"ЛИЦЕ ОД СТАКЛА" НА МАКЕДОНСКОМ: Књигу Марије Караклајић објавила Издавачка кућа "Перун Артис" из Битоља
КЊИГА драма Марије Караклајић "Лице од стакла" објављена је на македонском језику у преводу Саше Огњеновског и у издању Издавачке куће "Перун Артис" из Битоља. За македонско издање књиге "Лице од стакла" Огњеновски је написао и поговор.
фото промо
- У тематском погледу драме у књизи "Лице од стакла" крећу се од шпијунског сентименталног трилера смештеног у време пред Други светски рат, о чему читамо у драми Fausse attaque, mal par", антимилитаристичке драме какав је "Млечни зуб земље", преко најпознатије драме ове ауторке, "Лице од стакла", у којој се преплићу теме насиља и љубави, до постдрамских текстова "Кућа с три руке" и "Парс хостилис". Писане сугестивним стилом и језиком, драме Марије Караклајић изводе пред читаоце и класичне и модерне мотиве. На овој позорници појављују се изблиза сва замислива људска лица суочена с драмом егзистенције како у историји, тако и у ускомешаној људској психологији - наводи се у поговору.
За књигу Лице од стакла Марија Караклајић је добила Награду "Биљана Јовановић" за књигу године.
Препоручујемо
42. НУШИЋЕВИ ДАНИ У СМЕДЕРЕВУ: Нушићева награда за животно дело Тањи Бошковић
16. 12. 2025. у 10:09
ТРИБИНА „ДНЕВНИК О ЦРЊАНСКОМ“ У НОВОМ САДУ : Културни центар Војводине „Милош Црњански“
11. 12. 2025. у 12:38
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ШТА ЈЕ САД ТО? Џиновска коцка никла усред пустиње - уочљива и на сателитским снимцима (ВИДЕО)
У ШИРЕМ контексту, читав пројекат ће обухватити више од 100.000 станова, 9.000 хотелских соба, више од 980.000 квадратних метара трговачког простора и 1,4 милиона квадратних метара канцеларија. Планирано је и 80 забавних и културних објеката, као и технолошки универзитет.
15. 12. 2025. у 23:02
ИТАЛИЈАНКА КУПИЛА КУЋУ НАДОМАК СЕВЕРНОГ ПОЛА: "Овде важе другачија правила него у Европи" (ВИДЕО)
ЖИВОТ на Северном полу за већину је тек сцена из празничних филмова, али за неке је то сурова, али фасцинантна стварност. У његовој непосредној близини, на норвешком архипелагу Свалбард, мала заједница храбро се носи са екстремном климом, дугим поларним ноћима и летима кад сунце не залази. Међу њима је и Италијанка Ђулија ал Поло, која је одлучила свој дом да пронађе међу ледом и снегом те је на друштвеним мрежама поделила јединствено искуство куповине некретнине у том удаљеном кутку света.
16. 12. 2025. у 13:30
"Синови и кћери нације, спремите се за БОРБУ, Руска тврда МОЋ расте!" Генерал упутио алармантно упозорење
РИЗИК да би Русија могла да нападне Велику Британију расте, а "синови и кћери" нације морају бити спремни за борбу, рекао је командант британских оружаних снага.
16. 12. 2025. у 11:42
МУЧНО Прва изјава мајке Ане Волш после пресуде Брајану: "Мени до краја живота туга - њему затвор! Надам се..."
МИЛАНКА Љубичић, мајка Ане Волш, Београђанке за чије је убиство проглашен кривим њен муж Брајан, каже да очекује да ће зет бити осуђен на доживотну робију!
16. 12. 2025. у 16:44
ИДУ ЛИФТОМ НА ПОСАО И У ШКОЛУ: Ово место зову "град са једним кровом" - многи ГОДИНАМА не напуштају зграду (ВИДЕО)
СТАНОВНИЦИ града Витијера (Whittier) на посао и у продавницу иду лифтом, а прича се да неки од њих годинама нису крочили изван зграде у којој живе.
16. 12. 2025. у 10:27
СИН РОБА РАЈНЕРА СТАВЉЕН ПОД СПЕЦИЈАЛНИ НАДЗОР У ЗАТВОРУ: Полиција твди да има самоубилачке намере
НИК Рајнер, оптужен за убиство родитеља Роба и Мишел Рајнер, стављен је под надзор због самоубилачких намера у затвору у Лос Анђелесу.
16. 12. 2025. у 11:53
НИКО ИЗ СРБИЈЕ НЕЋЕ ИЋИ У БРИСЕЛ ПРВИ ПУТ У 14 ГОДИНА Вучић: Штитим интересе наше земље, спрема се велики сукоб
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић изјавио је да сутра неће отићи у Брисел на самит ЕУ-Западни Балкан јер сматра да мора да штити интересе Србије и додао да ће Србија свакако наставити европским путем.
16. 12. 2025. у 19:58
ОСУЂЕНИ ЗА УБИСТВО СТАРЦА У ЗАТВОРУ ПАДИНСКА СКЕЛА: Зрна саосећања немају, изречене вишегодишње казне
СРЕЋКО Стефановић (22), Саша Станковић (22) и Далибор Петровић (24) оглашени су данас кривим у Вишем суду у Београду за тешко убиство Станимира Брајковића (74) на безобзиран и насилнички начин у затвору Падинска Скела почетком фебруара 2024. године. Овом првостепеном пресудом Стефановић је осуђен на 19 година затвора, а Станковић и Петровић на по 18 година.
11. 12. 2025. у 16:22
"Синови и кћери нације, спремите се за БОРБУ, Руска тврда МОЋ расте!" Генерал упутио алармантно упозорење
РИЗИК да би Русија могла да нападне Велику Британију расте, а "синови и кћери" нације морају бити спремни за борбу, рекао је командант британских оружаних снага.
16. 12. 2025. у 11:42
Најновије из рубрике
ПРОФЕСОР ДР ДРАГАН ПАВЛОВИЋ: Иглу за анестезију заменио оловком
УДРУЖЕЊЕ лекара - писаца "Видар" недавно је именовало новог председника. Част да обавља ту функцију припала је Драгану Павловићу, професору и анестезиологу у пензији, који у шали каже да је иглу за анестезију заменио оловком.
16. 12. 2025. у 14:40
42. НУШИЋЕВИ ДАНИ У СМЕДЕРЕВУ: Нушићева награда за животно дело Тањи Бошковић
Добитница Нушићеве награде за живот дело глумцу-комичару је драмска уметница Тања Бошковић. Награда ће јој бити додељена вечерас, на завршној вечери 42. Нушићевих дана у Смедереву.
16. 12. 2025. у 10:09
ИВАНА МИЛЕНКОВИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Судбина отвара врата, али избори говоре ко смо, а неки снови траже тишину да би порасли (ФОТО)
ТАЛЕНТОВАНА водитељка и уредница Ивана Миленковић, препознатљива својој професионалности и стилу, данас стоји на месту где спаја знање из архитектуре, вишегодишње телевизијско искуство и дубоко разумевање људи.
12. 12. 2025. у 12:15
ТРИБИНА „ДНЕВНИК О ЦРЊАНСКОМ“ У НОВОМ САДУ : Културни центар Војводине „Милош Црњански“
У Културном центру Војводине „Милош Црњански“ у Новом Саду ( Улица Војводе Путника 2), у понедељак, 15. децембра у 15 часова, биће одржана пета по реду овогодишња трибина из циклуса „Дневник о Црњанском“, на којој ће учествовати проф. др Наташа Половина са Филозофског факултета из Новог Сада и др Настасја Писарев, уредница и модераторка програма.
11. 12. 2025. у 12:38
ГЛУМАЦ ДАО ОБЕЋАЊЕ: Александар Којић добио награду за монодраму Радоша Бајића (ФОТО)
ГЛУМЦУ Александру Којићу уручена је награда „Чувари културног наслеђа“ као посвета ствараоцима који својим радом оживљавају дух предака
09. 12. 2025. у 22:10
Коментари (0)