PREVOD PESME "TATTOO": Šta znače reči pobedničke pesme na Evroviziji 2023. (FOTO/VIDEO)

Tetovaža

Ne želim da idem
Ali dušo, oboje znamo
Ovo nije naše vreme
Vreme je da kažemo zbogom
Do ponovnog viđenja
Jer ovo nije kraj
Doći će dan
Kada ćemo naći put
Violine sviraju i anđeli plaču
Kada se zvezde poravnjaju, biću tu
 
Ne, nije me briga za sve njih
Jer sve što želim je da budem voljena
I sve do čega mi je stalo si ti
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Ne, nije me briga za bol
Hodaću kroz vatru i kroz kišu
Samo da ti se približim
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Puštam svoju kosu
Prihvatam to kul
Imaš moje srce u svojim rukama
Ne gubi ga prijatelju moj
To je sve što imam
Violine sviraju i anđeli plaču
Kada se zvezde poravnjaju, biću tu
 
Ne, nije me briga za sve njih
Jer sve što želim je da budem voljena
I sve do čega mi je stalo si ti
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Ne, nije me briga za bol
Hodaću kroz vatru i kroz kišu
Samo da ti se približim
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Oh, nije me briga za sve njih
Jer sve što želim je da budem voljena
I sve do čega mi je stalo si ti
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Nije me briga za bol
Hodaću kroz vatru i kroz kišu
Samo da ti se približim
Zalepio si se na meni kao tetovaža
 
Sve o čemu brinem je ljubav
Oh oh oh
Sve o čemu brinem je ljubav
Zalepio si se na meni kao tetovaža