нападнут повратник