ЕПИСКОП ЖИЧКИ НИКАНОР ЈЕ ТРИ ПУТА ПРОЧИТАО ОВУ КЊИГУ: Стара је 230 година и чува се у Крушевцу
КРУШЕВАЦ-ПРЕ тачно 230 година у Бечу је штампана „Кратка историја Краљевства Србије, Рашке, Босне и Раме“, а један од ретких примерака овог издања чува се у Крушевцу.
Foto:S.Babović
У овом издању из 1793.године,које је превео Јован Рајић стоји и забелешка ни мање ни више него чувеног епископа жичког Никанора Ружичића. Књигу је, како сам признаје, прочитао чак три пута.
- У част стољећа како је ова историја написана прочитах је и по трећи пут у манастиру Кувеждину 1892.године,септембра - записао је епископ жички у миру Никанор Ружичић.
Ова књига чува се у Историјском архиву.Извесно је да је штампана ћирилицом 1793.године, да је оригинално издање превео,прерадио и предговор написао архимандрит Јован. На насловној страни, као и у самој публикацији не пише ко је писац, већ само име преводиоца. Ипак, аутор се зна.
- У науци је познато да је историју написао Гебхард, а Јован Рајић је превео са немачког језика на старословенски - наводи група архивиста у издању „Старе књиге Историјског архива“ из 2015.године. -Да би и Срби имали своју историју, Јован Рајић је сакупљао историјске изворе. Познавао је многа историјска дела. Желео је да у својим примедбама побије све Гебхардове нетачности у приказивању српске прошлости. Није превео све делове ове историје,неке је преправио, а неке делове је у примедбама исправио и штампао.
Књига из 1793.године, укоричена је тврдим картоном,а пресвучена хартијом у плавој боји.“Кратка историја Краљевства Србије,Рашке,Босне и Раме“ сматра се најстаријом књигом Историјског архива по утврђеним правилима српске архивистике, док је књига „Хисториа универса“, штампана у Венецији 1721.године,најстарије издање ове установе у Крушевцу.
БОНУС ВИДЕО:
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
МАРИЋ ИМА "НОВО ЗАНИМАЊЕ"? Призор на екрану изненанадио гледаоце
НОВИНАР Миломир Марић недавно је прешао са телевизије "Хепи" на "Прву", а овај "трансфер" постао је незаоблазна тема јавности и медија.
29. 12. 2025. у 07:38
КОС СЕ ЈАВНО ПОХВАЛИО: Након што је признао да живи са Чедом, стигло изненађење од наше певачице (ФОТО)
НИЈЕ крио одушевљење!
29. 12. 2025. у 09:35
"ОПЛАКУЈЕМ ЛЕГЕНДУ": Емотивна објава председника Француске, Макрон жали за преминулом Брижит
ФРАНЦУСКИ председник Емануел Макрон огласио се поводом вести да је преминула Брижит Бардо, легенда француског и светског глумишта.
28. 12. 2025. у 18:09
КОС СЕ ЈАВНО ПОХВАЛИО: Након што је признао да живи са Чедом, стигло изненађење од наше певачице (ФОТО)
НИЈЕ крио одушевљење!
29. 12. 2025. у 09:35
ВИДИТЕ ЛИЦЕ ЗЕЛЕНСКОГ ПОСЛЕ ТРАМПОВИХ РЕЧИ: "Путин и Русија желе да Украјина успе! Они ће помагати" (ВИДЕО)
ПРЕДСЕДНИЦИ Володимир Зеленски и Доналд Трамп састали су се на Флориди, у резиденцији бившег америчког председника, где су готово три сата разговарали иза затворених врата. Након састанка, двојица лидера изашла су пред новинаре уз поруку да је остварен велики помак у разговорима о окончању рата у Украјини.
29. 12. 2025. у 08:30
ОТКРИВЕН УЗРОК СМРТИ БРИЖИТ БАРДО: "Језива смрт" каже свако ко прочита симптоме ове болести
БРИЖИТ Бардо је имала 92 године у моменту смрти, али симптоми болести од које је годинама боловала су више него језиви.
29. 12. 2025. у 09:14
ТРАМП ДОНЕО ОДЛУКУ: Повлачи амбасадоре и дипломате из окружења Србије
АДМИНИСТРАЦИЈА америчког председника Доналда Трампа повлачи скоро 30 каријерних дипломата са амбасадорских и других високих позиција у дипломатским представништвима САД у свету.
22. 12. 2025. у 10:32
РУСИ ЋЕ НАПАСТИ ЕУ МНОГО РАНИЈЕ: Велико упозорење из Украјине, позната година и главна мета
РУСИЈА је померила своје планове за директну агресију са 2030. на 2027. годину, а Европа је све гласнија о ризику од директног сукоба, у којем би се балтичке државе могле наћи под окупацијом.
20. 12. 2025. у 09:41
КОС СЕ ЈАВНО ПОХВАЛИО: Након што је признао да живи са Чедом, стигло изненађење од наше певачице (ФОТО)
НИЈЕ крио одушевљење!
29. 12. 2025. у 09:35
Најновије из рубрике
КАКВО ЋЕ ВРЕМЕ БИТИ ЗА ДОЧЕК НОВЕ ГОДИНЕ И БОЖИЋ: Прогноза метеоролога Тодоровића за почетак 2026. године
МЕТЕОРОЛОГ Недељко Тодоровић дао је прогнозу за новогодишњу ноћ, предстојеће нерадне дане и Божић.
29. 12. 2025. у 09:46
ВРЕМЕ ДАНАС ЛЕПШЕ НЕГО ЈУЧЕ: Претежно сунчано и мало топлије
ВРЕМЕ у Србији ујутру хладно, а у току дана претежно сунчано и мало топлије. Ветар слаб и умерен, на истоку земље јак, западни и југозападни.
29. 12. 2025. у 00:00
СУТРА СЛАВИМО ВЕЛИКОГ ПРОРОКА: Његове речи су опомена за све хришћане, а ево шта никако не смете заборавити
СРПСКА православна црква и њени верници у понедељак обележавају празник Свети Агеј, који је био старозаветни пророк и један од дванаесторице мањих пророка.
28. 12. 2025. у 20:51
(МАПЕ) СПРЕМИТЕ СЕ ЗА ЛЕДЕНО БАДЊЕ ВЕЧЕ: Стиже дебели минус, у неким деловима земље и до 35 цм снега
ПОСЛЕ релативно хладног уласка у 2026. годину, како је најавио метеоролог Марко Чубрило, можемо да се радујемо отопљењу и температурама и до плус 10 степени. Након тога у Србију стиже нагло захлађење између Бадњег дана и Божића.
28. 12. 2025. у 18:32
"МАЈКА ЈЕ БИЋЕ НАЈБЛИЖЕ БОГУ" Патријарх честитао Материце свим мајкама и женама уз речи Владике Николаја
ПАТРИЈАРХ Порфирије служио је данас на Материце литургију у храму Светог Саве на Врачару и том приликом честитао празник свима мајкама и женама, уз подсећање на речи владике Николаја да је мајка најближе биће Богу.
28. 12. 2025. у 18:24
Коментари (0)