Кошарка

НАСТАО ХАОС НАКОН ИЗЈАВЕ КОКОШКОВА: Ефес хитно написао саопштење

Филип Милошевић

21. 11. 2025. у 15:15

Анадолу Ефес је у четвртак увече савладао Барселону у драматичној завршници резултатом 74:73, у 12. колу Евролиге. А након меча Игор Кокошков је дао несвакидашњу изјаву, што је изазвало хаос у Турској.

НАСТАО ХАОС НАКОН ИЗЈАВЕ КОКОШКОВА: Ефес хитно написао саопштење

Губио је Ефес 1 поен, а на 0.3 секунде до краја меча Кординије је имао два слободна бацања за тријумф, и успео је да убаци оба. Том прилико је српски стручњак рекао да би играч "сутрадан трчао 'камиказе'", уз фразу "рун суицидес wхоле даy"да није успео да погоди.

То су турски медији погрешно пренели и објавили као да је Кокошков говорио о самоубиству, због чега је настао прави хаос у тамошњој јавности.

"Желимо да обавестимо јавност поводом изјаве коју је дао наш главни тренер, Игор Кокошков у интервјуу уживо одмах после јучерашње утакмице против Барселоне. Током интервјуа, одговарајући на питање о извођењу слободних бацања у последњим секундама утакмице, фраза 'рун суицидес wхоле даy' (што значи: трчали бисмо 'камиказе' на тренингу цео дан) коју је употребио наш главни тренер, погрешно је преведена као: 'Могао сам да извршим самоубиство да смо промашили једно од слободних бацања', услед грешке у симултаном преводу. Овај погрешни превод су преузели и поједини медији", наводи се у саопштењу Ефеса и додаје: "Израз који је употребио наш главни тренер односи се на "суициде дриллс" - кошаркашки термин за вежбе издржљивости са интензивним трчањем (познатије као 'камиказе') - и нема исто значење као самоубиство", поручили су из Ефеса.

Бонус видео: Никола Јокић - од доброћудног дебељуце, до најбољег и најплаћенијег кошаркаша на свету

Препоручујемо

ОВОМЕ СЕ МАЛО КО НАДАО: Изненађење пред утакмицу Партизан - Фенербахче

Кошарка

0 2

ОВОМЕ СЕ МАЛО КО НАДАО: Изненађење пред утакмицу Партизан - Фенербахче

20. 11. 2025. у 23:15

ТЕЖАК УДАРАЦ ЗА ДУБАИ: Повредио се један од најбољих играча

Кошарка

0 0

ТЕЖАК УДАРАЦ ЗА ДУБАИ: Повредио се један од најбољих играча

20. 11. 2025. у 22:15

ЛУДА УТАКМИЦА У ИСТАНБУЛУ: Ефес у невероватној завршници победио Барселону

Кошарка

0 0

ЛУДА УТАКМИЦА У ИСТАНБУЛУ: Ефес у невероватној завршници победио Барселону

20. 11. 2025. у 21:25

НИЈЕ ОН НИ ОНОМАД НАУЧИО... Саша Обрадовић отворио душу пред меч Валенсија - Звезда у Евролиги

Кошарка

0 1

"НИЈЕ ОН НИ ОНОМАД НАУЧИО..." Саша Обрадовић отворио душу пред меч Валенсија - Звезда у Евролиги

20. 11. 2025. у 17:24

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

КО ЋЕ НА МЕГДАН БАРСИ? Мадридски великани укрштају копља у полуфиналу Суперкупа Шпаније!

Тип фудбал

0 0

КО ЋЕ НА МЕГДАН БАРСИ? Мадридски великани укрштају копља у полуфиналу Суперкупа Шпаније!

ГРАДСКИ ривали Атлетико Мадрид и Реал Мадрид поново ће укрстити копља, овога пута у полуфиналу Суперкупа Шпаније (20.00) који се и ове године одржава Џеди. Улог је огроман, финале против Барселоне и прилика за први трофеј у 2026. години.

08. 01. 2026. у 08:00