СВАКИ ДАН У ГОДИНИ: Објављен други део романа познатог немачког писца Увеа Јонзона
ПРЕД читаоцима је други том четворотомног романа "Сваки дан у години" Увеа Јонзона, једног од најзанимљивијих савремених немачких писаца.
Лагуна
Роман је изазвао бурне реакције како у Немачкој и Европи тако и у Америци. Јер Јонзон пише о слободи чепркајући по савести Америке, али и савести Европе, показујући у којој мери слобода упркос својој крхкости жилаво преживљава.
Немачка имигранткиња Гезина Креспал, која живи у Њујорку са малолетном ћерком Мари, запослена је као преводитељка у једној међународној банци. У дневнику који започиње 21. августа 1967. и завршава 20. августа 1968. млада Немица бележи утиске из свакодневног живота у Америци, укључујући и актуелне политичке догађаје о којима се информише читајући "Њујорк тајмс".Истовремено, она покушава да реконструише своју трауматичну прошлост у немачкој покрајини Макленбург - Западна Померанија у време националсоцијализма, Другог светског рата, доласка Совјета и Немачке Демократске Републике.
Тако је састављена симфонија 20. века, у којој се спајају гласови прошлости и историје у настајању. У варијацији тонова и стилова смењују се дословни цитати из "Њујорк тајмса", Гезинини дијалози са Мари, аутентични документи попут спискова за стрељање, дијалози у курзиву са мртвима или одсутнима, Гезинин дневник бележен на магнетофонској траци...
У другом тому Јонзоновог романа, хорског дела које је обележило савремену књижевност као мало које друго, издваја се незаборавни соло Гезинине мајке настрадале у Кристалној ноћи - трагичне фигуре која оличава судбину целе једне генерације.
Роман "Сваки дан у години 2", у преводу Споменке Крајчевић и Тијане Тропин биће од суботе у свим књижарама "Делфи".
Препоручујемо
Балкан на удару: Србија ће бити окована, стиже невиђена ледена катастрофа са Арктика
30. 04. 2026. у 20:37
ПОГЛЕДАЈТЕ - Специјалистичка обука припадника Војске Србије (ФОТО/ВИДЕО)
30. 04. 2026. у 16:54
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
Чарлс прекршио протокол због Меланије? Њихов присан поздрав запалио мреже, стручњаци откривају "тајну поруку" иза овог геста
МЕЛАНИЈА и Доналд Трамп појавили су се на црвеном тепиху да се опросте од својих гостију - краља Чарлса и краљице Камиле.
30. 04. 2026. у 20:44
Хаос у ФК Партизан! Управа оптужила Предрага Мијатовића за невероватну ствар!
У фудбалском клубу Партизан избио је незапамћен унутрашњи сукоб и - не јењава.
30. 04. 2026. у 15:04
Остала без великог пријатеља: Драгани Мирковић овај познати глумац "окренуо леђа" након развода од Тонија
ЊИХ двоје су неко време били блиски, чак су једно другом честитали рођендане...
30. 04. 2026. у 22:30
Потресни тренуци у дому Бруса Вилиса! Породица се припрема за крај: "Тешко је, али је научно неопходно"
ОВО ЈЕ емоционално тешко, али научно неопходно, признала је Ема Хеминг Вилис, супруга легендарног глумца Бруса Вилиса
30. 04. 2026. у 14:03
САД ће пробати нову хиперсоничну ракету против Ирана? Убојито оружје 5 пута брже од звука, сваки пројектил кошта 15 милиона долара
ЦЕНТРАЛНА команда САД затражила је да се дуго одлагана хиперсонична ракета "Тамни орао" америчке војске пошаље на Блиски исток ради могуће употребе против Ирана, зато што се тражи систем дужег домета за погађање лансера балистичких ракета дубоко унутар територије те земље.
30. 04. 2026. у 08:40
Одложено венчање године у породици Трамп? "Проблем су дешавања у Ирану, чека се прави тренутак!"
РАСКОШНО венчање Доналда Трампа млађег и Бетине Андерсон наводно је одложено на неодређено јер породица Трамп не жели велику прославу док трају рат са Ираном и напетости на Блиском истоку.
30. 04. 2026. у 10:40
Трампу стигле најгоре могуће вести: Није добро по америчког председника
Подршка америчком председнику Доналду Трампу пала је на најнижи ниво у његовом тренутном мандату, а Американци су све више незадовољни његовим поступањем са трошковима живота и ратом са Ираном, показују резултати нове анкете Ипсоса.
28. 04. 2026. у 20:51
Срушио се авион код главног града: Погинули сви путници и пилот
Ваздухопловна цивилна управа Јужног Судана саопштила је данас да се срушио авион југозападно од главног града Џубе, при чему је погинуло свих 14 особа које су биле у летелици.
27. 04. 2026. у 16:49
Зашто не треба говорити "прими моје саучешће"? Отац Предраг открива: "Не будите плитки"
"КАДА изјављујете саучешће не будите плитки..."
29. 04. 2026. у 12:35
Најновије из рубрике
Временски шок за 1. мај: Ујутру мраз и снег, па нагли преокрет!
РЕПУБЛИЧКИ хидрометеоролошки завод дао је најновију временску прогнозу за наредне дане.
01. 05. 2026. у 00:00
Балкан на удару: Србија ће бити окована, стиже невиђена ледена катастрофа са Арктика
У тренутку када се Европа припремала за топли мај, природа је одлучила да покаже своје сурово лице.
30. 04. 2026. у 20:37
Да ли ће бити кише за 1. мај: Ево шта нас чека наредних дана
Републички хидрометеоролошки завод Србије (РХМЗ) објавио је какво време нас очекује до краја дана, али и какве временске прилике ћемо у земљи имати током 1. маја и првомајског уранка. Судећи према њиховој најновијој прогнози, свима који се одлуче да исти проведу у природи биће потребна топлија одећа.
30. 04. 2026. у 18:22
ПОГЛЕДАЈТЕ - Специјалистичка обука припадника Војске Србије (ФОТО/ВИДЕО)
ВОЈНИЦИ који су служење војног рока започели почетком марта ове године тренутно се налазе на специјалистичком оспособљавању за војничке дужности за које су регрутовани.
30. 04. 2026. у 16:54
Гужве на путевима ка Златибору: Туристи хрле на планину за 1. мај
НА путу ка Златибору већ је забележен појачан интензитет саобраћаја и дуге колоне возила, нарочито од петље код Пожеге до самог туристичког центра, јавља дописник Танјуга.
30. 04. 2026. у 16:30
Коментари (0)