PROKOP DOBIO SISTEM KOJI NE POSTOJI NIGDE U SVETU: Srpska pamet, pomoć države i humani cilj - Avatar daje informacije na znakovnom jeziku

Marija Stevanović

24. 11. 2023. u 09:00

VELELEPNI prostor, arhitektonski moderna i po najvišim standardima opremljena zgrada, koja je u srpsku prestonicu udahnula duh svetskih metropola u kojima slična zdanja železničkih stanica postoje, nije sve što je otvaranje Prokopa donelo Beogradu i Srbiji. Ono po čemu je Prokop potpuno jedinstven, i što nećete videti nigde drugde u svetu, jeste sistem na znakovnom jeziku koji pruža servisne informacije.

ПРОКОП ДОБИО СИСТЕМ КОЈИ НЕ ПОСТОЈИ НИГДЕ У СВЕТУ: Српска памет, помоћ државе и хумани циљ - Аватар даје информације на знаковном језику

Foto: Novosti

Sistem je potpuno nov, i ne postoji nigde u svetu osim u srpskoj prestonici. Naime, u pitanju je avatar u vidu ženske osobe, koji je postavljen između tabli sa servisnim informacijama o redu vožnje, dolasku i odlasku vozova sa Prokopa, koje postoje na nekoliko mesta u zdanju železničke stanice.

Kako nam objašnjava Matija Dodović, diplomirani inženjer elektrotehnike i računarstva, tvorac ovog humanog projekta i saradnik u nastavi na Katedri za računarsku tehniku i informatiku Elektrotehničkog fakulteta u Beogradu, avatar funkcioniše tako što kada nema vozova prikazuje reklamne informacije, tvorca, sponzore i podatke o projektu. Kada voz dođe, kada treba da krene ili kada je postavljen u stanicu, avatar pokazuje detaljne informacije - da je voz za određeno mesto postavljen na određeni kolosek. Sistem radi tokom čitavog dana i prikazuje sve servisne informacije. 

Matija i njegov tim ponosni su na to što je Srbija prva koja razvija ovaj sistem. 

- Želeli smo da Prokop i železnice budu dostupne za gluve. Sistem se zove "Sajn avatar", u pitanju je softver koji prevodi tekst ili govor u znakovni jezik. Ovaj ovde sistem na Prokopu smo nazvali "Transport sajn" jer je on orijentisan ka transportu - kaže Matija za "Večernje novosti".

Foto: Novosti

Matija Dodović

Međutim, avatar na Prokopu nije njihov krajnji cilj. Ideja ovih mladih, obrazovanih i humanih ljudi jeste da se ovakav sistem pored Prokopa postavi i u Novi Sad, kao i na stanici Novi Beograd. 

- Da prosto te tri stanice kuda vodi ova brza pruga budu dostupne za gluve - kaže nam Matija.

Nakon ostvarivanja ovog cilja, Matija i njegov tim žele da idu u širu realizaciju - svaka stanica koja iskaže zainteresovanost i za to ima mogućnost, moći će da dobije ovakav sistem. Ideja za "Transport sajn" nastala je pre otprilike godinu dana, kada su ovi mladi ljudi prepoznali potrebe zajednice o kojoj se malo priča. Matija nam je objasnio kako se ideja rodila, ali i kako je tekla realizacija projekta koji je potpuno inovativan. 

- Razmišljali smo o tome šta bi naš startap mogao da uradi. Prepoznali smo zajednicu o kojoj se malo priča, a koja prosto treba da bude uključena u društvo. Prepoznali smo "Transport sajn" kao značajan projekat koji bi njima mogao da pomogne, jer je interpretera u Srbiji jako malo, dvadesetak, a gluvih ima 70 hiljada. Ne mogu interpreteri da budu na Prokopu i da pokazuju gluvima gde je šta, već treba da rade tamo gde za njih postoji veća potreba. Prepoznali smo da avatar može da nudi ove servisne informacije. 

Znakovni jezik mora da bude dostupan

Na ideju kako čitav projekat treba da izgleda došli su u saradnji sa Savezom gluvih i nagluvih Srbije, gradskom organizacijom Beograda. Projekat je napravljen u saradnji sa njima, a dalja realizacija bila je omogućena zahvaljujući podršci Infrastruktura železnice Srbije, kao i Vladi Srbije, preko Ministarstva informisanja i telekomunikacija. 

- Mi nismo hteli da radimo ovo samostalno, želeli smo da ovo radimo sa gluvima, da ovaj proizvod bude za gluve. To je bio prvi motiv. Drugi motiv je bio da podignemo svest o gluvima, na ovaj način, jer prosto znakovni jezik mora da bude dostupan. Infrastruktura železnice, čiji je ovo projekat, podržale su ideju, dozvolile nam da napravimo naš pilot projekat ovde, a nakon toga stigla je podrška i Vlade Srbije, kroz Ministarstvo telekomunikacija. Svima njima se zahvaljujemo - zaključuje Matija. 

Na priloženom snimku pogledajte kako ovaj sistem funkcioniše. 

Foto: Novosti

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News

Komentari (0)

BRITANSKI GENERAL NAJAVIO PORAZ UKRAJINE OVE GODINE: Oblik ruske ofanzive koji će uslediti je prilično jasan