КОЛИКО ЗАПРАВО ТРАЈЕ ЈЕДАН ТРЕНУТАК? Ево шта каже историја, а шта наука
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
КОЛИКО пута сте рекли некоме „само тренутак“?
Foto: Shutterstock
Време је један од оних појмова које сви користимо, а ретко разумемо. Оно диктира наш свакодневни ритам, али и наш језик. У жељи да изразимо брзину, журбу или стрпљење, прибегавамо изразима попут „тренутак“, „секунда“, „часак“, не размишљајући о томе да су те речи некада имале сасвим конкретна значења.
У свету у којем живимо, где све мора бити инстант и где секунде одлучују о успеху, појам тренутка изгубио је своје право значење – постао је само метафора за нешто што пролази брзо, готово неприметно.
Фраза која је некада имала тачно временско трајање
Колико пута сте рекли некоме „само тренутак“, верујући да та фраза значи неколико секунди? Испоставља се да нисте били ни приближно у праву. У давна времена, реч „тренутак“ имала је конкретно временско значење. Према првим записима из 1398. године, пронађеним у Оксфордском речнику енглеског језика, један тренутак је трајао тачно 90 секунди.
Фото Shutterstock
Писац Џон из Тревизора тада је објаснио да „у једном сату има 40 тренутака“. Када се тај број подели, јасно је да сваки траје минуту и по. Другим речима, оно што данас сматрамо неодређеним појмом, некада је било математички прецизна јединица времена – и то у време када се свет равнао према кретању сунца, а не према дигиталним бројчаницима.
Од средњовековне мере до савремене употребе
Порекло израза „тренутак“ води нас право у средњи век, када су људи мерили време помоћу сунчаних сатова. Како је сенка напредовала, сматрало се да сат има 40 једнаких померања – тренутака. Ти тренуци нису били потпуно уједначени, јер је дужина сата зависила од годишњег доба. Ипак, у просеку, сваки је трајао око 90 секунди у модерном временском рачунању.
Фото Pixabay free images
Током векова, значење се мењало. Оксфордски речник је касније поједноставио дефиницију израза „момент“ и „тренутак“, сводећи их на значење „врло кратког времена“. Тако су нестале старе математичке одреднице, а „тренутак“ је постао израз који користимо кад желимо да нешто делује брзо, без обавезивања на тачно трајање.
„Само тренутак“ – израз који траје већ 600 година
Занимљиво је да су људи вековима наставили да користе овај израз, иако су заборавили његово право значење. Оно што је некада означавало прецизан временски распон, данас је метафора за стрпљење, чекање или нагли догађај.
Ипак, идеја да тренутак траје 90 секунди и даље живи у историјским записима и научним објашњењима о развоју мерења времена.
(Еспресо)
БОНУС ВИДЕО-
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTORestoran Miya Galerija
Breakfast Buffet svakog dana od 10:00 do 12:30
ZAPRATI I REZERVIŠI SVOJE MESTOПрепоручујемо
СВЕ О ИНТИМНОСТИ У СЕДМОЈ ДЕЦЕНИЈИ ЖИВОТ: 7 ствари о којима нико не говори
08. 10. 2025. у 22:00
АФРИКАНКА ПРОБАЛА АЈВАР Реакција је хит, Срби се одмах огласили: "Узми хлеб и сир!"
07. 10. 2025. у 11:38
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
Компликације на Анастасијином прођају? Цеца отрила детаље: "Желела је природно али није могло"
АНАСТАСИЈА Ражнатовић недавно се породила, а Цеца не крије срећу због четвртог унука.
18. 07. 2026. у 09:53
Зеленски очи у очи са Федоровим и главнокомандујућим, народ виче: "Сирски одлази" и "Слуго народа, стани пред народ"
ЗЕЛЕНСКИ разговарао са Александром Сирским и Михаилом Федоровим усред протеста у Украјини и поручио да ће ускоро бити донете одлуке о војсци.
18. 07. 2026. у 22:08
НЕМА ГА ВИШЕ: Како је "убијено" београдско језеро у ком се купао Анштајн - на крају затрпано да никне ново насеље у престоници
ПОЧЕТКОМ двадесетог века постојало је језеро у Београду у ком су се купали гости престонице, од краљева, до писаца, а чак је и Алберт Ајнштајн одмарао ту.
18. 07. 2026. у 21:04
Преминуо отац Љубомира Бандовића: Глумац скрхан болом "Волим што си волео да се смејеш..."
ОТАЦ цењеног глумца Љубомира Бандовића, преминуо је у 73. години живота. Глумац се потресном стиховима опростио од њега, поделивши велику бол након губитка.
18. 07. 2026. у 09:23
ПОТРЕС: Оставка шефа Мерцових демохришћана - добио дете са партнером преко сурогат мајке у САД, остао без функције
НЕМАЧКИ политичар Јенс Шпан поднео је оставку јер је са супругом, новинаром Данијелом Функеом, добио бебу преко сурогат мајке у САД.
18. 07. 2026. у 17:47
КАКО ЈЕ БАЈАГА ИЗБЕГАО ВОЈНИ РОК? "Имао сам проблема због тога..."
НИКАДА није крио да му је популарност у тако раном периоду пријала.
18. 07. 2026. у 13:24
СВЕ КЉУЧА ОКО ФОКЛАНДСКИХ ОСТРВА: Аргентински председник послао поруку која ће разбеснети Британце
ПРЕДСЕДНИК Аргентине Хавијер Милеј изјавио је да је његова влада "сваким даном све ближе" повратку суверенитета над Фокландским острвима, продубљујући дипломатски спор изазван политички обојеним слављем репрезентације Аргентине након победе над Енглеском на Светском првенству раније ове седмице, пише бриселски портал Политико.
17. 07. 2026. у 14:37
НОВА ФАЗА СУКОБА НА БЛИСКОМ ИСТОКУ: Иран први пут директно напао ову земљу!
ИРАН је саопштио да је у петак извео нове нападе на америчке објекте на Блиском истоку, укључујући и први директан напад у Сирији, након шесте узастопне ноћи америчких удара на иранске војне објекте.
17. 07. 2026. у 12:51
Гром ударио директно у стадо оваца, убио 97 са црним носем - не памте смртоноснији удар у историји
ИЗГУБИЛИ године мукотрпног рада и традиције.
18. 07. 2026. у 18:35
Најновије из рубрике
НОВАЦ СТИЖЕ ЗА 4 ХОРОСКОПСКА ЗНАКА: Од 25. јула ће им све кренути од руке
НОВАЦ се лепи за четири знака до 25. јула, а један знак би требало да проба срећу на лутрији.
18. 07. 2026. у 22:00
НЕМА ГА ВИШЕ: Како је "убијено" београдско језеро у ком се купао Анштајн - на крају затрпано да никне ново насеље у престоници
ПОЧЕТКОМ двадесетог века постојало је језеро у Београду у ком су се купали гости престонице, од краљева, до писаца, а чак је и Алберт Ајнштајн одмарао ту.
18. 07. 2026. у 21:04
ДНЕВНИ ХОРОСКОП ЗА НЕДЕЉУ, 19. ЈУЛ: Близанце чека љубав на интернету, Рибе добици преко некретнина, Девица има финансијске проблеме
САЗНАЈТЕ шта вас у недељу, 19. јула, очекује на послу, у љубави, на здравственом плану, у дому и породици, како ћете се слагати са пријатељима...
18. 07. 2026. у 21:00
Београђанин бежао са сопствене свадбе 18 сати - на крају ипак оженио Индонежанку
ВИКТОР Лазић надалеко је познат као путописац који је прошао скоро читав свет и на једној од његових авантура десила му се баш филмска ситуација.
18. 07. 2026. у 19:36
МЕСЕЧНИ ХОРОСКОП ОД 22. ЈУЛА ДО 23. АВГУСТА: Ован доноси важну одлуку, Лав упознаје судбинску љубав, Стрелац решава правна питања,
САЗНАЈТЕ шта вам месечни хороскоп предвиђа за период који је пред нама, за период преласка Сунца преко знака Шкорпије, од 22. јула до 23. августа, шта вас чека на послу, у љубави, како ћете се слагати са укућанима и пријатељима, како ће да вас служи здравље...
18. 07. 2026. у 19:00
Коментари (1)