НАША СУДБИНА ВЕЗАНА ЈЕ ЗА КОРЕНЕ: Поетска "пречитавања" народне поезије из визуре професорке Лауре Ковач

ЗБИРКА песама "Пречитавања" Лауре Ковач, професорке књижевности и песникиње из Суботице, дијалог је ове ауторке са народном поезијом и мало другачије читање познатих мотива.

Приватна архива

Како каже за "Новости", народна књижевност је још од студентских дана њена велика љубав, а тој области посветила је и дугогодишње истраживање при изради магистарске тезе.

- Позних деведесетих, у време мог интензивног живљења у свету усмене поезије, настали су ови стихови као одјек и својесврно ступање у дијалог са њом. Дијалог којим јој се потврђује да је време кроз векове није избрисало и обезвредило, већ се њени обрасци и постулати чудесно и у савремено доба актуализују, али и протислови кроз преиспитивање њоме сугерисаних традиционалних вредности - каже Лаура Ковач.

У збирци је тридесетак песама, чији наслови нису мењани у односу на литерарни усмени предложак. Једина лирска је "Српска девојка", али ту су и Лаурина виђења неких од најлепших епских и епско-лирских песама, попут "Бановић Страхиње", "Хасанагинице" или "Диобе Јакшића". Оно што је у народним стиховима посебно интригира јесте положај жене некада и сада.

- Највише "дира" спознаја колико је у односу на оно што називамо патријархалним и анахроним, заправо мало до данас промењено - објашњава.

На питање како су реаговали њени ђаци и да ли је њима народна поезија уопште разумљива, каже:

- Увек им понудим више од онога што им је официјелним планом понуђено, а и у потоњим областима, све до савремене књижевности, проналазим паралеле и повезујем градиво са нашом народном традицијом управо у циљу поимања колико нам је свима тај свет близак чак и када помишљамо да то није. На први поглед данашњим генерацијама народна поезија делује далеко и неразумљиво, али кроз разговор о питањима и вредностима које намеће, кроз тематска и мотивска "осавремењивања", и њихов став се гласније чује.

Приватна архива

Тешко ће, даје пример, првак прихватити мерила идеалне женске лепоте сугерисан "Српском девојком" и да је скромност врлина над врлинама, јер свет у којем живи такву тезу оповргава. Скромни су неприметни, сами собом скрајнути:

- Али, када кроз дискусију дођу до спознаје да је само празан пшенични клас високо уздигнут и да скромност не искључује свест о сопственој вредности, можда се и њихов вредносни суд промени или се над њим макар замисле.

Значи ли то да је народна поезија ипак савремена?

- Да ли смо, заправо, слике понављања својих родитеља, постоје ли обрасци који се по неком психолошком кључу преносе, безмало наслеђују? Понављају ли кћери судбину својих мајки? Могу ли жртве "мајки Југовића" да буду доведене у везу са белом кугом, у свету у којем и даље највећи мушки атрибут остају "нож(ев)и позлаћени" и јатагани који се синовима стављају у колевку? Наша лична и колективна судбина нераскидиво је везана за оно што из својих корена црпимо. Ако неке елементе система исконског моралног вредновања и ставимо под питање, то не значи да га потцењујемо, него да је заправо немогуће да га у потпуности у себи превазиђемо - закључује песникиња.

Препоручујемо

ТВ Новости

0 0

ЗОРАН ПАЈИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Љубав је сигуран ослонац у свету пуном изазова, а Константин је између разума и осећања (ФОТО)

19. 12. 2025. у 12:05

Култура

0 1

ПРОФЕСОР ДР ДРАГАН ПАВЛОВИЋ: Иглу за анестезију заменио оловком

16. 12. 2025. у 14:40

Култура

0 1

42. НУШИЋЕВИ ДАНИ У СМЕДЕРЕВУ: Нушићева награда за животно дело Тањи Бошковић

16. 12. 2025. у 10:09

ТВ Новости

0 1

ИВАНА МИЛЕНКОВИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Судбина отвара врата, али избори говоре ко смо, а неки снови траже тишину да би порасли (ФОТО)

12. 12. 2025. у 12:15

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације