ЕПИСКОП ЖИЧКИ НИКАНОР ЈЕ ТРИ ПУТА ПРОЧИТАО ОВУ КЊИГУ: Стара је 230 година и чува се у Крушевцу
КРУШЕВАЦ-ПРЕ тачно 230 година у Бечу је штампана „Кратка историја Краљевства Србије, Рашке, Босне и Раме“, а један од ретких примерака овог издања чува се у Крушевцу.
Foto:S.Babović
У овом издању из 1793.године,које је превео Јован Рајић стоји и забелешка ни мање ни више него чувеног епископа жичког Никанора Ружичића. Књигу је, како сам признаје, прочитао чак три пута.
- У част стољећа како је ова историја написана прочитах је и по трећи пут у манастиру Кувеждину 1892.године,септембра - записао је епископ жички у миру Никанор Ружичић.
Ова књига чува се у Историјском архиву.Извесно је да је штампана ћирилицом 1793.године, да је оригинално издање превео,прерадио и предговор написао архимандрит Јован. На насловној страни, као и у самој публикацији не пише ко је писац, већ само име преводиоца. Ипак, аутор се зна.
- У науци је познато да је историју написао Гебхард, а Јован Рајић је превео са немачког језика на старословенски - наводи група архивиста у издању „Старе књиге Историјског архива“ из 2015.године. -Да би и Срби имали своју историју, Јован Рајић је сакупљао историјске изворе. Познавао је многа историјска дела. Желео је да у својим примедбама побије све Гебхардове нетачности у приказивању српске прошлости. Није превео све делове ове историје,неке је преправио, а неке делове је у примедбама исправио и штампао.
Књига из 1793.године, укоричена је тврдим картоном,а пресвучена хартијом у плавој боји.“Кратка историја Краљевства Србије,Рашке,Босне и Раме“ сматра се најстаријом књигом Историјског архива по утврђеним правилима српске архивистике, док је књига „Хисториа универса“, штампана у Венецији 1721.године,најстарије издање ове установе у Крушевцу.
БОНУС ВИДЕО:
Препоручујемо
СТИЖУ ПЉУСКОВИ КИШЕ, КРУПЕ И СНЕГА: Температура иде у минус - ова два дана донеће мраз
08. 04. 2026. у 15:52
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
Шта ће бити са иранским обогаћеним уранијумом и зашто га предају Америци?
У УТОРАК увече, са свега 90 минута колико је било преостало на његовом сату “судњег дана”, амерички председник Доналд Трамп објавио је преокрет у рату са Ираном – двонедељно примирје.
08. 04. 2026. у 17:35
ЦАРСТВО СМРТОНОСНИХ ЗМИЈА: На овом острву забрањен прилаз људима
ОСТРВО Кејмада Гранде је затворено за јавност како би се популација змија заштитила.
08. 04. 2026. у 08:51
КОНАЧНО ФОТКА: Ово је ПРВИ МУЖ Станије Добројевић, ево ШТА је рекао о старлети (ФОТО)
ВЛАДИМИР данас ужива у срећној вези са извесном Валентином.
07. 04. 2026. у 17:56
СЕНЗАЦИЈА: Роде се вратиле у Чернобиљ после 20 лета! Шта то значи? (ФОТО)
"ЗАНИМЉИВЕ перспективе за даља посматрања."
07. 04. 2026. у 22:33
ХИТНО: Зашто Индија због рата у Ирану купује 2,5 милиона тона урее?
ИНДИЈА ће расписати тендер за набавку 2,5 милиона тона урее како би попунила залихе пре сетве кључних усева.
07. 04. 2026. у 20:02 >> 20:16
ЛИДИЈА ВУКИЋЕВИЋ У СУЗАМА: "Чекала је да ме види, па издахнула..."
ЧЕКАЛА је да ме види, па издахнула..."
08. 04. 2026. у 08:04
ЦНН ОБЈАВИО ДА ЈЕ ИРАН ПРОГЛАСИО ВЕЛИКУ ПОБЕДУ, ТРАМП ПОЛУДЕО Саопштење је велика превара, надлежни утврђују да ли је почињено кривично дело
ИРАН је саопштио да је остварио велику победу и приморао Сједињене Америчке Државе да прихвате његов план у 10 тачака, наводи се у саопштењу Врховног савета за националну безбедност Ирана које су пренели државни медији, тврди ЦНН. Трамп је на обајву ЦНН-а експресно реаговао и оптужио их за превару.
08. 04. 2026. у 02:39
ПРОВОЦИРАЛИ НА ГОДИШЊИЦУ НАТО АГРЕСИЈЕ: Ухапшена четворица Албанаца у Србији, погледајте снимке (ВИДЕО)
ПРИПАДНИЦИ Министарства унутрашњих послова, Управе криминалистичке полиције ухапсили су на територији Републике Србије А. С. (1989), Е. В. (1984), Е. Г. (1978) и А. Ц. (2005) држављане Републике Албаније због постојања основа сумње да су извршили кривично дело изазивање националне, расне и верске мржње и нетрпељивости.
24. 03. 2026. у 20:17
ШОК: "Амери НИСУ спашавали пилота - КРАЛИ су обогаћени уранијум! Катастрофа за Вашингтон"
БАГЕЈ је назвао операцију спасавања катастрофом за Вашингтон, јер иранска војска тврди да су њене снаге уништиле два хеликоптера Црни јастреб и два војно-транспортна авиона Ц-130.
06. 04. 2026. у 19:11
Најновије из рубрике
Капитал се лепи за екстремно имућне: Србија у европском врху по повећању јаза између богатих и сиромашних
НАЈНОВИЈИ подаци Републичког завода за статистику (РЗС) показују да је јаз између богатих и сиромашних у Србији и даље међу највишима у Европи. Неједнакост расподеле дохотка у друштву мери се Џини коефицијентом на скали од 0 (потпуна једнакост) до 100 (потпуна неједнакост), а у Србији је у 2025. износио 32, што је значајно више него у земљама Европске уније.
08. 04. 2026. у 17:17
СТИЖУ ПЉУСКОВИ КИШЕ, КРУПЕ И СНЕГА: Температура иде у минус - ова два дана донеће мраз
ПРЕД нама је време променљивог времена. Наредних дана очекује се и прилив хладније ваздушне масе са истока Европе.
08. 04. 2026. у 15:52
ВЕЛИКИ ДАН ЗА НАШУ ЗЕМЉУ: Потписан уговор између РФЗО и "AstraZenece" о новим иновативним лековима
У БЕОГРАДУ је данас потписан Уговор о новим иновативним лековима између Републичког фонда за здравствено осигурање и АстраЗенеце, а потписивању су присуствовали председник Србије Александар Вучић и специјална изасланица Уједињеног Краљевства Велике Британије и Северне Ирске за Западни Балкан Карен Пирс.
08. 04. 2026. у 13:01
МК GROUP ОРГАНИЗОВАЛА ЗИМОВАЊЕ ЗА НАЈБОЉЕ ЂАКЕ СА КОСОВА И МЕТОХИЈЕ: Ученици бораве у хотелу Гранд Копаоник од 3. до 8. априла
ВИШЕ од тридесет најуспешнијих ученика узраста од 10 до 13 година из основних школа са Косова и Метохије борави на Копаонику од 3. до 8. априла, у оквиру традиционалног програма зимовања који МК Group реализује у сарадњи са Канцеларијом за Косово и Метохију.
08. 04. 2026. у 12:47
РАСПУСТ ОД ПЕТКА: Ђаци се враћају у учионице 15. априла
ЗА основце и средњошколце у Србији од петка 10. априла почиње пролећни рспуст због Ускршњих празника. У школске клупе ђаци се враћају у среду 15. априла.
08. 04. 2026. у 11:33
Коментари (0)