АНДРИЋ И КИШ ОКОМ СТРАНАЦА: Мухарем Баздуљ о два велика писца српског језика у 20. веку (ВИДЕО)
КРОЗ биографије „два највећа писца српског језика у 20. веку“ Иве Андрића и Данила Киша, које су написали страни аутори, Мухарем Баздуљ у овом предавању анализира како су странци видели наше писце као и тадашњу Југославију.
КЦНС
Аутор биографије о Андрићу је Михаел Мартенс, а књига носи наслов „У пожару светова“, док је о Кишу писао Марк Томсон („Извод из књиге рођених, Прича о Данилу Кишу“). Биографију о Кишу са енглеског језика превео је управо Баздуљ, а такође је учествовао и у изради Андрићеве биографије Михаела Мартенса.
Предавање Мухарема Баздуља „Животи песника“ може се погледати на Јутјуб каналу Културног центра Новог Сада.
Препоручујемо
НАГРАДА "ЂУРА ЈАКШИЋ": Народна библиотека из Српске Црње 65. пут расписала конкурс
09. 03. 2026. у 14:32
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
О РАТУ У ИРАНУ И ТУРИСТИМА У ДУБАЈИУ Снимак беседе оца Хризостома постао виралан: "Не брините да ли ће поскупети нафта, угодите Господу"
"РАДУЈТЕ се Господу, и живите као птице небеске, јер Господ птице храни"
09. 03. 2026. у 16:39 >> 16:40
УЖАС Гори кроз мишиће - до костију: "Израел је бацио 'бели фосфор' бомбу! Страшне последице и окрутне повреде"
ПРЕМА доказима које је пронашла организација Хјуман Рајтс Воч (HRW), Израел је незаконито бацао бели фосфор на куће у Либану.
09. 03. 2026. у 21:26
НА РАКЕТИ МОЋНА ПОРУКА - ШИИТСКИ ЗАВЕТ: Први напад након избора новог ајатолаха - Иран жестоко ударио на Израел (ФОТО)
ИРАН је у понедељак лансирао прве плотуне ракета и дронова на Израел и његове суседе у Персијском заливу откако је Моџтаба Хамнеи наследио свог оца, убијеног ајатолаха Алија Хамнеија, на месту врховног вође дан раније.
09. 03. 2026. у 12:07 >> 12:10
ПОСЛЕ ЗАХТЕВА БРАНИТЕЉА ЗА ОТКАЗИВАЊЕ КОНЦЕРТА: Јаков Јозиновић донео коначну одлуку
ПЕВАЧ Јаков Јозиновић се огласио емотивном поруком на друштвеним мрежама.
09. 03. 2026. у 22:03
ПАРТИЗАН СМЕНИО ЧАКАРА! Срђан Благојевић је нови/стари тренер црно-белих!
ФК Партизан поново је поставио Срђана Благојевића на место главног тренера.
09. 03. 2026. у 11:30
ШТА ЋЕ РЕЋИ ЈЕЛЕНА?! Ево шта је Арина Сабелнка радила Новаку Ђоковићу у Индијан Велсу (ВИДЕО)
Најновије вести везане за АТП Индијан Велс 2026, турнир на коме данас наступа и Новак Ђоковић, нису уобичајене.
09. 03. 2026. у 15:39
ТРАМП ХИТНО ПОЗВАО ПУТИНА: Разговор трајао сат времена
РУСКИ председник Владимир Путин разговарао је телефоном са америчким колегом Доналдом Трампом.
09. 03. 2026. у 20:34
ШОК ИСТРАГА АМЕРИКАНАЦА: Ево ко је гађао иранску школу у којој су погинуле девојчице
АМЕРИЧКИ војни истражитељи верују да је вероватно да су америчке снаге одговорне за напад на иранску школу за девојчице у којем је у суботу погинуло више десетина деце, али још нису донели коначан закључак нити су завршили истрагу, рекли су за Ројтерс двојица америчких званичника.
06. 03. 2026. у 08:23
НОВИ ЕКСПЛИЦИТНИ СНИМЦИ МИРЈАНЕ ПАЈКОВИЋ: Полиција сумња КО је на снимку, други мушкарац - одмах саслушана
РАНИЈЕ је објављен и видео за који је део медија написао да је снимљен у просторијама Владе. Тим поводом огласили су се из Владе Црне Горе, и демантовали те наводе.
07. 03. 2026. у 22:55 >> 23:05
Најновије из рубрике
УДВОЈЕ НА ВРХОВИМА ПРСТИЈУ: Захарова и Рјепин у мају у Београду
НАЈВЕЋА балерина данашњице, руска звезда Светлана Захарова и виолиниста светског угледа Вадим Рјепин, наступиће 5.маја у 20 часова у Плавој дворани Сава центра.
09. 03. 2026. у 15:26
МИСТИЧНА СНАГА ДРИНЕ: Сликарка Наталија Миладиновић о изложби великих формата у Галерији "Штаб"
У СВОМ најчувенијем роману "На Дрини ћуприја", Иво Андрић каже: "На том месту где Дрина избија целом тежином своје водене масе, зелене и запењене..."
09. 03. 2026. у 15:16
ПОЛА ВЕКА У ОСАМ ИЗЛОЖБИ: Читава година у галерији савремене уметности КЦ Панчево биће у знаку јубилеја
ИСТОРИЈУ Галерије савремене уметности Културног центра Панчева, као и угледних манифестација које организује ова установа културе, обележила су најзначајнија имена српског, а претходно и југословенског визуелног стваралаштва.
09. 03. 2026. у 15:08
НАГРАДА "ЂУРА ЈАКШИЋ": Народна библиотека из Српске Црње 65. пут расписала конкурс
НАРОДНА библиотека „Ђура Јакшић“ из Српске Црње расписује конкурс за доделу књижевне награде „Ђура Јакшић“, за најбољу књигу песама на српском језику, објављену током претходне године.
09. 03. 2026. у 14:32
ТОТАЛНО ДА ОПЧИНЕ: "Алапаче" су ту да помуте памет (ФОТО)
ЕМИТОВАЊЕ нове хумористичке серије „Алапаче“ публици доноси спој комедије, топлине и свакодневних ситуација у којима ће се лако препознати гледаоци свих генерација, реализоване у продукцији "Хајп" у сарадњи са Телекомом Србија.
06. 03. 2026. у 17:50
Коментари (0)