ПРИВЛАЧНОСТ АНДРИЋА: Не јењава интересовање за нашег нобеловца, и у свету и код нас
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
И У ОВО време пандемије интересовање издавача из света, као и домаћих кућа за дела Иве Андрића не престаје.
Архива
Турски издавач Iletisim Yayinlari објавио је 2. репринт издања "Проклете авлије", а италијанска издавачка кућа Bottega Errante штампала је збирку од седам прича, под насловом "У завади са светом". Са овим издавачем, како пише у 38. броју "Свеске Задужбине Иве Андрића", постигнут је договор за објављивање романа "Госпођица". Издавач из Бугарске Uniscord објавио је четврто издање романа "На Дрини ћуприја". Истовремено, Задужбина Иве Андрића је потписала уговор са аустријском кућом Paul Zsolnay Verlag за објављивање џепног издања "На Дрини ћуприја", као и за трећи репринт "Травничке хронике".
У години када се обележава 60 година од добијања Нобелове награде чувени италијански изнадавач Mondadori libri штампаће друго издање "Травничке хронике", а кућа Felltrineli - Crocetti Editore из исте земље објавиће збирку од девет приповедака, под насловом "Приче из Сарајева". "Травничка хроника" појавиће се у издању украјинске куће XXI Books, а у Кореји ће се појавити две збирке прича у издању ZMANZ. На енглеском језику изаћи ће "На Дрини ћуприја" у издању британске куће Еveryman`s Library, исти роман штампаће, такође, британски издавач Vintage Classics за објављивање у свету. Француском издавачу Editions Zulma одобрено је право на издавање "Куће на осами", а шпанској издавачкој кући Penguin Random house за објављивање киоск-издања романа "Госпођица".
ДОБИЛИ СПОР
ПОСЛЕ више од годину дана утврђивања власништва на права за објављивање на енглеском језику романа "На Дрини ћуприја", Андрићева задужбина је добила спор са британским издавачем Harper Collins. Тиме је Задужбина, после 70 година, постала власник права на дело за енглески језик (осим САД са територијама и Канаде).
Препоручујемо
ДАНАК ЗА “ПОХВАЛУ”: Михаел Мартенс покварио пригодно подсећање на Иву Андрића
28. 10. 2021. у 10:27
НОВА КЊИГА ПРИЧА МИХАЈЛА ПАНТИЋА: У издању "Архипелага" појавиле се "Приче о писцима"
29. 06. 2021. у 15:28
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
КО ЈЕ ПРВА ЋЕРКА ЗОРИЦЕ БРУНЦЛИК: Родила је са 18 лета, а отац јој фудбалер
МАРИЈА је најстарија ћерка Зорице Брунцлик.
27. 06. 2026. у 08:04
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
23. 06. 2026. у 11:44
КОЈА БИЉКА СЕ БЕРЕ ВЕЧЕ УОЧИ ВИДОВДАНА? Верује се да лечи, користи се 28. јуна рано ујутру! Ево шта се дешава тачно у поноћ
ПОШТО је Видовдан празник сабраности, историјског сећања и достојанства, већ уочи празника у домовима се избегава велика галама, гласна музика и тешки пољски радови. Народ се припрема за сутрашњи одлазак у цркву и паљење свећа косовским јунацима и свим пострадалим прецима.
27. 06. 2026. у 20:42
"ПАЗИ, ЗНАМО ГДЕ ЖИВИШ!" Радош Бајић добијао језиве претње смрћу
"КОМЕ да пријављујем? Шта да пријављујем?"
27. 06. 2026. у 09:05
МАРИЈА СЛОМЉЕНА ЗБОГ СМРТИ МАРКА ПАНТИЋА (36): "Бог некад заиста има планове које не разумемо" (ФОТО)
ПЕВАЧИЦА је поделила фотографију и поделила кратку, али веома дирљиву поруку...
27. 06. 2026. у 21:37
НИЈЕ САМО ДО ВАСПИТАЊА: Фројд открио седам разлога зашто синови не поштују мајке
НЕПОШТОВАЊЕ које се јавља код одраслог сина ретко је повезано само са његовим карактером или васпитањем.
27. 06. 2026. у 10:05
ТРАМП ПОТПИСАО НАРЕДБУ 13219: "Дејтонски споразум и Резолуција 1244 се морају поштовати"
ПРЕДСЕДНИК Сједињених Америчких Држава Доналд Трамп продужио је данас ванредно стање на националном нивоу у вези са Западним Балканом, у складу са Законом о међународним ванредним економским овлашћењима, објављено је данас на сајту Федералног регистра САД.
24. 06. 2026. у 17:38 >> 17:45
УДАРНО: Зеленски тврди да је Лукашенко прихватио ултиматум
КОМУНИКАЦИОНА опрема за коју Украјина тврди да је помагала у подршци руским нападима дронова са територије Белорусије престала је да ради, рекао је председник Украјине Владимир Зеленски новинарима данас, неколико дана након што је издао ултиматум белоруском председнику Александру Лукашенку.
24. 06. 2026. у 18:41
УМРЛА ЈЕ У БОЛОВИМА, У 47. ГОДИНИ Њену смрт Милош никада неће прежалити: "Болест је брзо напредовала"
"БОЛЕСТ је брзо напредовала. За само седам година она је легла у кревет и била је непокретна до смрти."
25. 06. 2026. у 10:29
Најновије из рубрике
НАШЕ КУЛТУРНО БЛАГО САЧУВАНО ОД ЗАБОРАВА: Дело Уроша Предића "Свети Георгије" први пут изложено у Србији у Галерији Матице српске
Српска Атина и Сентандреја, бастиони културе пречанских Срба, још једном су ојачале своје вековима снажне везе. Овога пута то је учинио велики Урош Предић и његово до сада не излагано дело Свети Георгије из 1902. године.
22. 06. 2026. у 18:18
ФАНТАСТИЧНИ СВЕТ ПРЕДАЊА: Сликарка Јулија Дашић, која живи и ствара у Француској, обједињује три културе
Има ли ишта природније и изазовније, него да спојите надреализам и митологију, ако вас краси српско, грчко и француско порекло?
22. 06. 2026. у 18:18
ГРАД НА ВЕТЕРНИЦИ У ЗНАКУ ДЕВЕТЕ УМЕТНОСТИ: Лесковачка школа стрипа спремна за овогодишњу 28. Балканску смотру младих стрип аутора
Овогодишња 28. Балканска смотра младих стрип аутора обухвата чак тридесет разних догађаја на више локација у Лесковцу, укључујући и шест великих изложби. Тако богатим програмом овај фестивал, са најдужом традицијом на Балкану, поново потврђује статус једне од најдинамичнијих манифестација у Србији.
22. 06. 2026. у 13:29
ВЕСНА НОВАКОВИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Новинарство је и страст и радозналост, а мамац да се вратим нисам могла да избегнем (ФОТО)
ПОСЛЕ више од две деценије рада у информативном програму РТС-а, као новинар, уредник и водитељ, Весна Новаковић постала је једно од нових лица „Београдске хронике“.
19. 06. 2026. у 12:05
Коментари (0)