И АМЕРИКАНЦИ ЧИТАЈУ СРПСКИ ВЕСТЕРН: Домаћи стрип-аутори кренули у освајање светске публике

СТРИП-сценариста и предавач у Лесковачкој школи стрипа, Марко Стојановић, једини је домаћи аутор који истовремено ради за француско, америчко, па чак и кинеско тржиште.

Фото Лесковачка школа стрипа

Он је поносан када на полицама великих књижара и специјализованих продавница у свету, на корицама уз наслов, види правилно написана слова Ћ, Ж и Ш, али би волео да је тога много више односно да српска девета уметност не извози само "сировину" већ готов производ.

Стрип у свету није само део културе већ и озбиљна индустрија чије потенцијале српски аутори не користе у довољној мери. Књига је тренутно на једном слову - Лесковчанину Марку Стојановићу, веома талентованом и вишеструко награђиваном аутору на домаћим, регионалним и светским фестивалима који је са цртачима из целог региона успео да освоји утицајна, али и велика стрип-тржишта попут Кине, које се не броји милионима већ милијардама.

- Србија је расадник стрип- талената, али је проблем што се и у стрипу, као и у привреди, углавном извози сировина, а увози готов производ. Моје колеге цртачи раде сјајну ствар за српски стрип тако што нашу домаћу школу стрипа представљају у лепом светлу у свету, али би било добро да тамо буде више и наших сценариста, па да комплетне приче настале на овим просторима пласирамо у иностранство - поручује Марко Стојановић.

- То није немогуће. Ево успели смо да на та страна тржишта изађемо са читавим ауторским тимовима, са нашим пројектима и то смо, да ствар буде занимљивија и упечатљивија, урадили у жанровима који важе као матични у земљама у којима смо објавили.

Марко Стојановић каже да је Србија расадник стрип-талената, Фото Лесковачка школа стрипа

Марко признаје да се ради о много тежем путу, због готово херметичке затворености иностраних издавача, али наглашава да се упорним радом квалитетних ауторских тимова може и на таква тржишта.

- Са Драженом Ковачевићем, Десимиром Миљићем, Бојаном Ковачевићем и Румуном Даном Јаношем већ четири године пласирамо нашу, да тако кажем, визуру четвртог крсташког похода и пада Цариграда. То је прича која је битна нама овде, али смо добили пристанак француског Delcourta да је продуцирају и да је објаве они тамо - истиче Стојановић.

Домаће екипа аутора направила је и причу о томе како Џек Трбосек није ухваћен, јер је заправо побегао на Дивљи запад. Марко је са Синишом Бановићем, Ђорђем Крајиновићем и Аљошом Томовићем успео да комплетно домаћи производ "прода" америчком Aftershocku.

- Сада Американци, у земљи у којој је поникао вестерн, читају српски вестерн. У Француској, престоници историјског стрипа, чита се српски историјски стрип, док се Далеки исток дичи својом научном фантастиком, али смо Кинезима понудили српску научну фантастику и успели - наглашава Стојановић. - И даље треба настојати да, уместо што извозимо цртаче који раде по сценаријама страних аутора приче које су њима релевантне, покушамо да извеземо што више готових производа. Парадоксално је да страним издавачима плаћамо права да стрип који је цртао српски цртач објавимо у Србији.

Наш саговорник истиче да је списак домаћих цртача који раде за велике француске, америчке и италијанске издаваче дугачак. На њему је више од 50 аутора што је, како оцењује, велики потенцијал да се "чује и наш глас".

ТРЕЋИ СВЕТСКИ РАТ

СТРИП Full Spectral Barrage Jamming је велики пројекат којим је гигантски кинески издавач FT Culture из Пекинга окупио велики број аутора из целог света да адаптирају научно-фантастичне романе Лиу Цисина, писца који само у Кини има тираже од чак 60 милиона. Поред Стојановића део овог пројекта су и Милорад Вицановић Маза и Десимир Миљић из Босне и Херцеговине, као цртач и колориста. Овај стрип бави се трећим светским ратом који настаје нападом НАТО на Русију, па га тренутна геополитичка ситуација чини изузетно актуелним. Он је већ откупљен за објављивање у већем броју земаља, а један познати домаћи издавач преговара да овај стрип објави и у Србији.

НАГРАДЕ ЗА ШКОЛУ

ЛЕСКОВАЧКА школа стрипа "Никола Митровић Кокан" прошле године је у свој град донела прегршт награда из Србије, али и из Румуније, Босне и Херцеговине и Северне Македоније, а њени прошлогодишњи успеси су почели објављивањем Стојановићевих стрипова у једном од најпознатијих стрип-часописа на свету - америчком Heavy Metal Magazinu.

Препоручујемо

Култура

0 0

КОНАН БЕЗ МАНЕ: Стрип у издању "Маконда"

22. 02. 2022. у 11:14

Култура

0 1

МАНАРОВО "ИМЕ РУЖЕ": Бестселер Умберта Ека биће оживљен у стрипу

18. 01. 2022. у 13:29

Култура

0 0

ЦРНИ ХУМОР И СВЕТ ФАНТАСТИКЕ: Гејманов "Сендмен" и Аркасови "Вршњаци" у издању "Чаробне књиге"

04. 01. 2022. у 11:29

Култура

0 0

ПОВРАТАК БЕЛОГ ИНДИЈАНЦА: Објављен шести том популарне серије "Погребник"

30. 11. 2021. у 14:32

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације