U BEČU OTVORENA IZLOŽBA O MINI KARADŽIĆ: Autorka istakla da je ćerka Vuka Karadžića nepravedno skrajnuta i zaboravljena

D.B.M.

25. 04. 2023. u 11:07

U KONZULATU Srbije u Beču otvorena je izložba o Mini Karadžić koju je priredila profesorka Svetlana Matić. Otvarajući izložbu naš ambasador u Austriji dr Nebojša Rodić je govorio i o životnom putu i delu ćerke Vuka Karadžića, koja je ostavila veliki trag u srpskoj umetnosti i kulturi.

Dušan Borisavljević

- Ova izložbe će biti od koristi i nekim budućim generacijama - istakao je Rodić.

Autorka izložbe poklonila je ambasadoru fotografiju Ovčarsko-kablarske oblasti u Srbiji, pa objasnila kako je nastala ideja da osvetli lik i delo Vilhelmine Mine Karadžić.

- Nepravedno je skrajnuta i zaboravljena, a njene zasluge, u građenju mostova kulture između austrijskog i srpskog naroda u 19. veku, su srpskoj i austrijskoj javnosti bile nedovoljno poznate - naglasila je Matić. - To je bio jedan od razloga što sam, proučavajući lik i delo Vuka Stefanovića Karadžića, shvatila da bi njegov reformatorski put bio komplikovaniji i drugčiji, da ga sve do smrti, nije u radu pratila njegova Minka, koja mu je pomagala u prevođenju srpskih narodnih umotvorina na nemački jezik, vodila celokupnu njegovu korespodenciju sa oko 300 uglednih ličnosti u tadašnjoj Evropi, među kojima su, između ostalih: Ranke, Kanic, braća Grim, Gete, Njegoš, knez Miloš Obrenović, Milica Stojadinović Srpkinja.

Dušan Borisavljević

 


Društvo koje je autorka izložbe osnovala, nosi Minino ime. Ustanovljena je i književna nagrada sa imenom Vukove mezimice, za vrhunska ostvarenja u oblasti kulturnih i umetničkih delatnosti. Prvi laureat je, upravo, ambasador Rodić, "živa enciklopedija koja hoda". Biblioteka koju ASKD "Vilhelmina Mina Karadžić" poseduje, takođe, svojim imenom ponosito podseća na ovu izuzetnu ženu, koja je išla ispred vremena u kome je živela.

- Izložba o Mini Karadžić je kruna mog dosadašnjeg rada na polju očuvanja srpskog jezika, ćirilice i našeg kulturnog i nacionalnog identiteta u rasejanju. Zahvaljujem se dizajneru Dušanu Borisavljeviću, koji je svojom kreativnošću, ovu izložbu učinio dostupnom ljubiteljima kulture. Nadam se da će uskoro ova izložba biti dostupna i na nemačkom jeziku - rekla je Svetlana Matić.

Predviđeno je da izložba bude u konzulatu u Beču do 18. maja, a onda se seli u naš konzulat u  Štutgartu 19. maja. Polovinom jula biće u Biblioteci grada Beograda.

Pogledajte više