"ШКОЛИЦА" ЗАТВАРА КРУГОВЕ: Награда "Момо Капор" за књижевност у Скупштини града Београда уручена Весни Голдсворти
ЈЕДАНАЕСТА награда "Момо Капор" уручена je јуче у Скупштини града Весни Голдсворти за роман "Гвоздена завеса", који је светску премијеру доживео на српском језику, у издању "Геопоетике" и у преводу Наташе Тучев.
Награду Весни Голдсворти уручио Матија Бећковић, Фото П. Милошевић
Песник и академик Матија Бећковић, председник Управног одбора Задужбине "Момчило Момо Капор", предао је сребрну плакету са мотивом легендарне Момине школице овој професорки и књижевници која три и по деценије живи и ради у Лондону.
Не кријући узбуђење и радост због повратка у Београд после две и по године, славодобитница је открила да овај догађај представља и њен велики повратак у здање Скупштине града Београда, у исту салу у којој је давне 1980. присуствовала уручењу Октобарских награда:
- Све између те две слике, оне матуранткиње Весне са балкона и ове која сад стоји пред вама, цео тај пут од 1980. до овог тренутка и све што је стало у те 42 године, видим као диван, зачаран круг. Чини ми се то сасвим чаробно, скоро невероватно, али тако је када је реч о мом приватном животу. Шира слика данашњег света је, са друге стране, забрињавајућа. Плаши ме чак и да говорим о "Гвозденој завеси" (или гвозденој завеси?), осећам да пада, али не знамо са сигурношћу где и када. Прошли пут пала је на нас завеса од тексас платна, чему је управо Момо кумовао, а надам се да ће и овога пута то бити некаква мекана завеса, а не баш гвоздена, за какву мој роман слути да прети Истоку...
Нагласивши да се вратила овде због "Моме Капора", Весна је додала да је Капор у неку руку "кумовао" и - самом њеном животу:
- Због Моме Капора, ја сам ту, и за то њему могу да захвалим. Момин стриц Мирко давно је, у Бајмоку, упознао мог деду Петра са баком Зорком. Капорoви су, дакле, мојој породици били проводаџије још пре једног века. Он сам био је човек кога никад нисам упознала, а кога је мој отац сретао на Ади и баш увек су причали ту исту причу, како је Мирко на северу Бачке "спојио" моје баку и деду. Због тога се, ето, данас и овде затвара и тај круг, који су Капорови почели давне 1922, када је мој деда дошао из Херцеговине у Београд.
Награду Весни Голдсворти уручио Матија Бећковић, Фото П. Милошевић
Голдсвортијева је, надовезујући се на тезу коју је у образложењу жирија изнео Мухарем Баздуљ, о специфичном положају писаца који не пишу на матерњем језику, изразила огромну захвалност свом верном преводиоцу Наташи Тучев, за коју је рекла да би требало да подели награду са њом:
- Превела је на српски све моје књиге, а "Геопоетика" је са свих пет имала светско првенство, све су објављене најпре на српском па на оригиналном енглеском. Данас морам да кажем хвала не само преводиоцу и издавачу, већ и жирију (и да лобирам да се број жена - добитника повећа), а посебно госпођи Љиљи Капор са којом сам се сродила током протеклих дана док ми је коначни долазак у Београд деловао готово немогуће.
Једногласно
НАГРАДА "Момо Капор" додељује се од 2011. године сваког 8. априла, на рођендан познатог писца, и то наизменично за књижевност и за ликовну уметност, а Ерсте банка је од ове године покровитељ који обезбеђује и новчани део награде и сребрну плакету са мотивом школице.
Одлуку да признање припадне ауторки романа "Гвоздена завеса" једногласно је донео жири који су чинили писци Мухарем Баздуљ и Вуле Журић, и новинарка Радмила Станковић.
Препоручујемо
НАГРАДА "МОМО КАПОР" ВЕСНИ ГОЛДСВОРДИ: Признање припало за роман "Гвоздена завеса"
11. 03. 2022. у 12:48
"ПОБЕДНИК" И "РАДОВИЋ": Представљене две нове књижевне награде
15. 11. 2021. у 22:12 >> 22:13
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
ЗЕЛЕНСКИ САЗВАО ЧИТАВ ГЕНЕРАЛШТАБ: Издао хитно наређење, тек сада следи хаос на фронту у Украјини
УКРАЈИНСКИ председник Владимир Зеленски хитно је сазвао састанак са високо позиционираним званичницима Генералштаба и војске због ситуације на фронту, наводи британски експерт Александар Меркурис на свом блогу на Јутјубу.
04. 05. 2024. у 20:06
У НЕДОУМИЦИ СТЕ? "Васкрсе" или "воскресе"? Овако се правилно честита Ускрс или Васкрс?
У СУСРЕТ највећем православном празнику, покушаћемо да разбијемо недоумице око тога како је правилно честитати Ускрс односно Васкрс.
04. 05. 2024. у 21:16
ПОСЛЕ ОПТУЖБИ ДА КРИЈЕ НАЦИОНАЛНОСТ И ВЕРОИСПОВЕСТ: "Ја сам Српкиња, крстићу сина у Храму!" Маја Беровић о ПРАВОМ имену и пореклу
"ЈА САМ Српкиња и поносим се тиме!"
01. 05. 2024. у 13:14
Прочитајте више
ШЕШЕЉ НИЈЕ ЗНАО О ЧЕМУ СЕ РАДИ: Круна у програму уживо устала и дошла до лидера радикала (ВИДЕО)
ПРЕДСЕДНИК СРС др Војислав Шешељ гостовао је у јутарњем програму Хепи ТВ, а пажњу водитељке Круне Уне Митровић привукао је начин на који је бубица закачена лидеру радикала.
03. 05. 2024. у 17:27 >> 12:20
ИСПОВЕСТ РОДИТЕЉА УБИЈЕНЕ АНГЕЛИНЕ АЋИМОВИЋ: Годину дана од масакра у Рибникару (ВИДЕО)
РОДИТЕЉИ убијене девојчице у Рибникару, Ангелине Аћимовић, говорили су за Новости у подкасту "Мислим да је важно".
03. 05. 2024. у 16:05
СЕСТРА УБИЈЕНОГ ДАЛИБОРА НАПИСАЛА ПЕСМУ БРАТУ: Проклињем му руку из које је сваки метак испалио (ВИДЕО)
СУЗАНА Ранковић, сестра Далибора Тодоровића убијеног у масакру у Дубони рецитовала је потресне стихове свом брату.
04. 05. 2024. у 12:27
КНАУС: Француска и Немачка блокирају гласање о Приштини у Савету Европе, Вучић ефектно апеловао на Макрона
ЏЕРАЛД Кнаус, шеф ЕСИ института и главни протагониста и менаџер кампање Аљбина Куртија, рекао је да постоји неколико држава чланица Савета Европе које се спремају да блокирају гласање за пријем тзв. Косова у Комитет министара, где помиње и две савезничке државе лажне државе - Француску и Немачку.
04. 05. 2024. у 12:59
"УЧИНИЋЕМО СВЕ ДА СЕ КАО ЗЕМЉА УЗДИГНЕМО ПОСЛЕ ОВОГ УЖАСА" Вучић положио цвеће у школи "Владислав Рибникар" (ФОТО)
ПРЕДСЕДНИК Републике Србије Александар Вучић положио је цвеће у школи "Владислав Рибникар" на годишњицу убиства девет ученика и радника обезбеђења ове школе.
03. 05. 2024. у 07:26
Најновије из рубрике
НЕНАД ЈЕЗДИЋ ЗА "ТВ НОВОСТИ": Нешто светачко у одбранама Вељка Губерине
МАЕСТРАЛНИ Ненад Јездић поново улази у свет истинитих прича, доносећи нам још један узбудљив поглед на људску судбину кроз лик чувеног адвоката Вељка Губерине. Познати глумац у ексклузивном интервјуу за "ТВ новости" наглашава да је овај истакнути бранилац био изузетно специфичан, даровит говорник, посебног темперамента.
04. 05. 2024. у 15:00
ТАРА МИЛУТИНОВИЋ У УСКРШЊЕМ ИНТЕРВЈУУ ЗА "НОВОСТИ": Док има жеља, има и живота (ФОТО/ВИДЕО)
ПОПУЛАРНА млада и успешна глумица Тара Милутиновић омиљено је лице као симпатична Анчи у ситкому "Дерби у кафани Аутокоманда", којег гледамо на другом каналу Суперстар ТВ. Унука прослављеног фудбалера и тренера Милоша Милутиновића и фудбалског тренера Боре Милутиновића тумачи улогу Анчи, која је симпатична, пристојна девојка, незаинтересована за фудбал, али, хтела-не хтела бива укључена у то.
04. 05. 2024. у 12:05
КАКО САМ ПОСТАО КЕРИ ГРАНТ: Ексклузивно Џејсон Ајзакс о улози у серији "Арчи" и прилици да глуми једну од највећих легенди Холивуда
ОВОГ маја на малим екранима очекује нас епско путовање кроз живот холивудске легенде, глумца Керија Гранта. Од 8. маја на каналу Епик драма (средом у 21.00) у новој четвороделној биографској драми "Арчи" видећемо фасцинантну причу о томе како се дечак из Бристола, Арчи Лич, трансформисао у чувеног Керија Гранта, истражујући пет кључних фаза његовог динамичног живота које су његов звездани сјај учиниле вечним.
04. 05. 2024. у 11:58
АВАНТУРЕ НА НОВОМ ЗЕЛАНДУ: Повратак кримића "Убиства су мој живот"
АУСТРАЛИЈСКО-новозеландска крими-драма са елементима комедије, "Убиства су мој живот", доноси нам 10. маја (радним данима од 16.05) на канал Стар крајм четврту сезону, коју ћемо премијерно гледати са остатком света.
04. 05. 2024. у 05:00
ЗОВ ТУГЕ НАЈАВЉУЈЕ КРАЈ: Финална, четврта сезона серије "Дуг мору", од 4. маја, на Суперстар ТВ
КРАЈЕМ марта прошле године опростили смо се од треће сезоне серије "Дуг мору", а сада нам стиже још једно, овог пута, финално путовање на црногорско приморје јер драма, трилер и мистерија ове популарне приче нераскидиво су повезани са Луштицом и легендама које окружују ово полуострво. Премијерно од 4. маја, викендом, у 21.00, на Суперстар ТВ пратићемо нових 12 епизода, у продукцији кућа Monte Royal Pictures и "Телеком Србија".
04. 05. 2024. у 05:00
Коментари (0)