Завршен 51. Битеф: Олимп на врху

СЦЕНСКИ спектакл фламанског уметника Јана Фабра, белгијска представа "Олимп - у славу култа трагедије", троструки је победник овогодишњег Битефа. Стручни жири доделио јој је (већином гласова) Гран-при "Мира Траиловић", Фабр је једногласном одлуком "Политикиног" жирија проглашен за најбољег редитеља, а ово остварење освојило је и највише симпатија публике.

Тако је представа којом је свечано отворен фестивал и која је на самом почетку усталасала овдашњу јавност, и формално потврдила став селектора и уметничког директора Ивана Меденице да "Олимп" припада продукцијама у најбољој традицији Битефа. Јер, померио је многе границе: не само због 24-часовног трајања, глумачке (али и гледатељске) издрживости, директног ТВ преноса у пуном трајању, изузетно узбудљивог уметничког доживљаја - већ и због радосног напора публике да с магичним Фабром заплива "узводно"! Имала је прилику, а с њом и задовољство, да осети шта је редитељ мислио под оним да је "њихова представа попут лососа којег је тешко ухватити". Из истог разлога су и призори "екстазе, оргија, телесног изнуривања и узвишене поезије", у овом остварењу заснованом на античкој трагедији, изазвали толико различитих коментара, па и страсти у одбрани и нападу на "Олимп". А и то је у најбољој традицији Битефа.

Ако је "Олимп" означио почетак дугог епског путовања, како је гласио и слоган овогодишњег фестивала, његов крај био је с швајцарском представом симболичног назива "Истребљење". Тако се после девет дана "истрчао" један пун круг - "од античке космогоније до савремене пасторале и њених импотентних јунака". Овогодишњи Битеф остаће упамћен и по томе што су међу седам представа у такмичарској конкуренцији, четири урадила два редитеља: Јернеј Лоренци ("Библија, први покушај" и "Царство небеско") и Ерсан Мондтаг ("Снег" и "Истребљење"). Словеначки редитељ добро је познат (и признат) на нашем фестивалу, а млади Мондтаг припада оној врсти уметника у чијој биографији ће остати записано да је Битеф умео да препозна славу која ће тек доћи...

фото Армин Смаиловић

Ипак, и поред два "штиха", ниједан од ове двојице није освојио признање. Специјална награда "Јован Ћирилов" једногласно је отишла у руке иранског редитеља Амира Резе Кухестанија за његову представу "(Са)слушање".

С једне стране дионизијски раскошно, еруптивних осећања и јарких боја ("Олимп"), с друге једноставно и танано, емотивно и сценски сведено ("(Са)слушање") - 51. Битеф испунио је и душу и очекивања публике и критике. Овогодишњим фестивалским издањем, Битеф је после много времена заблистао на позоришној мапи и истински нас подсетио на оно већ заборављено - "Београд је свет".

Фото А. Станковић

"(СА)СЛУШАЊЕ", КОРАК НАПРЕД

У ОБРАЗЛОЖЕЊУ жирија награде "Јован Ћирилов" се наводи:

- Представа "(Са)слушање" (на слици) импресионира својом једноставношћу и јасноћом, користећи минимум напора да пренесе максимум информација о односима међу женама у друштвеном контексту сумње, надзора и несигурности. То је учињено у односу на Иран али не везује се само за њега, те стога поприма шири друштвени значај. Текст је храбар, а његова фрагментарна структура и обрасци понављања повезују визуелне и телесне призоре, као и технологију са речима на суптилан и промишљен начин. Фина, танана глума у сагласју је са писцем - редитељем из женске перспективе, што за савремену позоришну праксу представља важан корак напред.