНУ: Супруга држи Србина да не испадне из авиона (ВИДЕО)
НА лету из Солуна за Михнен прошлог петка догодио се инцидент када је током лета пукао прозор авиона, а онда је дошло до декомпресије кабине.
14. 07. 2026. у 17:57
ВОДИТЕЉКА ГОДИНАМА НЕ СПАВА СА МУЖЕМ: "То је за мене трауматично!"
ВОДИТЕЉКА са супругом већ годинама не спава у истом кревету...
14. 07. 2026. у 11:17
Најновије из рубрике
КАД ЈЕ БЕОГРАД ПОСТАО НОВА ОТАЏБИНА: Прича о "белим" Русима који су заувек променили културни живот
После Октобарске револуције, десетине хиљада руских избеглица пронашле су уточиште у Краљевини Југославији, а Београд је постао један од најзначајнијих центара руске емиграције у Европи
15. 07. 2026. у 20:00
МОНУМЕНТАЛНИ СПОМЕНИК КРАЉУ МИЛАНУ: Дело професора Зорана Ивановића у децембру ће бити откривено у Лесковцу
У ГОДИНИ када је Лесковац носи титулу Престонице културе Србије, овај град добиће споменик краљу Милану Обреновићу. Планирано је да монументална коњаничка бронзана скулптура, висине четири, односно осам метара са постаментом, чији је аутор Зоран Ивановић, редовни професор Факултета примењених уметности у Београду, буде отворена 24. децембра.
15. 07. 2026. у 19:24
ДОЖИВЉАЈИ ПЕТРА О‘РАДОВАНА: У припреми други део романсиране аутобиографије Паје Јовановића "Мемоари сликара"
РОМАНСИРАНА аутобиографија нашег славног уметника Паје Јовановића „Мемоари сликара“, која је први пут објављена тек крајем прошле године – након више од седам деценија од њеног настанка – у наредних шест месеци требало би да добије свој наставак.
15. 07. 2026. у 17:49
КЊИЖЕВНО ВЕЧЕ ЗОРАНА БОГНАРА СУТРА У КИКИНДИ: Представља три своје књиге
Народна библиотека „Јован Поповић“ и Град Кикинда организују сутра књижевно вече Зорана Богнара, једног од истакнутих аутора савремене поезије, чије су песме и друга прозна дела преведени на више светских језика.
15. 07. 2026. у 17:15
ОД ЧЕХОВА ДО НУШИЋА: Познат репертоар "Вршачке позоришне јесени"
ЈЕДИНИ фестивал класике у Србији „Вршачка позоришна јесен“, по 33. пут биће одржан од 15. до 21. октобра у Народном позоришту „Стерија“ у Вршцу.
15. 07. 2026. у 16:16
Коментари (0)