ОВО ЈЕ ЗНАЧЕЊЕ ПЕСМЕ "ZITTTI E BUONI": Ево о чему пева Дамиано Давид - италијански представник на Евровизији
ПОБЕДНИК Евровизије 2021. године је италијанска група Манескин са песмом “Zitti e buoni”.
Фото: Принтсцреен/Јутјуб
"Zitti e buoni" је песма која углавном говори о искупљењу и жељи да се свет гледа кроз музику, о изазову против предрасуда, централној теми којом се група Манескин бави.
"Zitti e buoni" (Тихо и добро) је песма са новог албума под називом “Teatro d’Ira Vol. I” објављеном 19. марта 2021. године, а песму је компоновоала и текст написала глупа Манескин, а на евровизијској сцени је маестрално извео Дамиано Давид.
Песма је, заправо, морала да претрпи одређене промене како би се могла чути на сцени Ахои Арене у Ротердаму. Најпре је скраћена да би могла стати у три минута. Али ово је био најмањи проблем, јер је песма трајала „само“ 3,12 минута, па је резање неколико секунди у првом стиху и рефрену било довољно да се проблем реши. Али "Zitti e buoni" такође је претрпела неке промене у тексту. Да би се учествовало на Евровизији, у ствари се морају поштовати многа правила, а међу њима је и немогућност употребе неких израза - посебно оних које дефинишемо као псовке.
Стихови који су стварали проблем замењени су стиховима „Боље не правите више грешака“ и „Он не зна о чему говори“, како преноси Fanpage.
Ово је текст победничке песме Евровизије 2021. године:
Zitti e buoni
Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando
Scusami, ma ci credo tanto
Che posso fare questo salto
E anche se la strada è in salita
Per questo ora mi sto allenando
E buonasera, signore e signori
Fuori gli attori
Vi conviene non fare più errori
Vi conviene stare zitti e buoni
Qui la gente è strana tipo spacciatori
Troppe notti stavo chiuso fuori
Mo li prendo a calci ‘sti portoni
Sguardo in alto tipo scalatori
Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Io ho scritto pagine e pagine
Questi uomini in macchina
Non scalare lе rapide
Scritto sopra una lapide
In casa mia non c'è Dio
Ma se trovi il senso del tempo
Risalirai dal tuo oblio
E non c'è vento che fermi
La naturale potenza
Dal punto giusto di vista
Del vento senti l'ebrezza
Con ali in cera alla schiena
Ricercherò quell'altezza
Se vuoi fermarmi ritenta
Prova a tagliarmi la testa
Perché
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Noi siamo diversi da loro
Препоручујемо
САЊА НАВИЈАЛА ЗА ИТАЛИЈАНА: Ево на шта ће потрошити 20 евра од опкладе и шта је рекла о контакту са Дамиано Давидом
23. 05. 2021. у 12:54 >> 13:02
HURRICANE СЕ НАШАЛИЛЕ НА СВОЈ РАЧУН: Након финала српске представнице снимиле урнебесан видео (ВИДЕО)
23. 05. 2021. у 09:46 >> 10:03
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ЗГРНУО СИ ТОЛИКО ПАРА У СРБИЈИ" Фанови бесни на Тонија због отказаног наступа: "Већ си певао у Спенсу...Треба те тужити за све лажи!"
ФАНОВИ из Србије нису могли да сакрију бес и разочарање.
09. 03. 2026. у 11:25
НА РАКЕТИ МОЋНА ПОРУКА - ШИИТСКИ ЗАВЕТ: Први напад након избора новог ајатолаха - Иран жестоко ударио на Израел (ФОТО)
ИРАН је у понедељак лансирао прве плотуне ракета и дронова на Израел и његове суседе у Персијском заливу откако је Моџтаба Хамнеи наследио свог оца, убијеног ајатолаха Алија Хамнеија, на месту врховног вође дан раније.
09. 03. 2026. у 12:07 >> 12:10
ШОК! Трамп: "Рат је практично ГОТОВ! Иран ће престати да постоји, никада више нећете чути то име ако покушају са триковима"
"АКО ураде нешто лоше, то ће бити крај Ирана и никада више нећете чути то име."
09. 03. 2026. у 21:44
ИРАНЦИ ТРАМПУ: "Ми одређујемо КРАЈ рата!" ТРАМП ПРЕТИ: "Смрт, ватра и бес ће владати над њима!"
ИРАНСКИ тврдолинијаши у понедељак су изашли на улице како би прогласили своју оданост новом врховном вођи Моџтаби Хамнеију, чији је успон угасио наде да ће се рат на Блиском истоку ускоро завршити. Рат данас улази у 11. дан, а осим невиних жртава огромне последице могу се осетити на тржишту. Дошло је до великог раста цена нафте и наглог пада берзи због затварања Хормушког мореуза.
10. 03. 2026. у 08:34
ВАТРЕНА НОЋ У ИСТАНБУЛУ: Галатасарај сања ново "чудо" против Ливерпула
ЛИВЕРПУЛ наставља своју европску авантуру гостовањем Галатасарају у првом мечу осмине финала Лиге шампиона (18.45). Први дуел игра се на ужареном "Рамс парку“ у Истанбулу, где ће турски шампион покушати да понови успех из лигашкe фазе када је пред својим навијачима савладао Ливерпул резултатом 1:0.
10. 03. 2026. у 07:30
ПАРТИЗАН СМЕНИО ЧАКАРА! Срђан Благојевић је нови/стари тренер црно-белих!
ФК Партизан поново је поставио Срђана Благојевића на место главног тренера.
09. 03. 2026. у 11:30
ТРАМП ХИТНО ПОЗВАО ПУТИНА: Разговор трајао сат времена
РУСКИ председник Владимир Путин разговарао је телефоном са америчким колегом Доналдом Трампом.
09. 03. 2026. у 20:34
ШОК ИСТРАГА АМЕРИКАНАЦА: Ево ко је гађао иранску школу у којој су погинуле девојчице
АМЕРИЧКИ војни истражитељи верују да је вероватно да су америчке снаге одговорне за напад на иранску школу за девојчице у којем је у суботу погинуло више десетина деце, али још нису донели коначан закључак нити су завршили истрагу, рекли су за Ројтерс двојица америчких званичника.
06. 03. 2026. у 08:23
НОВИ ЕКСПЛИЦИТНИ СНИМЦИ МИРЈАНЕ ПАЈКОВИЋ: Полиција сумња КО је на снимку, други мушкарац - одмах саслушана
РАНИЈЕ је објављен и видео за који је део медија написао да је снимљен у просторијама Владе. Тим поводом огласили су се из Владе Црне Горе, и демантовали те наводе.
07. 03. 2026. у 22:55 >> 23:05
Најновије из рубрике
ЕВА ЛОНГОРИЈА ИМА НОВУ ФРИЗУРУ: Направила велику промену која осваја жене овог пролећа (ФОТО)
ЕВА Лонгорија је након година ношења дугачке косе решила да се ошиша
10. 03. 2026. у 10:29
"ЖЕЛИМ ДА РОДИМ ЈОШ ЈЕДНО ДЕТЕ": Сека Алексић о деци и супругу
СЕКА Алексић искрено о плановима за будућност
10. 03. 2026. у 09:47
КЕЈТ МИДЛТОН У ХАЉИНИ ИЗ 80-ИХ И ЧУВЕНИМ МИНЂУШАМА КРАЉИЦЕ ЕЛИЗАБЕТЕ: Принцеза блистала на важном догађају Велике Британије (ФОТО)
КЕЈТ Мидлтон се појавила у Вестминстерској опатији у суштој елеганцији.
10. 03. 2026. у 09:13
Удаје се "најлепша девојчица на свету": Видите како данас изгледа - запрошена поред мора (ФОТО)
"РЕКЛА сам 'да' свом најбољем пријатељу. Заувек!"
10. 03. 2026. у 08:48
ЗАХАР: "Брена ме дубоко УВРЕДИЛА, никад се нећемо помирити!" Открио разлог СВАЂЕ са Сашом: "Жалим што нисмо решили"
КОМПОЗИТОР и продуцент Милутин Поповић Захар осврнуо се на каријеру, неиспричане приче из живота, али и на односе са људима са којима је стварао највеће естрадне пројекте.
10. 03. 2026. у 07:27
Коментари (0)