КУНДЕРА ЈЕ ГОВОРИО О АПСУРДУ ЖИВОТА И РАДОСТИ ЖИВЉЕЊА: Гост из Француске

Д. Богутовић

23. 10. 2023. у 15:03

МЕЂУ гостима из Француске је и Флоранс Ноавил, романсијерка и новинарка, иначе главна уредница књижевног магазина Le mondе des livres.

КУНДЕРА ЈЕ ГОВОРИО  О АПСУРДУ ЖИВОТА И РАДОСТИ ЖИВЉЕЊА: Гост из Француске

Фото Д. Миловановић

Нарочито је позната по књижевним биографијама америчког нобеловца Исака Башевиса Сингера, за коју је добила Награду за најбољу биографију на француском језику, и Милана Кундере, која се појавила одмах после смрти овог великог писца.

Прву књигу објавио је пре неколико година "Архипелаг", који ће ускоро, како најављују, бити издавач и Кундерине биографије.

Напомињући да је Сингер мрзео биографије, Ноавилова је за наш лист рекла:

- Пошто сам прочитала све што је Сингер написао, отишла сам у Остин у Тексасу где се чува све што је важно за његов живот и дело. Оно што ме је посебно привукло, а што је карактеристично и за Кундеру, јесте специфичан хумор и иронија. Ја иначе бирам писце о којима ћу писати најпре зато што су изузетни, а затим зато што ме развесељавају.

Флоранс Ноавил, Фото Д. Миловановић

Ноавилова додаје да је књигу о Кундери успела да напише јер су претходно постали искрени пријатељи:

- Веома често помислим да сам имала среће што сам га упознала у његовим последњим годинама, онда када је већ био поодмакао тренутак откада је заћутао пред медијима. Био је тада на врхунцу зрелости и слободе, и све је више личио на лик из свог романа "Живот је негде другде". У књизи су фрагменти текстова и разговора, сећања, записи са путовања и, што је за мене посебна драгоценост, личне фотографије скупљене на једном месту и са једним циљем, да читаоци поново открију једног од највећих писаца прошлог века. С једне стране, он је говорио да је живот апсурдан, а с друге стране показивао радост живљења.

Милан Кундера је, по њеним речима, један невероватно романескни лик:

- Његов живот је читав један роман. Нисам желела да пишем класичну биографију, нити да откривам не знам какве приватне тајне Милана Кундере. Желела сам да напишем књигу о писцу кога волим и ценим. Хтела сам да напишем књигу о Кундери изблиза. Зато је та књига и књижевни есеј, и књижевна критика, и биографија, и опис мојих путовања по Чешкој и Моравској у потрази за раним Кундером. Кундера је подржао моју идеју, сарађивао је са мном и дао ми велики број својих фотографија и својих цртежа.

Ова ауторка је до сада објавила и четири романа од којих је на нашем језику изашао роман "Везаност", о чему каже:

- То је прича о страственој љубави између старијег професора и знатно млађе студенткиње, која је ту везу дуго држала у тајности да би касније, када је постала мајка, њена ћерка открила писмо које говори о тој тајној вези. Желела сам да покажем да је могућа дубока и искрена емоција упркос разлици у годинама.

На француском штанду јуче су о Кундери говорили Флоранс Ноавил и Гојко Божовић, главни уредник "Архипелага".

Фото Д. Миловановић

Утицај новинарства

НА питање колико је новинарство оставило трага и утицало на њено књижевно стваралаштво, Ноавилова напомиње да је реч о две потпуно различите ствари:

- Мој мозак је подељен на два дела, али оно што сам научила у новинарству - да изаберем оно што је најбитније и на то се фокусирам, применила сам и у књижевним делима. Зато мислим да се моје књиге веома лако читају.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News

Коментари (0)

КАДА ЈЕ РАК ПЛУЋА ИЗЛЕЧИВ? Докторка Ђурђевић дала одгоор на питање о страшној болести (ВИДЕО)