DUBOKI KOREN NAŠE EPIKE: Knjiga "I na nebu i na zemlji" akademika Aleksandra Lome predstavljena u SKZ
KNjIGA ogleda o korenima srpske i slovenske usmene epike "I na nebu i na zemlji" akademika Aleksandra Lome (1955), klasičnog filologa, istraživača poetike srpske usmene književnosti i istoričara religije predstavljena je juče u SKZ.
Ljubinko Radenković i Aleksandar Loma, Foto M. Zavišić
Delo koje sadrži 15 studija, napisanih u poslednje dve decenije, izašlo je u znamenitom "plavom kolu".
Uz napomenu da je ovo neka vrsta nastavka i bitne nadgradnje prethodne monografije ovog autora, "Prakosovo", dr Ljubinko Radenković je rekao:
- Zajednička nit koja se provlači kroz većinu studija, jeste komparativna analiza epskih formula i frazeologije u srpskim epskim pesmama u odnosu na stare bliskoistočne, grčke i indijske epove. Ona polazi od saznanja da postoji nepobitno jezičko prasrodstvo indoevropskih jezika, koje se očituje i u arhaičnim formulama, kako usmene poezije, tako i sakralnih tekstova. Čak da taj poetski sloj čuva veću starinu od obične leksike. To upućuje na zaključak o mogućnosti rekonstrukcije praindoevropskog pesničkog jezika.
Starina nekih sadržaja u srpskim epskim pesmama, ukazao je Radenković, otkriva se tek poređenjem sa odgovarajućim motivima u starim epovima. Na primeru Vukove epske pesme "Porča od Avale i Zmaj-Ognjeni Vuk" Loma je pokazao da je ona izgrađena po modelu koji se može prepoznati kako u "Ilijadi" tako i u staroindijskoj "Ramajani". Za širi krug čitalaca posebno je zanimljiva studija o Dunavu. "Tihi Dunav" predstavlja formulu usmenog pesništva i ona se javlja u sve tri grupe slovenskih jezika, što pokazuje da je reč o praslovenskoj starini. Predstavu o Dunavu Sloveni su stekli još u vremenu kada su tu reku mogli da vide iz daljine, pa je ona za njih imala mitsko značenje - kao granica ovostranog i onostranog sveta.
Akademik Loma je rekao da su mu još od malih nogu bili omiljeni klasični mitovi i naše narodne pesme:
- U vreme dok sam pohađao Valjevsku gimnaziju oduševljavao sam se homerovskim spevovima što me je podstaklo da studiram klasičnu filologiju. Tokom studija težište moga interesovanja polako se premeštalo sa književnosti na jezik, ali me je usmena poezija i dalje zaokupljala, pre svega zbog ubeđenja da se u njoj čuvaju drevne mitološke predstave.
Foto promo
Ljubinko Radenković je zaključio da ova knjiga predstavlja važan iskorak u tumačenju mitoloških osnova srpske epike i srpske narodne kulture i dodao:
- Ona je jedinstvena i po tome što je reč o autoru koji vlada klasičnim jezicima i naslanja se na najbolje studije iz komparativne mitologije i etimologije objavljene na više evrops k i h jezika. Po tome je Loma sličan s istoričarom religije i folkloristom Veselinom Čajkanovićem. Upravo drugi naučni život Čajkanovića otpočeo je u SKZ objavljivanjem zbirke studija "Mit i religija u Srba" (1973) koju je priredio njegov učenik Vojislav Đurić. Bilo je potrebno skoro sto godina od prvih Čajkanovićevih radova o rekonstrukciji stare srpske vere, pa da se o tome pojave zapaženi radovi profesora Lome.
Aždaha ili gušter
DA bi pojasnio koliko može biti velika razlika između stvarnosti i mašte, odnosno realnosti i mita, akademik Loma ispričao je jednu anegdotu:
- Šetali Crnogorac i Lala u jednoj dalekoj stranoj zemlji kraj velike reke kada se iznenada pojavio krokodil. "Ovu aždahu treba odmah skloniti od ljudi i ubiti je", rekao je Crnogorac i mašio se za pušku. Na to mu je Lala mirno odgovorio: "Ta mani, zar ne vidiš da je to jedan običan ugojeni gušter!"
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
ŠOK U UKRAJINI: Zelenski bi mogao da bude optužen, sve će biti poznato posle 20. maja
PREDSEDNIK Ukrajine Vladimir Zelenski bi mogao biti optužen za podrivanje demokratije u Ukrajini nakon što mu mandat istekne 20. maja.
19. 05. 2024. u 08:47
NjUJORK TAJMS: Rusi prešli severnu granicu takvom brzinom i snagom, Ukrajinci bili potpuno iznenađeni
OFANZIVA ruskih snaga na harkovskom pravcu pokazala se toliko brzom i snažnom da im oskudne odbrambene strukture Ukrajine nisu postale prepreka, a osiromašeni redovi ukrajinskih oružanih snaga nisu bili spremni da brane svoje položaje, piše Njujork tajms.
19. 05. 2024. u 07:38
KAKO JE KOSOVO I METOHIJA DOBILO IME? Različito poreklo i velika simbolka - naziv koriste SAMO SRBI
KOSOVO i Metohija veoma su značajan deo srpske istorije i tradicije, ali retki su oni koji znaju kako je tako važno podneblje našeg postanka i identiteta dobilo ime. Obe reči u nazivu nađe južne pokrajine imaju različito poreklo i veliku simboliku.
18. 05. 2024. u 11:47
Pročitajte više
PREŽIVELA SAM GLAD, PREŽIVLjAVAM SIROMAŠTVO Tanja o priihodima: "Umorila sam se, ko je video bogatog glumca! Bila sam glupa"
GLUMICU život nije mazio...
19. 05. 2024. u 12:01
CECI POZLILO USPRED KONCERTA: "Nisam imala kiseonik, zatutnjalo mi se u glavi!"
"MENI se to ne dešava..."
19. 05. 2024. u 11:34
MNOGI NE ZNAJU: Šta treba uraditi čim se dođe na groblje i koja navika Srba prestavlja veliki greh
MNOGI ne znaju šta treba prvo uraditi kad se dođe na groblje, te često prave greške.
19. 05. 2024. u 10:41
ZNAŠ TI KO SAM JA? Žestoka rasprava Karleuše i Sanje Marinković - emisija koja se pamti
SANjA Marinković ugostila je u svojoj emisiji, sada već davne 2003. godine, pevačicu Jelenu Karleušu, tada regionalnu zvezdu u usponu.
19. 05. 2024. u 10:01
LETOVANjE OD 380 EVRA: Hit ponuda - avionom na 8, 11 ili 12 dana na ovoj destinaciji (FOTO)
Mesto gde pustinjski pejzaži oživljavaju avanturistički duh, a Sredozemno more poziva na potpuno opuštanje. I to na samo oko 2 sata leta od Vas!
18. 05. 2024. u 09:36 >> 13:03
SRPSKA KOŠARKA TUGUJE: Preminuo jedan od dvojice trenera koji su sve osvojili sa reprezentacijom
TUŽNE vesti za srpsku košarku stigle su ove subote. U 79. godini preminuo je profesor doktor Milivoje Karalejić.
18. 05. 2024. u 20:39
Najnovije iz rubrike
LOŠE BIH SE OSEĆAO DA ME NEDOSTOJNI BRANE: Nenad Jezdić o "gromoglasnom" ćutanju kolega povodom zabrane njegove predstave na Kim
U KOMENTARU pod naslovom "Tišina" u jučerašnjim "Novostima" konstatovali smo da se niko iz pozorišne branše (osim Sekretarijata za kulturu, UDUS-a i glumca Milana Marića) nije oglasio u znak protesta što je ekipi predstave "Knjiga o Milutinu" i Nenadu Jezdiću zabranjen ulazak na KiM,a samim tim i mogućnost da odigra ovu monodramu u Kosovskoj Mitrovici i Leposaviću.
18. 05. 2024. u 13:45
RAĐANJE DEVET SUNACA: Crteži, slike i "Pećina", akademika Todora Stevanovića, pred publikom u Somboru
ZA dela akademika Todora Stevanovića, koja će se od večeras naći na izložbi "Geneza", u Kulturnom centru "Laza Kostić" u Somboru, naša ugledna istoričarka umetnosti Ljubica Buba Miljković napisala je da su "odraz naizgled neuhvatljivog i nerazumljivog, sadržanog u čoveku, u društvu, svakom biću i kosmosu, pokušaj da se odgonetne tajna nastajanja i postojanja."
18. 05. 2024. u 10:00
KUSTURICA NA OTVARANJU POZORIŠNOG „KUSTENDORFA“: Doprinos nas izbeglica - umetnosti !
Teatar postoji i na planini, tu su u petak, za početak Pozorišnog festivala „Kustendorfa“ odigrane dve predstave po tekstovima Antona Pavloviča Čehova. Nije samo Mokra Gora kao neobično mesto za ovu vrstu umetnosti kuriozitet: ovde ostvareni, nagrađivani i poznati umetnici dolaze da se poklone studentima, koji se sa svojim ostvarenjima nadmeću u okviru takmičarskog programa.
17. 05. 2024. u 18:58
"KNJIGA O MILUTINU" STIŽE U KIKINDU: Predstava na poklon građanima za Slavu grada
Kultna monodrama „Knjiga o Milutinu“ nije mogla u južnu, ali će oberučke biti dočekana u severnoj srpskoj Pokrajini. Na radost mnogih građana Kikinde „Zvezdara teatar“ i glumac Nenad Jezdić gostovaće na severu Vojvodine u utorak uveče, 21. maja, u pozorištu.
17. 05. 2024. u 17:41
MLADI TRAŽE ODGOVORE JER SU IH POGREŠNO UČILI ISTORIJU: Slobodan Šnajder o "Anđelu nestajanja" i tome kako nam nesahranjena prošlost pije krv
ANĐA BERILO, junakinja mog romana "Anđeo nejstajanja", fiktivan je lik, ali stvarniji od mnogih stvarnih. Ona misli ono što mislim i ja i ne odustaje od ideala. Ja sam levičar i umreću kao levičar. Ako uopšte bude budućnosti sveta, siguran sam, biće to neka vrsta socijalizma, ali ne onakvog kakav smo upoznali, rekao je jedan od najpoznatijih i najprevođenijih pisaca u bivšoj Jugoslaviji Slobodan Šnajder, na promociji najnovijeg romana, koji je u Srbiji izdala Akademska knjiga.
17. 05. 2024. u 17:33
Komentari (0)