НАШИ ПИСЦИ У СВЕТУ: Стихови Ахдрије Радуловића у Ростову на Дону
СЕДАМ песама Андрије Радуловића, поете из Подгорице, отвара познати руски часопис за књижевност и културу „Рукопис“ бр.33, који излази у Ростову на Дону.
Фото: Радио Требиње
Посебно признање представља чињеница да је Радуловићеве стихове на руски језик препевао песник Игор Јелисејев, иначе главни уредник овог престижног часописа, који објављује актуелне прилоге из света књижевности, уметности и културе.
Андрија Радуловић је један од најпревођенијих наших писаца, чија је поезија преведена готово на све европске језике, али и на арапски и хебрејски језик.
Његова поезија заступљена је у великом броју антологија, избора, панорама и атласа поезије код нас и у свету.
Позната грчка песникиња, критичарка и преводилац Клеопатра Либери записала је о Радуловићевој поезији, између осталог: „Усвојивши елементе модернизма, успео је да да свој лични печат једном занимљивом уметничком стваралаштву. Његово стваралаштво упућује на питања о савршености и хармоничности, која је са собом донела европска чиста поезија“.
Препоручујемо
ЕКОЛОШКА БОМБА У ЦЕНТРУ ИГАЛА: Планиран тржни центар, а уследио мрачни сценарио
31. 07. 2020. у 18:50
ЦРНА ГОРА НА ПРАГУ СИРОМАШТВА: Више од 35.000 отказа током пандемије
30. 07. 2020. у 23:59
КАСАЛИЦА: Не дам им ниједан метар ове нестварне лепоте црногорске (ВИДЕО)
30. 07. 2020. у 20:24
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ДОШЛО ЈЕ ДО КРШЕЊА ГРАНИЦА": Да ли је Меган Маркл ступила у контакт са оцем након што му је ампутирана нога?
ПОРТПАРОЛ Меган Маркл је објаснио да је супруга принца Харија оцу послала писмо, упркос "очигледном кршењу етичких граница" медија.
11. 12. 2025. у 10:06
ЕМИНА ЈАХОВИЋ ПОНОВО ТУЖИЛА МУСТАФУ: Тврди да није испоштовао новчане обавезе из споразума о разводу
ПРЕМА писању турских медија, Емина Јаховић и њен бивши супруг Мустафа Сандал недавно су се срели на суду.
11. 12. 2025. у 09:04
КРАХ - ДРАГАНА КАТИЋ ЈЕЦА: "Продала сам злато да бих имала за хлеб"
ИСПОВЕСТ Драгане Катић, водитељка отворила душу и проговорила о свему.
11. 12. 2025. у 08:04
СТРАШНО: Вук изрешетан на ИСТОМ месту где и Баћа и Мараш - слично снимљено и у "Беси"
ВУК Бајрушевић упуцан је данас у свом кафићу на Врачару, а непознати нападач у његовом правцу је испалио више хитаца од којих су га два погодила у ноге.
10. 12. 2025. у 18:35
НАКОН ТРИ МЕСЕЦА - КРАХ: Родитељи бранили везу, Ана Ивановић познатог кошаркаша ОСТАВИЛА преко телефона (ФОТО)
АНА Ивановић је својевремено била у вези са српским кошаркашем Иваном Паунићем, међутим након три месеца уследио је раскид. Он је изјавио да га је бивша тенисерка оставила преко телефона.
10. 12. 2025. у 11:25
ВЕРИЛА СЕ ЈАНА БЈЕЛИЦА: Звезда "Тврђаве" рекла судбоносно "ДА" свом колеги (ФОТО)
ЈАНА Бјелица поделила је срећне вести на свом Инстаграм профилу.
10. 12. 2025. у 12:33
СУКОБ НАМ ЈЕ ПРЕД ВРАТИМА Руте упозорава: Ми смо следећа мета Русије
РУСИЈА би могла да буде спремна да употреби војну силу против НАТО-а у наредних пет година, сматра генерални секретар НАТО-а Марк Руте.
11. 12. 2025. у 15:46 >> 16:40
ОСУЂЕНИ ЗА УБИСТВО СТАРЦА У ЗАТВОРУ ПАДИНСКА СКЕЛА: Зрна саосећања немају, изречене вишегодишње казне
СРЕЋКО Стефановић (22), Саша Станковић (22) и Далибор Петровић (24) оглашени су данас кривим у Вишем суду у Београду за тешко убиство Станимира Брајковића (74) на безобзиран и насилнички начин у затвору Падинска Скела почетком фебруара 2024. године. Овом првостепеном пресудом Стефановић је осуђен на 19 година затвора, а Станковић и Петровић на по 18 година.
11. 12. 2025. у 16:22
"СТИГЛИ СРПСКИ ХУЛИГАНИ!" Аустријска полиција плаши грађане по улицама Граца због навијача Звезде
Штурм Грац и Црвена звезда играју утакмицу у Лиги Европе, а пред тај меч аустријска полиција је урадила нешто несвакидашње.
11. 12. 2025. у 16:15
Најновије из рубрике
"БЕОГРАД ЈЕ ГЛАВНИ ГРАД ЦРНЕ ГОРЕ" Кнежевић упитао Aземовића: Шта мени дође мој син
ТОКОМ данашње расправе о сарадњи са дијаспором у црногорском парламенту, посланик ДНП Милан Кнежевић упитао је министра дијаспоре Мирсада Аземовића „шта мени дође мој син“.
11. 12. 2025. у 14:45
ПРАКТИЧНО И ЕФИКАСНО: Планирање простора за Котор, Тиват и Херцег Нови на једној адреси
Председници три бокељске општине потписали су Меморандум о сарадњи на припреми и изради локалних планских докумената за Котор, Тиват и Херцег Нови. Тим актом утврђено је да ће планирање простора за све три општине убудуће обављати херцегновска Агенција за изградњу и развој, у складу са одредбама новог Закона о уређењу простора.
11. 12. 2025. у 14:26
ДРЖАВА СТАЛА ИЗА КОЛЕКТОРА: У закључцима Владе о изградњи постројења у Ботуну, ни речи о најспорнијем питању
ВЛАДА Црне Горе једногласно је усвојила закључке везано за изградњу и пуштање у погон постројења за пречишћавање отпадних вода. Међутим, у њима, како је приметио лидер и посланик ДНП Милан Кнежевић, нема ставке која се тиче промена локације на којој ће се градити колектор и спалионица.
11. 12. 2025. у 05:00В.К.
МЕДОЈЕВИЋ: Кад најкорумпираније организије ЕУ и ЕК држе предавање о корупцији
ПРЕДСЕДНИК Покрета за промене Небојша Медојевић саопштио је да је лицемерно да најкорумпираније организације ЕУ и ЕК неком држе предавања о корупцији.
09. 12. 2025. у 16:11
БУЏЕТОМ ЗА НАРЕДНУ ГОДИНУ "ПОКРИВЕНА" ДВА ВАЖНА ПРОЈЕКТА У ХЕРЦЕГ НОВОМ: Спремни милиони евра за Шпањолу и школу
СРЕДСТВА за два пројекта у Херцег Новом, другу фазу ревитализације тврђаве Шпањола и адаптацију Дечјег одељења Института Игало у школски објекат планирана су у капиталном буџету Црне Горе за 2026. годину. Добра вест је и да локална управа може кроз амандман да овим дода и пројекат изградње олимпијског базена.
09. 12. 2025. у 05:00
Коментари (0)