РОМАН НОБЕЛОВЦА ХАНДКЕА ПРВИ ПУТ НА СРПСКОМ: По књизи "Леворука жена" снимљен и истоимени филм
РОМАН нобеловца Петера Хандкеа "Леворука жена" први пут је објављен на српском језику, у преводу Маје Анастасијевић, саопштила је данас изадавачка кућа Лагуна.
Фото: "Искра"
Роман нобеловца Петера Хандкеа "Леворука жена" први пут је објављен на српском језику, у преводу Маје Анастасијевић, саопштила је данас изадавачка кућа Лагуна.
У "Леворукој жени" (1976), према којој је писац режирао и истоимени филм 1977. године, Хандкеова "немилосрдна али деликатна приповедачка машина усвојила је објективан и равнодушан поглед филмске камере", саопштила је Лагуна.
"Прича о Маријани и Бруну у целости је састављена од голим оком неприметних призора суптилности, које би многи отписали као небитне а који, уместо тога, одређују више од свега срећу или несрећу појединца: ситни покрети, погледи, тонови гласа из странице у страницу интегришу се у незабораван портрет жене на прагу дугог периода самоће", наводи Лагуна.
БОНУС ВИДЕО:
НОВИ САД ЦЕНТАР КУЛТУРЕ: Церемонија у Српском народном позоришту
Препоручујемо
УСКОРО СЕРИЈА "ЕНГЛЕСКИ ПАЦИЈЕНТ": После четврт века од филма нова адаптација романа
08. 01. 2022. у 13:42
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЈК ПРИЗНАЛА: "Са њим сам изгубила невиност - први пут са Немањом био је грозан, ужасан"
"ИМАЛА сам 18 година. Било је грозно искуство. Помислила сам: "Како некоме ово може да се догоди?" Било је ужасно."
10. 02. 2026. у 07:32
СТОЧАРЕ, ШТА ТО УРАДИ: Зашто је везао прасе за дрон? Читаво село остало без струје (ВИДЕО)
ИНЦИДЕНТ је приписао слабој видљивости...
09. 02. 2026. у 21:30
ОВО ЈЕ ЈЕДИНИ ЕСТРАДНИ СУКОБ ЗДРАВКА ЧОЛИЋА: Били су нераздвојни, а онда је једна изјава направила хаос
ЕВО како је једна изјава променила пријатељски однос заувек.
09. 02. 2026. у 09:14
ПЛЕНИ НА ПРАГУ 5. ДЕЦЕНИЈЕ: Наша глумица ужива у Дубаију (ФОТО)
ФАТАЛНА плавуша је на свом Инстаграм објавила низ фотографија на којима је видимо у плавом купаћем бикинију, а облине су биле у првом плану.
09. 02. 2026. у 20:39
НЕОСВОЈИВА ЗГРАДА: "Немци имали више жртава него у Паризу!" Нацисти два месеца безуспешно опседали Павловљеву кућу - Хитлерова ноћна мора
СТАЉИНГРАДСКА битка једна је од најпознатијих битака Другог светског рата. Опсада града која је трајала од 23. августа 1942. до 2. фебруара 1943. године довела је до неколико промена снага између сукобљених страна. Совјети су прогласили својом крајњом мисијом да се одупру нападу сила Осовине на Стаљинград - град који је носио име њиховог вође, Јосифа Стаљина. Хитлер је такође видео симболички потенцијал и инсистирао је на заузимању града, без обзира на цену.
09. 02. 2026. у 17:57
Држава Хрватска даје 400€ ко престане да пуши - на дну ЕУ по резултатима
ПОБЕДНИК конкурса освојиће поклон бон у вредности од 400 евра.
09. 02. 2026. у 18:52
АМЕРИКА СЕ ПОВЛАЧИ: Препушта два главна командна места НАТО-а европским официрима
СЈЕДИЊЕНЕ Америчке Државе ће предати два главна командна места НАТО-а европским официрима, пренео је Ројтерс, позивајући се на војни извор.
10. 02. 2026. у 07:25
ОРБАН ОТКРИО ШОК ДЕТАЉЕ: Одбио сам позив Клинтона да уђем у рат са Србијом 1999. године
МАЂАРСКИ премијер Виктор Орбан изјавио је да је 1999. године, током свог првог премијерског мандата, док су трајали сукоби у АП Косову и Метохији и НАТО агресија, добио позив од тадашњег америчког председника Била Клинтона да Мађарска отвори други фронт и нападне Србију или "бар да пуца из Мађарске преко Војводине све до Београда", али да је одбио такав позив, пренео је данас Телеx.
09. 02. 2026. у 11:13
ЈК ПРИЗНАЛА: "Са њим сам изгубила невиност - први пут са Немањом био је грозан, ужасан"
"ИМАЛА сам 18 година. Било је грозно искуство. Помислила сам: "Како некоме ово може да се догоди?" Било је ужасно."
10. 02. 2026. у 07:32
Најновије из рубрике
"ДОБРИЧИН ПРСТЕН" ГОРДАНИ ЂУРЂЕВИЋ ДИМИЋ: Највише глумачко признање
НАГРАДА за животно дело "Добричин прстен" за 2025. годину припала је драмској уметници Гордани Ђурђевић Димић, која је тиме постала 38. лауреат тог признања, саопштило је данас Удружење драмских уметника Србије (УДУС).
09. 02. 2026. у 16:05
ДВОДНЕВНА РЕВИЈА ФИЛМОВА КАО НАЈАВА ФЕСТА ЗА ОКТОБАР У САВА ЦЕНТРУ: Од "Сентименталне вредности" до "Плавог месеца"
ФИЛМОВИ номиновани за бројне светске награде, носиоци 12 номинација за Оскара и награђени на светским фестивалима у Кану, Берлину, Венецији, Сан Себастијану, биће премијерно приказани публици у Београду у оквиру дводневног догађаја ФЕСТ Интро, 25. и 26. фебруара, у Сава центру, у сусрет предстојећем 53. Међународном филмском фестивалу, ФЕСТ који ће се одржати у октобру.
09. 02. 2026. у 16:00
ГОСТОВАЊЕ БОЉШОГ ТЕАТРА ИЗ САНК ПЕТЕРБУРГА: Нераскидиве културне везе
ПОСЛЕ новосадског Српског народног позоришта, где је синоћ и прексиноћ, гостовао са представом "Поданици" у режији Андреја Могучија, Бољшој драмски театар "Г. А. Товстоногов" из Санкт Петербурга, сутра увече извешће "Моцарта и Салијерима" у Београдском драмском позоришту, које је према Пушкиновим мотивима на сцену поставила Александра Толстошева.
09. 02. 2026. у 15:56
ПРЕМИНУО ПОЗНАТИ ГЛУМАЦ: Филмску каријеру почео још 1988. године
РУСКИ глумац, сценариста, продуцент и сценограф Игор Гузун преминуо је у 66. години.
09. 02. 2026. у 15:30
НОВОСТИ ВАС ВОДЕ У АТЕЉЕ 212: Погледајте представу "Петријин венац"
НОВОСТИ вас воде на представу "Петријин венац" у Атељеу 212.
09. 02. 2026. у 13:12
Коментари (0)