ПРИВЛАЧНОСТ АНДРИЋА: Не јењава интересовање за нашег нобеловца, и у свету и код нас
И У ОВО време пандемије интересовање издавача из света, као и домаћих кућа за дела Иве Андрића не престаје.
Архива
Турски издавач Iletisim Yayinlari објавио је 2. репринт издања "Проклете авлије", а италијанска издавачка кућа Bottega Errante штампала је збирку од седам прича, под насловом "У завади са светом". Са овим издавачем, како пише у 38. броју "Свеске Задужбине Иве Андрића", постигнут је договор за објављивање романа "Госпођица". Издавач из Бугарске Uniscord објавио је четврто издање романа "На Дрини ћуприја". Истовремено, Задужбина Иве Андрића је потписала уговор са аустријском кућом Paul Zsolnay Verlag за објављивање џепног издања "На Дрини ћуприја", као и за трећи репринт "Травничке хронике".
У години када се обележава 60 година од добијања Нобелове награде чувени италијански изнадавач Mondadori libri штампаће друго издање "Травничке хронике", а кућа Felltrineli - Crocetti Editore из исте земље објавиће збирку од девет приповедака, под насловом "Приче из Сарајева". "Травничка хроника" појавиће се у издању украјинске куће XXI Books, а у Кореји ће се појавити две збирке прича у издању ZMANZ. На енглеском језику изаћи ће "На Дрини ћуприја" у издању британске куће Еveryman`s Library, исти роман штампаће, такође, британски издавач Vintage Classics за објављивање у свету. Француском издавачу Editions Zulma одобрено је право на издавање "Куће на осами", а шпанској издавачкој кући Penguin Random house за објављивање киоск-издања романа "Госпођица".
ДОБИЛИ СПОР
ПОСЛЕ више од годину дана утврђивања власништва на права за објављивање на енглеском језику романа "На Дрини ћуприја", Андрићева задужбина је добила спор са британским издавачем Harper Collins. Тиме је Задужбина, после 70 година, постала власник права на дело за енглески језик (осим САД са територијама и Канаде).
Препоручујемо
ДАНАК ЗА “ПОХВАЛУ”: Михаел Мартенс покварио пригодно подсећање на Иву Андрића
28. 10. 2021. у 10:27
НОВА КЊИГА ПРИЧА МИХАЈЛА ПАНТИЋА: У издању "Архипелага" појавиле се "Приче о писцима"
29. 06. 2021. у 15:28
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ДР НОВОСТИ: Зашто је трансплантација обрва толико популарна међу женском популацијом?
Са Владимиром Цветковићем разговарамо о решењу које мења живот.
12. 11. 2025. у 15:02
"ЗВАО МЕ ЈЕ, НИСАМ СЕ ЈАВИО..." Певач сломљен због смрти колеге: "Нисам ни слутио да је јако болестан"
ПЕВАЧ Звезда Гранда је открио и да га Бора Мерцедес последњих дана живота више пута звао...
15. 12. 2025. у 09:48
ШТА ЈЕ САД ТО? Џиновска коцка никла усред пустиње - уочљива и на сателитским снимцима (ВИДЕО)
У ШИРЕМ контексту, читав пројекат ће обухватити више од 100.000 станова, 9.000 хотелских соба, више од 980.000 квадратних метара трговачког простора и 1,4 милиона квадратних метара канцеларија. Планирано је и 80 забавних и културних објеката, као и технолошки универзитет.
15. 12. 2025. у 23:02
РЕКАО "НЕ" ЦРНОЈ ГОРИ: Зашто Мима Караџић више неће снимати у родном завичају?
ГЛУМАЦ је изричит у својој намери!
15. 12. 2025. у 14:40
ЗАХАР О БИВШОЈ: "Гоца је била слушкиња, сиротица - јела је чашу јогурта дневно!"
"ЈА сам њу волео више као биће него као што мушкарац воли жену..."
15. 12. 2025. у 11:20
ПРОТОЈЕРЕЈ УПОЗОРАВА: "На овај начин боље и да не славите Светог Николу" Ово су недопустиве грешке које Срби праве
"СМИСАО славе и није у претеривању и није само у јелу и пићу, него у духовном расположењу..."
15. 12. 2025. у 13:12
СУКОБ НАМ ЈЕ ПРЕД ВРАТИМА Руте упозорава: Ми смо следећа мета Русије
РУСИЈА би могла да буде спремна да употреби војну силу против НАТО-а у наредних пет година, сматра генерални секретар НАТО-а Марк Руте.
11. 12. 2025. у 15:46 >> 16:40
ОСУЂЕНИ ЗА УБИСТВО СТАРЦА У ЗАТВОРУ ПАДИНСКА СКЕЛА: Зрна саосећања немају, изречене вишегодишње казне
СРЕЋКО Стефановић (22), Саша Станковић (22) и Далибор Петровић (24) оглашени су данас кривим у Вишем суду у Београду за тешко убиство Станимира Брајковића (74) на безобзиран и насилнички начин у затвору Падинска Скела почетком фебруара 2024. године. Овом првостепеном пресудом Стефановић је осуђен на 19 година затвора, а Станковић и Петровић на по 18 година.
11. 12. 2025. у 16:22
ОВО ЈЕ СТРАШНО! Узнемирена Биља открила где је Аца био у време МАСАКРА - певач месецима у Аустралији
ПЕВАЧИЦА Биљана Јевтић огласила се поводом терористичког напада који се догодио у Сиднеју. Њен супруг, певач Александар Аца Илић, последња три месеца провео је управо у том граду.
14. 12. 2025. у 19:24
Најновије из рубрике
ИВАНА МИЛЕНКОВИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Судбина отвара врата, али избори говоре ко смо, а неки снови траже тишину да би порасли (ФОТО)
ТАЛЕНТОВАНА водитељка и уредница Ивана Миленковић, препознатљива својој професионалности и стилу, данас стоји на месту где спаја знање из архитектуре, вишегодишње телевизијско искуство и дубоко разумевање људи.
12. 12. 2025. у 12:15
ТРИБИНА „ДНЕВНИК О ЦРЊАНСКОМ“ У НОВОМ САДУ : Културни центар Војводине „Милош Црњански“
У Културном центру Војводине „Милош Црњански“ у Новом Саду ( Улица Војводе Путника 2), у понедељак, 15. децембра у 15 часова, биће одржана пета по реду овогодишња трибина из циклуса „Дневник о Црњанском“, на којој ће учествовати проф. др Наташа Половина са Филозофског факултета из Новог Сада и др Настасја Писарев, уредница и модераторка програма.
11. 12. 2025. у 12:38
ГЛУМАЦ ДАО ОБЕЋАЊЕ: Александар Којић добио награду за монодраму Радоша Бајића (ФОТО)
ГЛУМЦУ Александру Којићу уручена је награда „Чувари културног наслеђа“ као посвета ствараоцима који својим радом оживљавају дух предака
09. 12. 2025. у 22:10
„ПЛУЋА“ ВЕЧЕРАС НА НУШИЋЕВИМ ДАНИМА: Никшићко позориште гостује на Великој сцени у Смедереву
Синоћ је у Великој дворани Центра за културу Смедерево, у оквиру претфестивалског програма 42. Нушићевих дана, изведена монодрама „Нушић лично“ у изведби Милоша Танастковића и режији Миодрага Илића Народног позоришта Тимочке крајине „Зоран Радмиловић“.
09. 12. 2025. у 09:48
Коментари (0)