НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ОБОРЕНИ ИРАНСКИ СУХОЈИ Катар објавио зашто их је срушио: "Пилоти су добили обавештење, шта је с њима - не зна се"
УПИТАН о могућој одмазди против Ирана, Ансари је рекао да су "све опције на столу" и да одлуке доноси катарско руководство.
03. 03. 2026. у 15:59
ОТКРИЛИ "БУНАР БЛАГОСТАЊА": 15 одсто светске нафте - данас Блиски исток гори у пламену рата, а на данашњи дан је све почело пре 100 лета
СКОРО 15 одсто укупних резерви нафте у свету налази се у Саудијској Арабији.
03. 03. 2026. у 12:03 >> 12:04
РАСКИНУО УГОВОР: Ево ко је за Милана Станковића платио 50.000 евра да изађе из "Гранда"
САША Поповић изнео је једном приликом детаље о њиховом односу и раскиду уговора.
03. 03. 2026. у 08:55
Трамп разговарао са Иранцима и одбрусио им: "Сад је ПРЕКАСНО!"
УПРКОС растућем броју жртава и ширењу домета региона, још увек нема знакова деескалације, а Трампова порука "прекасно" додатно сугерише да тренутно нема простора за дипломатски заокрет.
03. 03. 2026. у 14:30
КЛАНИЦА: "650 САД војника смо убили и ранили, амерички брод погођен - окренуо се и побегао"
"ПРИРОДНО је да Американци поричу или прикривају ове жртве."
03. 03. 2026. у 13:04
Елита бежи у "сигуран" град на Блиском истоку! Зашто их Иран НИЈЕ НАПАО - мистерија
ПРЕТХОДНИХ година ваздушни простор изнад града често је био затваран због ракетних напада Хути милиције из Јемена.
03. 03. 2026. у 15:25
СВЕ ГОРИ НА БЛИСКОМ ИСТОКУ: Сирене завијају широм Израела, почео нови напад; Иран силовито удара по америчким базама (ФОТО/ВИДЕО)
ДРУГИ дан рата на Блиском истоку, пратите са нама дешавања уживо.
01. 03. 2026. у 07:31 >> 22:56
ОТКРИВЕНО КАКО ЈЕ УБИЈЕН ХАМНЕИ: Једна грешка га коштала живота, Трамп имао неочекиваног савезника
СКРИВЕН дубоко у свом бункеру, Али Хаменеи није очекивао дрзак дневни напад у самом срцу своје моћи.
01. 03. 2026. у 19:16
ПЛАНЕТА У СТРАХУ: Списак 11 најсигурнијих земаља у случају Трећег светског рата
НАКОН што су америчко-израелски напади на Иран довели до одмазде широм Блиског истока, расту страхови од ескалације која би могла да прерасте у трећи светски рат. Ту су још и актуални рат између Украјине и Русије, сукоби у појасу Газе, као и стална претња кинеске инвазије на Тајван.
03. 03. 2026. у 20:21
Најновије из рубрике
МЕДОЈЕВИЋ УПОЗОРАВА: Напад на Иран значи раст цена и инфлацију у Црној Гори
НАПАД САД и Израела на Иран директно ће довести до пораста цена нафте, што ће имати за последицу раст цена и инфлацију у Црној Гори, саопштио је Небојша Медојевић, председник Покрета за промјене.
03. 03. 2026. у 16:30
НЕСТВАРНЕ СЦЕНЕ КОД ЖАБЉАКА: Вук ускочио у шталу и ушушкао се поред телади - звер сатима лежала поред крава (ВИДЕО)
НЕСВАКИДАШЊА сцена забележена је јуче на једној фарми у месту Тмајевци, код Жабљака, где су радници у ћошку штале затекли вука како мирно лежи у слами, тик уз телад.
03. 03. 2026. у 11:12
МВП ЦРНЕ ГОРЕ: Помоћ за повратак са Блиског истока тражило 93 црногорских држављана
ПОМОЋ од дипломатско-конзуларних представништава Црне Горе због повратка из више држава Блиског истока затражило је 93 црногорских држављана, већином туриста, саопштили су из Министарства вањских послова (МВП) и додали да немају прецизне податке о укупном броју црногорских држављана који живе и раде у земљама тог региона.
02. 03. 2026. у 14:51
АЦУ ЂУКАНОВИЋУ ОДРЕЂЕН ПРИТВОР: Суд донео коначну одлуку због опасности од бекства
СУДИЈА за истрагу Основног суда у Никшићу одредио је задржавање до 30 дана бизнисмену Ацу Ђукановићу, брату бившег председника Црне Горе Мила Ђукановића.
02. 03. 2026. у 12:30
ЈУБИЛЕЈ ИНСТИТУТА ЗА БИОЛОГИЈУ МОРА: За 65 година 65 прича и сторија о Његошевим доласцима у палату Радоничића (ФОТО)
Институт за биологију мора у Котору, поводом 65 година постојања, почео је да објављује серијал од 65 прича којима подсећа на своју богату историју, бројна научна достигнућа и значај за проучавање Јадрана. Међу досада објављеним причама издваја се запис о Његошевим боравцима у палати Радоничића, у којој ради ова значајна установа, на најлепши начин преплићући науку, културу и традицију Боке.
02. 03. 2026. у 12:29
Коментари (0)