DA LI ĆE MU ZAPAD OVO OPROSTITI? Evo šta je Novak Đoković upravo uradio usred ATP Završnog mastersa u Torinu! (VIDEO)
Novak Đoković nastavlja da pomera granice mogućeg u tenisu, ali i da radi ono što mu je na duši - iako se mnogi zbog toga snebivaju. Jednu takvu stvar upravo je izveo u Torinu, gde se održava Završni ATP masters, na kome učestvuje osam najboljih igrača današnjice.
Kao što je poznato, u noći između nedelje i ponedeljka Đoković je u pravoj teniskoj drami pobedio Holgera Runea i obezbedio da 2023. završi kao prvi na ATP listi, i to rekordni osmi put, a usput i obezbedio da dogura do nestvarnih 400 sedmica na svetskom vrhu.
Đokoviću je poseban pehar za ovo veliko, rekordno dostignuće, uručio predsednik Udruženja teniskih profesionalaca (ATP) Andrea Gaudenci. Tako to i treba da bude, ali posebna čar ove primopredaje je što Nole već duže vreme baš i nema idealan pogled na to kako ATP vodi tenis, i to toliko "nema idealan pogled" da je oformio svoje udruženje, svojevrsni sindikat tenisera, odnosno Asocijaciju profesionalnih igrača tenisa (PTPA).
Na prvi pogled, simpatična, skoro svima poznata melodija, "fina za đuskanje", što je i Nole prokomentarisao (citat iz pomenutog prenosa: - Hteo bih da pozdravim sve, pred izlazak na ceremoniju dodele nagrade za najboljeg na svetu u kalendarskoj godini. Izvinjavam se za moje plesne korake ako nisu zadovoljavajući, ali dao sam sve od sebe), ali se zapravo radi o vrlo posebnoj pesmi.
A evo i prevoda najpoznatije kubanske pesme, "Gvantanamera", čije reči na srpskom glase ovako:
Ja sam običan, pošten čovek
I želim da pre nego što umrem -
iz svoje duše sipam stihove
Refren: Devojko iz Gvantanama... (Gvantanamera, guahira Guantanamera)
Moj stih je svetlozelen,
Moj stih je ranjeni jelen,
što u planini traži utočište.
Ja uzgajam belu ružu
I to za poštenog prijatelja,
koji mi pruža svoju iskrenu ruku.
Pa i za onog okrutnog koji mi otrgne
srce sa kojim živim;
I za onog okrutnog koji mi otrgne
srce sa kojim živim -
ne uzgajam čičak ili koprivu,
(već) i za njega uzgajam belu ružu.
Sa siromašnima na zemlji
Sa siromašnima na zemlji
želim da podelim svoju sreću!
Potoci planinski -
prijaju mi više nego mora/okeani.
Gvantanamera, guahira Guantanamera...
Bonus video: Novak Đoković - Pet tajni zbog kojih je najbolji na svetu
BONUS SADRŽAJ
Knjiga o našem asu koja je izazvala veliku pažnju nosi naziv "Novak, pariske priče". Prođite uz Novaka sve njegove emotivne trenutke u upoznajte ga u jednom potpuno drugom svetlu. Na 320 stranica, ilustrovanih do sada neviđenim fotografijama, predstavljen je život slavnog tenisera.
Kliknite OVDE i poručite još danas ovo remek-delo koje će vas odvesti na najslavnije teniske terene.
SRPSKI TRIO ČUVA ''PIRATE'' U LA LIGI: Nova pobeda im gotovo sigurno garantuje igranje u eliti iduće godine
FUDBALERI Osasune će ugostiti Majorku u 36. kolu španske La lige, meč se igra na ''Sadaru'' i počinje u 19.30.
14. 05. 2024. u 08:15
AMERI SU ZAPANjENI: Ovo što je Nikola Jokić bez lopte uradio najboljem defanzivcu NBA lige - nisu mogli ni da sanjaju (VIDEO)
Nikola Jokić je ponovo raspametio NBA javnost. Kako igra i šta sve radi na parketu, i ne čudi.
13. 05. 2024. u 19:53
HRVATSKA U SUZAMA: Švajcarska je novi šampion Evrovizije
UŽIVO prenos dešavanja iz Švedske gde se u gradu Malmeu održava finale muzičkog takmičenja "Evrovizija 2024".
11. 05. 2024. u 17:29 >> 00:55
Komentari (2)